una persona que se dedica profesionalmente a la danza clásica
رقصنده باله
رقاص باله قبل از رفتن روی صحنه، با دقت آرایش کرد.
persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo
تکنواز
هر تکنواز هفتهها قبل از کنسرت تمرین کرد.
una persona que enseña, entrena y dirige a los bailarines de una compañía de ballet
استاد باله, معلم باله
استاد باله تجربه گستردهای به عنوان رقصنده اصلی دارد.
un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra
رقص آرا
کورئوگراف روال را برای سطوح مختلف رقصندگان تطبیق داد.
persona que practica el baile como arte o profesión
رقاص, رقصنده
میخواهم وقتی بزرگ شدم رقاص باشم.
una bailarina o artista que forma parte de un conjunto en un espectáculo de variedades o revista
خواننده کر, رقاص نمایشی
رقصندگان خط کر در پایان شماره یک هرم انسانی تشکیل دادند.
un pianista o músico que ensaya con los cantantes o bailarines
تکرار کننده
تکنوازان از رپتیتور به خاطر صبر و مهارتش تشکر کردند.
un grupo de músicos, actores o bailarines que actúan juntos
گروه, انجمن
گروه رقص یک کورئوگرافی نوآورانه ارائه داد.
persona que anima o motiva a un equipo o público en deportes
تشویقکننده (ورزش)
انیماتورها به ایجاد یک فضای سرگرمکننده و پرجنبوجوش کمک میکنند.
un artista cómico que usa maquillaje y ropa extravagante para hacer reír
دلقک
بعضی از مردم از دلقکها میترسند.
un artista de circo que dobla su cuerpo en posiciones extraordinarias
بندباز
کنتورسیونیست برای اجرای نهایی خود با یک بندباز به صورت جفتی کار میکرد.
un artista que lanza y atrapa varios objetos en el aire de forma coordinada
بندباز, هنرمندی که چندین شیء را به طور هماهنگ در هوا پرتاب و میگیرد
یک شعبدهباز خوب میتواند باعث شود که اشیاء شناور به نظر برسند.
el presentador y director del espectáculo en un circo
مدیر سیرک, رئیس صحنه
صدای رئیس صحنه در تمام چادر سیرک طنین انداز بود.
una persona que hace trucos de magia
شعبدهباز
آنها یک جادوگر استخدام کردند تا مهمانها را سرگرم کنند.
un artista que se dedica a hacer reír al público
کمدین, طنزپرداز
کمدین مطالب خود را برای ویژه برنامه تلویزیونی نوشت.
persona que crea arte, como pintura, música o teatro
هنرمند
هنرمندان در مهمانی میخوانند.
un artista que ejecuta una obra musical, teatral o dancística frente a un público
هنرپیشه
جشنواره بهترین نوازندگان موسیقی فولکلور کشور را گرد هم میآورد.
un artista que practica la ventriloquia, haciendo parecer que su muñeco habla
شکمگوی, شکمگوی
بهترین صداپیشه جهان یک جایزه بینالمللی برنده شد.
una persona que manipula títeres o marionetas en un espectáculo
عروسکگردان
عروسکگردان عروسکهای دستی خود را میساخت.
un artista que se expresa mediante gestos y movimientos corporales sin hablar
پانتومیمباز
میم بودن نیازمند کنترل زیادی بر زبان بدن است.
una persona que copia la voz, los gestos o la apariencia de otra persona, generalmente para entretener
مقلد, تقلیدگر
نمایش تقلیدکننده یک توالی از شخصیتهای مشهور بود.
un artista que crea trucos que parecen imposibles, engañando a la percepción del público
تردست, شعبدهباز
شعبدهباز یک دستمال قرمز را به یک کبوتر سفید تبدیل کرد.
