pattern

Perasaan - Temperamen

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk menggambarkan temperamen, kesabaran, sifat mudah tersinggung, ketenangan, dan kecenderungan emosional lain yang memengaruhi cara seseorang bereaksi.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con sentimientos
colérico
colérico
[Adjektiva]

que tiene un carácter propenso a enojarse con facilidad y con frecuencia

pemarah, mudah marah

pemarah, mudah marah

Ex: Tiene un carácter colérico que aleja a la gente. 

Dia memiliki karakter pemarah yang menjauhkan orang-orang.

Tutup
Masuk
confrontacional
confrontacional
[Adjektiva]

que tiende o busca el enfrentamiento, la discusión o el conflicto abierto

konfrontatif, agresif

konfrontatif, agresif

Ex: Su actitud confrontacional no ayuda a resolver el problema. 

Sikapnya yang konfrontatif tidak membantu menyelesaikan masalah.

Tutup
Masuk
malhumorado
malhumorado
[Adjektiva]

que tiene o muestra un mal humor habitual

pemarah,  mudah tersinggung

pemarah, mudah tersinggung

Ex: No le gustan las mañanas y suele estar malhumorado. 

Dia tidak suka pagi dan biasanya bermuka masam.

Tutup
Masuk
cascarrabias
cascarrabias
[Adjektiva]

ue tiene un carácter irritable, malhumorado y que se queja con facilidad

pemarah, suka menggerutu

pemarah, suka menggerutu

Ex: No le hagas caso, hoy está especialmente cascarrabias. 

Jangan hiraukan dia, hari ini dia sangat pemarah.

Tutup
Masuk
irascible
irascible
[Adjektiva]

que se enoja o irrita con mucha facilidad

pemarah

pemarah

Ex: Se volvió más irascible con la edad. 

Dia menjadi lebih pemarah seiring bertambahnya usia.

Tutup
Masuk
temperamental
temperamental
[Adjektiva]

que tiene cambios de humor impredecibles y que a menudo se enfada o se molesta con facilidad

mudah berubah suasana hati

mudah berubah suasana hati

Ex: Tiene una personalidad temperamental y difícil de manejar. 

Dia memiliki kepribadian berangasan dan sulit dikendalikan.

Tutup
Masuk
quisquilloso
quisquilloso
[Adjektiva]

que se molesta o se queja fácilmente por cosas pequeñas o sin importancia

rewel, cerewet

rewel, cerewet

Ex: Ser quisquilloso no ayuda en el trabajo en equipo. 

Cerewet tidak membantu dalam kerja tim.

Tutup
Masuk
belicoso
belicoso
[Adjektiva]

que es agresivo, propenso a pelear o a buscar el conflicto

mudah berkelahi

mudah berkelahi

Ex: Respondió con un tono belicoso a la pregunta inocente. 

Dia menjawab dengan nada militan terhadap pertanyaan yang polos.

Tutup
Masuk
descontento
descontento
[Adjektiva]

que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa

tidak puas, kecewa

tidak puas, kecewa

Ex: El niño descontento no quería comer su cena. 

Anak yang tidak puas tidak ingin makan makan malamnya.

Tutup
Masuk
molesto
molesto
[Adjektiva]

que siente enfado, irritación o fastidio

kesal, jengkel

kesal, jengkel

Ex: Su tono de voz sonaba molesto. 

Nada suaranya terdengar kesal.

Tutup
Masuk
enfadado
enfadado
[Adjektiva]

que siente enojo o molestia

marah, kesal

marah, kesal

Ex: ¿Por qué estás enfadado conmigo? 

Mengapa kamu marah padaku ?

Tutup
Masuk
enojado
enojado
[Adjektiva]

que siente enojo o ira

marah, kesal

marah, kesal

Ex: Me enojé cuando perdí el juego. 

Saya marah ketika kalah dalam permainan.

Tutup
Masuk
indignado
indignado
[Adjektiva]

que siente enojo fuerte por algo injusto o ofensivo

marah

marah

Ex: No puedo creer lo indignado que estaba él. 

Saya tidak percaya betapa marahnya dia.

Tutup
Masuk
exasperado
exasperado
[Adjektiva]

que siente enfado intenso, irritación o frustración

kesal, jengkel

kesal, jengkel

Ex: La discusión dejó a todos exasperados. 

Diskusi membuat semua orang kesal.

Tutup
Masuk
frustrado
frustrado
[Adjektiva]

que siente decepción o impotencia por no conseguir algo

frustrasi

frustrasi

Ex: Los jugadores se sentían frustrados por el mal resultado. 

Para pemain merasa frustrasi karena hasil yang buruk.

Tutup
Masuk
airado
airado
[Adjektiva]

que está muy enfadado o lleno de ira

marah, geram

marah, geram

Ex: El jefe dio una respuesta airada a la solicitud. 

Bos memberikan jawaban marah kepada permintaan.

Tutup
Masuk
irritado
irritado
[Adjektiva]

que está molesto, inflamado o sensible

teriritasi, meradang

teriritasi, meradang

Ex: La garganta está irritada por la infección. 

Tenggorokan teriritasi karena infeksi.

Tutup
Masuk
furioso
furioso
[Adjektiva]

que siente mucho enojo o rabia

marah, geram

marah, geram

Ex: El jefe estaba furioso por el error en el informe. 

Bos itu marah karena kesalahan dalam laporan.

Tutup
Masuk
ofendido
ofendido
[Adjektiva]

que se siente herido, disgustado o resentido por algo que se considera una ofensa o falta de respeto

tersinggung

tersinggung

Ex: Su tono ofendido revelaba cuánto le había dolido. 

Nada tersinggung-nya mengungkapkan betapa hal itu telah menyakitinya.

Tutup
Masuk
resentido
resentido
[Adjektiva]

que guarda rencor o amargura por un agravio, ofensa o perjuicio pasado

tersinggung, dendam

tersinggung, dendam

Ex: Hablaba de su exjefe con un tono resentido. 

Dia berbicara tentang mantan bosnya dengan nada kesal.

Tutup
Masuk
tempestuoso
tempestuoso
[Adjektiva]

que es violento, agitado o marcado por emociones intensas y conflictivas

bergelora, penuh badai

bergelora, penuh badai

Ex: Es un personaje de carácter tempestuoso. 

Dia adalah karakter dengan watak bergelora.

Tutup
Masuk
enfurruñado
enfurruñado
[Adjektiva]

que está malhumorado, callado y muestra su disgusto negándose a hablar o participa

cemberut, merajuk

cemberut, merajuk

Ex: Su actitud enfurruñada no ayudaba a resolver el problema. 

Sikapnya yang cemberut tidak membantu menyelesaikan masalah.

Tutup
Masuk
harto
harto
[Adjektiva]

estar cansado o fastidiado de algo o alguien por haberlo soportado durante mucho tiempo

jenuh, bosan

jenuh, bosan

Ex: Estamos hartos de la situación económica. 

Kami sudah muak dengan situasi ekonomi.

Tutup
Masuk
tenso
tenso
[Adjektiva]

que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación

tegang, gugup

tegang, gugup

Ex: Me siento tenso cuando hay demasiada presión. 

Saya merasa tegang ketika ada terlalu banyak tekanan.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek