pattern

Arti performative e letteratura - Artisti e interpreti

Impara il vocabolario spagnolo per attori, ballerini, cantanti, musicisti e altri artisti e interpreti, e descrivi i loro ruoli, specialità e partecipazione a diversi spettacoli.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el bailarín de ballet

una persona que se dedica profesionalmente a la danza clásica

ballerino di balletto

ballerino di balletto

Ex: La bailarina de ballet se maquilló cuidadosamente antes de salir al escenario. 

Il ballerino di balletto si truccò con cura prima di salire sul palco.

Chiudi
Accedi
el solista
el solista
[sostantivo]

persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo

solista

solista

Ex: Cada solista practicó durante semanas antes del concierto. 

Ogni solista si è esercitato per settimane prima del concerto.

Chiudi
Accedi
el maestro de ballet

una persona que enseña, entrena y dirige a los bailarines de una compañía de ballet

maestro di balletto, insegnante di balletto

maestro di balletto, insegnante di balletto

Ex: El maestro de ballet tiene una vasta experiencia como bailarín principal. 

Il maestro di balletto ha una vasta esperienza come ballerino principale.

Chiudi
Accedi
el coreógrafo
el coreógrafo
[sostantivo]

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

coreografo

coreografo

Ex: El coreógrafo adaptó la rutina para los diferentes niveles de los bailarines. 

Il coreografo ha adattato la routine ai diversi livelli dei ballerini.

Chiudi
Accedi
el bailarín
el bailarín
[sostantivo]

persona que practica el baile como arte o profesión

ballerino

ballerino

Ex: Quiero ser bailarín cuando sea grande. 

Voglio essere un ballerino quando sarò grande.

Chiudi
Accedi
el corista
el corista
[sostantivo]

una bailarina o artista que forma parte de un conjunto en un espectáculo de variedades o revista

corista, ballerina di varietà

corista, ballerina di varietà

Ex: Las coristas formaban una pirámide humana al final del número. 

Le coriste formavano una piramide umana alla fine del numero.

Chiudi
Accedi
el repetidor
el repetidor
[sostantivo]

un pianista o músico que ensaya con los cantantes o bailarines

ripetitore

ripetitore

Ex: Los solistas agradecieron la paciencia y habilidad del repetidor. 

I solisti hanno ringraziato il ripetitore per la sua pazienza e abilità.

Chiudi
Accedi
el conjunto
el conjunto
[sostantivo]

un grupo de músicos, actores o bailarines que actúan juntos

complesso, gruppo

complesso, gruppo

Ex: El conjunto de baile presentó una coreografía innovadora. 

L'insieme di danza ha presentato una coreografia innovativa.

Chiudi
Accedi
animador
animador
[sostantivo]

persona que anima o motiva a un equipo o público en deportes

animatore, tifoso

animatore, tifoso

Ex: Los animadores ayudan a crear un ambiente divertido y activo. 

Gli animatori aiutano a creare un'atmosfera divertente e vivace.

Chiudi
Accedi
el payaso
el payaso
[sostantivo]

un artista cómico que usa maquillaje y ropa extravagante para hacer reír

pagliaccio, clown

pagliaccio, clown

Ex: Algunas personas le tienen miedo a los payasos. 

Alcune persone hanno paura dei pagliacci.

Chiudi
Accedi
el contorsionista
el contorsionista
[sostantivo]

un artista de circo que dobla su cuerpo en posiciones extraordinarias

contorsionista, acrobata contorsionista

contorsionista, acrobata contorsionista

Ex: El contorsionista trabajaba en pareja con un acróbata para su acto final. 

Il contorsionista lavorava in coppia con un acrobata per il suo atto finale.

Chiudi
Accedi
el malabarista
el malabarista
[sostantivo]

un artista que lanza y atrapa varios objetos en el aire de forma coordinada

giocoliere, artista di giocoleria

giocoliere, artista di giocoleria

Ex: Un buen malabarista puede hacer que los objetos parezcan flotar. 

Un buon giocoliere può far sembrare che gli oggetti fluttuino.

Chiudi
Accedi
el jefe de pista
el jefe de pista
[sostantivo]

el presentador y director del espectáculo en un circo

capo pista, direttore di pista

capo pista, direttore di pista

Ex: La voz del jefe de pista resonaba en toda la carpa del circo. 

La voce del capo pista risuonava in tutta la tenda del circo.

Chiudi
Accedi
el mago
el mago
[sostantivo]

una persona que hace trucos de magia

mago, prestigiatore

mago, prestigiatore

Ex: Contrataron a un mago para entretener a los invitados. 

Hanno assunto un mago per intrattenere gli ospiti.

Chiudi
Accedi
el cómico
el cómico
[sostantivo]

un artista que se dedica a hacer reír al público

comico, umorista

comico, umorista

Ex: La cómica escribió su propio material para el especial de televisión. 

La comica ha scritto il proprio materiale per lo speciale televisivo.

Chiudi
Accedi
el artista
el artista
[sostantivo]

persona que crea arte, como pintura, música o teatro

artista

artista

Ex: Los artistas cantan en la fiesta. 

Gli artisti cantano alla festa.

Chiudi
Accedi
el intérprete
el intérprete
[sostantivo]

un artista que ejecuta una obra musical, teatral o dancística frente a un público

interprete, esecutore

interprete, esecutore

Ex: El festival reúne a los mejores intérpretes de música folk del país. 

Il festival riunisce i migliori interpreti di musica folk del paese.

Chiudi
Accedi
el ventrílocuo
el ventrílocuo
[sostantivo]

un artista que practica la ventriloquia, haciendo parecer que su muñeco habla

ventriloquo, ventriloquo

ventriloquo, ventriloquo

Ex: El mejor ventrílocuo del mundo ganó un premio internacional. 

Il miglior ventriloquo del mondo ha vinto un premio internazionale.

Chiudi
Accedi
el titiritero
el titiritero
[sostantivo]

una persona que manipula títeres o marionetas en un espectáculo

burattinaio, marionettista

burattinaio, marionettista

Ex: La titiritera construía sus propios títeres de guante. 

La burattinaia costruiva i propri burattini a guanto.

Chiudi
Accedi
el mimo
el mimo
[sostantivo]

un artista que se expresa mediante gestos y movimientos corporales sin hablar

mimo, artista mimico

mimo, artista mimico

Ex: Hacer de mimo requiere un gran control sobre el lenguaje corporal. 

Fare il mimo richiede un grande controllo sul linguaggio del corpo.

Chiudi
Accedi
el imitador
el imitador
[sostantivo]

una persona que copia la voz, los gestos o la apariencia de otra persona, generalmente para entretener

imitatore

imitatore

Ex: El show del imitador era una sucesión de personajes famosos. 

Lo spettacolo dell'imitatore era una successione di personaggi famosi.

Chiudi
Accedi
el ilusionista
el ilusionista
[sostantivo]

un artista que crea trucos que parecen imposibles, engañando a la percepción del público

illusionista

illusionista

Ex: La ilusionista transformó un pañuelo rojo en una paloma blanca. 

L'illusionista ha trasformato un fazzoletto rosso in una colomba bianca.

Chiudi
Accedi
acróbata
acróbata
[sostantivo]

un artista que realiza ejercicios gimnásticos y de equilibrio como profesión

acrobata

acrobata

Ex: La acróbata se colgaba del trapecio solo con sus piernas. 

L'acrobata si appendeva al trapezio solo con le sue gambe.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek