مراحل زندگی - تولد
واژگان اسپانیایی برای بارداری پیشرفته، زایمان، تولد، نوزادان و مراقبت در هنگام زایمان را بیاموزید و اصطلاحات مربوط به آغاز زندگی را بهتر درک کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
órgano que nutre al feto durante el embarazo
جفت
جفت بدون مشکل دفع شد.
tristeza y ansiedad que puede aparecer después del parto
افسردگی پس از زایمان, افسردگی بعد از زایمان
افسردگی پس از زایمان نیاز به حمایت روانی دارد.
el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre
تولد
مادر و نوزاد پس از تولد حالشان خوب است.
hombre que engendró al hijo
پدر بیولوژیکی, پدر تولد
پدر بیولوژیکی اطلاعات ژنتیکی را ارائه داد.
proceso de dar a luz a un bebé
زایمان, وضع حمل
بیمارستان برای زایمان‌های پرخطر آماده است.
mujer que dio a luz a un hijo
مادر بیولوژیکی, مادر زایمان
مادر بیولوژیکی او در شهر دیگری زندگی می‌کند.
peso del bebé al nacer
وزن هنگام تولد, وزن نوزاد
پزشکان وزن هنگام تولد را ثبت کردند.
empezar a vivir; venir al mundo
به دنیا آمدن
او در یک خانواده بسیار سخت‌کوش متولد شد.
parto en el que el bebé se presenta con las nalgas primero
زایمان بریچ
پزشکان زایمان بریچ را در سونوگرافی تشخیص دادند.
operación quirúrgica para extraer al bebé del útero
سزارین
بهبودی پس از سزارین کندتر است.
periodo en que una mujer lleva un bebé en el útero
بارداری, حاملگی
بارداری نیاز به مراقبت‌های پیش از زایمان دارد.
dolor que ocurre durante el trabajo de parto
درد زایمان
انقباضات مکررتر شدند.
asistir al nacimiento de un bebé
کمک به زایمان, زایمان کردن
پزشک زایمان را در شرایط اضطراری انجام داد.
acto de dar a luz a un bebé
تولد
او در زایمان اولین فرزندش حضور داشت.
persona que acompaña y apoya a una mujer antes, durante y después del parto
دولا, همراه زایمان
آنها برای تولد فرزندشان یک دولا استخدام کردند.
instrumento médico usado para ayudar a extraer al bebé durante el parto
فورسپس
استفاده از فورسپس در اتاق زایمان بررسی شد.
que ha llegado al final del período de gestación
تمام مدت, کامل مدت
پزشکان یک بارداری تمام‌مدت را تأیید کردند.
provocar el inicio del parto de manera médica
القای زایمان, تحریک زایمان
می‌توان زایمان را با دارو القا کرد.
acción médica de iniciar o acelerar el parto mediante medicamentos
تسریع زایمان با دارو
القای زایمان برای ایمنی نوزاد برنامه‌ریزی شد.
proceso mediante el cual se expulsa al bebé del útero
زایمان, درد زایمان
او یک فرآیند زایمان سریع داشت.
profesional que asiste a la mujer durante el parto
ماما, قابله
ماما سلامت نوزاد را بررسی کرد.
relativo al nacimiento o al momento del nacimiento
مادری
بیمارستان برنامه‌های مراقبت پس از زایمان ارائه می‌دهد.
proceso de dar a luz sin intervenciones médicas
زایمان طبیعی
بیمارستان از زایمان طبیعی حمایت می‌کند وقتی که ایمن باشد.
relativo a la obstetricia o al cuidado del embarazo y parto
مامایی, زایمانی
مراقبت زایمانی شامل کنترل پیش از زایمان می‌شود.
rama de la medicina que se ocupa del embarazo y parto
مامایی
بیمارستان یک بخش مامایی دارد.
relativo al periodo inmediatamente antes y después del nacimiento
پیریناتال, مربوط به دوره بلافاصله قبل و بعد از تولد
عوارض پری‌ناتال نیاز به توجه فوری دارند.
relativo al periodo inmediatamente después del parto
پس از زایمان, پست‌ناتال
مراقبت پس از زایمان به بهبودی زن کمک می‌کند.
relativo al periodo después del parto
پس از زایمان, پست‌پارتوم
مراقبت پس از زایمان شامل حمایت عاطفی و جسمی است.
nacido antes del tiempo esperado o que ocurre antes de lo normal
نارس, زودرس
یک قلب نارس ممکن است در هنگام تولد دچار مشکلات شود.
nacimiento de un bebé sin vida después de un embarazo viable
زایمان مرده, نوزاد مرده
خانواده از دست دادن یک زایمان مرده را تجربه کرد.
estructura que conecta al feto con la placenta durante el embarazo
بند ناف, بند ناف
بند ناف برای تشخیص ناهنجاری‌ها بررسی شد.
| مراحل زندگی | |||
|---|---|---|---|
| بزرگسالان | Bebés | تولد | مرگ |
| Matrimonio | پیری | بارداری | تربیت فرزندان |
| جوانی | |||
