pattern

Λεξιλόγιο Επιπέδου B2 - Λογοτεχνία και Ανάγνωση

Σε αυτό το μάθημα, εξερευνώνται λέξεις για τη λογοτεχνία και την ανάγνωση, συμπεριλαμβανομένων των ειδών και της κατανόησης.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
El vocabulario de nivel B2
el símil
el símil
[ουσιαστικό]

comparación entre dos cosas usando "como" o "cual" para resaltar semejanzas

παραβολή, σύγκριση

παραβολή, σύγκριση

Ex: Comparó su tristeza con la lluvia usando un símil. 

Σύγκρινε τη λύπη του με τη βροχή χρησιμοποιώντας μια παρομοίωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la hipérbole
la hipérbole
[ουσιαστικό]

exageración intencional de hechos, cualidades o sentimientos para enfatizar algo

υπερβολή

υπερβολή

Ex: Las hipérboles exageran la realidad para impresionar o divertir. 

Οι υπερβολές υπερβάλλουν την πραγματικότητα για να εντυπωσιάσουν ή να διασκεδάσουν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la onomatopeya
la onomatopeya
[ουσιαστικό]

palabra que imita o reproduce sonidos naturales o ruidos

ονοματοποιία, ηχομιμητική λέξη

ονοματοποιία, ηχομιμητική λέξη

Ex: "Tic-tac" es la onomatopeya de un reloj. 

« Τικ-τακ » είναι η ονοματοποιία ενός ρολογιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la personificación
la personificación
[ουσιαστικό]

recurso literario que consiste en atribuir cualidades humanas a animales, objetos o ideas

προσωποποίηση, ανθρωποποίηση

προσωποποίηση, ανθρωποποίηση

Ex: Los niños disfrutan cuando los animales hablan, gracias a la personificación. 

Τα παιδιά απολαμβάνουν όταν τα ζώα μιλούν, χάρη στην προσωποποίηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
aliteración
aliteración
[ουσιαστικό]

recurso literario que consiste en repetir sonidos o letras al inicio de varias palabras cercanas

αλλιτεράσιον

αλλιτεράσιον

Ex: La canción usa aliteración para que la letra sea más pegajosa. 

Το τραγούδι χρησιμοποιεί αλλιτεράσι για να κάνει τους στίχους πιο ελκυστικούς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la ironía
la ironía
[ουσιαστικό]

expresión en la que se dice lo contrario de lo que se quiere dar a entender

ειρωνεία

ειρωνεία

Ex: La ironía puede ser verbal o situacional. 

Η ειρωνεία μπορεί να είναι λεκτική ή καταστασιακή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el negro
el negro
[ουσιαστικό]

persona que redacta textos en nombre de otra persona, generalmente sin recibir crédito público

σκιώδης συγγραφέας, φαντασματικός συγγραφέας

σκιώδης συγγραφέας, φαντασματικός συγγραφέας

Ex: Los editores a veces contratan negros para cumplir con los plazos. 

Οι εκδότες μερικές φορές προσλαμβάνουν νεγρο για να τηρήσουν τις προθεσμίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el traductor
el traductor
[ουσιαστικό]

persona que convierte un texto de un idioma a otro

μεταφραστής

μεταφραστής

Ex: En la escuela, aprendí a ser traductor. 

Στο σχολείο, έμαθα να είμαι μεταφραστής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la satira
la satira
[ουσιαστικό]

obra literaria, artística o comentario que critica o ridiculiza algo usando humor o ironía

σατιρά, σατιρικό έργο

σατιρά, σατιρικό έργο

Ex: La sátira a menudo utiliza la exageración o la ironía. 

Η σάτιρα χρησιμοποιεί συχνά την υπερβολή ή την ειρωνεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el realismo mágico
el realismo mágico
[ουσιαστικό]

estilo literario que mezcla la realidad cotidiana con elementos fantásticos o mágicos de manera natural

μαγικός ρεαλισμός, θαυμαστός ρεαλισμός

μαγικός ρεαλισμός, θαυμαστός ρεαλισμός

Ex: El realismo mágico permite explorar la cultura y la tradición de manera creativa. 

Ο μαγικός ρεαλισμός επιτρέπει την εξερεύνηση της κουλτούρας και της παράδοσης με δημιουργικό τρόπο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la tragicomedia
la tragicomedia
[ουσιαστικό]

obra literaria o teatral que mezcla elementos de tragedia y comedia

τραγικομωδία, έργο που συνδυάζει τραγικά και κωμικά στοιχεία

τραγικομωδία, έργο που συνδυάζει τραγικά και κωμικά στοιχεία

Ex: La tragicomedia es un género que desafía las categorías tradicionales de teatro. 

Η τραγικομωδία είναι ένα είδος που αμφισβητεί τις παραδοσιακές κατηγορίες του θεάτρου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el relato corto
el relato corto
[ουσιαστικό]

narración breve de hechos o historias, generalmente con pocos personajes y una trama concisa

διήγημα

διήγημα

Ex: El relato corto suele centrarse en un solo tema o conflicto. 

Η σύντομη αφήγηση συνήθως επικεντρώνεται σε ένα μόνο θέμα ή σύγκρουση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la autoayuda
la autoayuda
[ουσιαστικό]

conjunto de consejos, técnicas o libros destinados a mejorar aspectos personales, emocionales o profesionales

αυτοβοήθεια, προσωπική ανάπτυξη

αυτοβοήθεια, προσωπική ανάπτυξη

Ex: Escuchar podcasts de autoayuda puede inspirar cambios positivos. 

Το να ακούτε podcast για αυτοβελτίωση μπορεί να εμπνεύσει θετικές αλλαγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el tebeo
el tebeo
[ουσιαστικό]

libro o revista con historias contadas mediante dibujos y diálogos, como un cómic

κόμικ, περιοδικό κόμικ

κόμικ, περιοδικό κόμικ

Ex: El autor publicó un nuevo tebeo este mes. 

Ο συγγραφέας δημοσίευσε ένα νέο tebeo αυτόν τον μήνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el manga
el manga
[ουσιαστικό]

historieta o cómic de origen japonés

μάνγκα

μάνγκα

Ex: Adaptaron este manga en una serie de televisión. 

Προσάρμοσαν αυτό το manga σε μια τηλεοπτική σειρά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el resumen
el resumen
[ουσιαστικό]

exposición breve de los puntos más importantes de un texto, discurso o tema

περίληψη

περίληψη

Ex: Aprender a hacer resúmenes mejora la comprensión lectora. 

Η εκμάθηση της σύνταξης περιλήψεων βελτιώνει την κατανόηση της ανάγνωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la bibliografía
la bibliografía
[ουσιαστικό]

lista de libros, artículos u otras fuentes consultadas o recomendadas sobre un tema

βιβλιογραφία, κατάλογος βιβλιογραφίας

βιβλιογραφία, κατάλογος βιβλιογραφίας

Ex: Es importante seguir un formato correcto para la bibliografía. 

Είναι σημαντικό να ακολουθείται μια σωστή μορφή για τη βιβλιογραφία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el borrador
el borrador
[ουσιαστικό]

versión preliminar de un texto o documento

προσχέδιο, σκίτσο

προσχέδιο, σκίτσο

Ex: Guarda el borrador para no perder los cambios. 

Αποθήκευσε το προσχέδιο για να μην χάσεις τις αλλαγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la cita
la cita
[ουσιαστικό]

reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita

παράθεση

παράθεση

Ex: Es importante contextualizar cada cita que se usa. 

Είναι σημαντικό να συγκειμενικοποιείται κάθε παράθεση που χρησιμοποιείται.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la nota al pie de página
la nota al pie de página
[ουσιαστικό]

comentario o referencia añadida al final de una página para aclarar o ampliar información del texto

υποσημείωση

υποσημείωση

Ex: El libro tiene muchas notas al pie de página interesantes. 

Το βιβλίο έχει πολλές ενδιαφέρουσες σημειώσεις υποσέλιδου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la comprensión
la comprensión
[ουσιαστικό]

capacidad de entender algo o a alguien

κατανόηση

κατανόηση

Ex: Su comprensión de la música clásica es sorprendente. 

Η κατανόησή του για την κλασική μουσική είναι εκπληκτική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el suspense
el suspense
[ουσιαστικό]

tensión o incertidumbre que mantiene al lector o espectador expectante sobre lo que sucederá

αγωνία

αγωνία

Ex: El suspense se logra mediante giros inesperados en la trama. 

Η αγωνία επιτυγχάνεται μέσω απροσδόκητων ανατροπών στην πλοκή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el epígrafe
el epígrafe
[ουσιαστικό]

título o encabezado que describe un texto o sección

τίτλος, κεφαλίδα

τίτλος, κεφαλίδα

Ex: Los epígrafes facilitan la lectura rápida. 

Οι επιγραφές διευκολύνουν την ταχεία ανάγνωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el bocadillo
el bocadillo
[ουσιαστικό]

espacio en forma de globo que contiene el texto o los pensamientos de los personajes en un cómic

κουβούλιο, φούσκα

κουβούλιο, φούσκα

Ex: El bocadillo es un elemento esencial en las tiras cómicas. 

Η φούσκα ομιλίας είναι ένα βασικό στοιχείο στις λωρίδες κόμικ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek