pattern

Duygular - Mizaç

Bir kişinin tepki verme biçimini etkileyen mizaç, sabır, sinirlilik, sakinlik ve diğer duygusal eğilimleri tanımlamak için İspanyolca kelime dağarcığı öğren.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con sentimientos
colérico
colérico
[sıfat]

que tiene un carácter propenso a enojarse con facilidad y con frecuencia

öfkeli, çabuk kızan

öfkeli, çabuk kızan

Ex: Su jefe colérico crea un ambiente de trabajo tenso. 

Öfkeli patronu gergin bir çalışma ortamı yaratır.

confrontacional

que tiende o busca el enfrentamiento, la discusión o el conflicto abierto

yüzleşmeci, çatışmacı

yüzleşmeci, çatışmacı

Ex: El debate se tornó confrontacional rápidamente. 

Tartışma hızla yüzleşmeli bir hal aldı.

malhumorado
malhumorado
[sıfat]

que tiene o muestra un mal humor habitual

huysuz,  asabi

huysuz, asabi

Ex: Con el hambre, se pone malhumorado. 

Açlıkla birlikte, huysuz olur.

cascarrabias
cascarrabias
[sıfat]

ue tiene un carácter irritable, malhumorado y que se queja con facilidad

huysuz, mızmız

huysuz, mızmız

Ex: Su actitud cascarrabias aleja a la gente. 

Onun huysuz tavrı insanları uzaklaştırır.

irascible
irascible
[sıfat]

que se enoja o irrita con mucha facilidad

öfkeli

öfkeli

Ex: Aprendió a controlar su lado irascible. 

O, öfkeli tarafını kontrol etmeyi öğrendi.

temperamental

que tiene cambios de humor impredecibles y que a menudo se enfada o se molesta con facilidad

huysuz

huysuz

Ex: Su relación era complicada por su carácter temperamental. 

İlişkileri, onun mizaçlı karakteri yüzünden karmaşıktı.

quisquilloso
quisquilloso
[sıfat]

que se molesta o se queja fácilmente por cosas pequeñas o sin importancia

titiz, mızmız

titiz, mızmız

Ex: Mi hermano es quisquilloso con su ropa. 

Kardeşim kıyafetleri konusunda titizdir.

belicoso
belicoso
[sıfat]

que es agresivo, propenso a pelear o a buscar el conflicto

kavgacı

kavgacı

Ex: La política exterior se volvió más belicosa. 

Dış politika daha savaşçı hale geldi.

descontento
descontento
[sıfat]

que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa

hoşnutsuz, memnuniyetsiz

hoşnutsuz, memnuniyetsiz

Ex: Vivía una vida descontenta y sin propósito. 

O, hoşnutsuz ve amaçsız bir hayat yaşıyordu.

molesto
molesto
[sıfat]

que siente enfado, irritación o fastidio

rahatsız, sinirli

rahatsız, sinirli

Ex: Me sentí molesto por su comentario irrespetuoso. 

Onun saygısız yorumu yüzünden kendimi rahatsız hissettim.

enfadado
enfadado
[sıfat]

que siente enojo o molestia

kızgın, sinirli

kızgın, sinirli

Ex: Mi mamá se enfada cuando no hago la tarea. 

Annem ödevimi yapmadığımda kızar.

enojado
enojado
[sıfat]

que siente enojo o ira

kızgın, sinirli

kızgın, sinirli

Ex: Ellos están enojados con la decisión. 

Karar hakkında kızgınlar.

indignado
indignado
[sıfat]

que siente enojo fuerte por algo injusto o ofensivo

öfkeli

öfkeli

Ex: Estamos indignados por el maltrato a los animales. 

Hayvanlara yapılan kötü muameleye karşı öfkeliyiz.

exasperado
exasperado
[sıfat]

que siente enfado intenso, irritación o frustración

çileden çıkmış, sinirli

çileden çıkmış, sinirli

Ex: Estaba exasperada por las constantes interrupciones. 

Sürekli kesintilerden bıkmıştı.

frustrado
frustrado
[sıfat]

que siente decepción o impotencia por no conseguir algo

hayal kırıklığına uğramış

hayal kırıklığına uğramış

Ex: Él se ve frustrado cuando las cosas no salen como esperaba. 

İşler beklediği gibi gitmediğinde sinirli görünüyor.

airado
airado
[sıfat]

que está muy enfadado o lleno de ira

kızgın, öfkeli

kızgın, öfkeli

Ex: Intercambiaron palabras airadas durante la discusión. 

Tartışma sırasında öfkeli sözler alışverişinde bulundular.

irritado
irritado
[sıfat]

que está molesto, inflamado o sensible

tahriş olmuş, sinirli

tahriş olmuş, sinirli

Ex: Su piel se volvió irritada tras usar ese jabón. 

Cildi o sabunu kullandıktan sonra irrite oldu.

furioso
furioso
[sıfat]

que siente mucho enojo o rabia

öfkeli, kızgın

öfkeli, kızgın

Ex: Se ve furioso cuando discute. 

Tartışırken öfkeli görünüyor.

ofendido
ofendido
[sıfat]

que se siente herido, disgustado o resentido por algo que se considera una ofensa o falta de respeto

gücenmiş

gücenmiş

Ex: Los invitados se fueron ofendidos por el trato recibido. 

Konuklar, gördükleri muameleden dolayı gücenmiş bir şekilde ayrıldı.

resentido
resentido
[sıfat]

que guarda rencor o amargura por un agravio, ofensa o perjuicio pasado

kırgın, içerlemiş

kırgın, içerlemiş

Ex: Una persona resentida difícilmente perdona. 

Kırgın bir kişi zorlukla affeder.

tempestuoso
tempestuoso
[sıfat]

que es violento, agitado o marcado por emociones intensas y conflictivas

fırtınalı, çalkantılı

fırtınalı, çalkantılı

Ex: Su discurso tempestuoso encendió los ánimos de la multitud. 

Onun fırtınalı konuşması kalabalığın heyecanını ateşledi.

enfurruñado
enfurruñado
[sıfat]

que está malhumorado, callado y muestra su disgusto negándose a hablar o participa

somurtkan, suratsız

somurtkan, suratsız

Ex: La adolescente enfurruñada cerró la puerta de su habitación. 

Somurtkan genç kız yatak odasının kapısını kapattı.

harto
harto
[sıfat]

estar cansado o fastidiado de algo o alguien por haberlo soportado durante mucho tiempo

bıkmış, usamış

bıkmış, usamış

Ex: ¿No estás harto de que llegue tarde? 

Bıkmadın mı onun geç kalmasından ?

tenso
tenso
[sıfat]

que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación

gergin, sinirli

gergin, sinirli

Ex: Ella parecía tensa y preocupada por la noticia. 

O, haberden dolayı gergin ve endişeli görünüyordu.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir