pattern

Сценическое искусство и литература - Artistas e intérpretes

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el bailarín de ballet
el bailarín de ballet
[существительное]

una persona que se dedica profesionalmente a la danza clásica

балетный танцор

балетный танцор

Ex: La bailarina de ballet se maquilló cuidadosamente antes de salir al escenario.

Балерина тщательно нанесла макияж перед выходом на сцену.

Закрыть
Войти
el solista
el solista
[существительное]

persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo

солист

солист

Ex: Cada solista practicó durante semanas antes del concierto .

Каждый солист репетировал в течение недель перед концертом.

Закрыть
Войти
el maestro de ballet
el maestro de ballet
[существительное]

una persona que enseña, entrena y dirige a los bailarines de una compañía de ballet

балетмейстер, учитель балета

балетмейстер, учитель балета

Ex: El maestro de ballet tiene una vasta experiencia como bailarín principal.

Балетмейстер имеет обширный опыт в качестве ведущего танцора.

Закрыть
Войти
el coreógrafo
el coreógrafo
[существительное]

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

хореограф

хореограф

Ex: El coreógrafo adaptó la rutina para los diferentes niveles de los bailarines .

Хореограф адаптировал рутину для разных уровней танцоров.

Закрыть
Войти
el bailarín
el bailarín
[существительное]

persona que practica el baile como arte o profesión

танцор

танцор

Ex: Quiero ser bailarín cuando sea grande .

Я хочу быть танцором, когда вырасту.

Закрыть
Войти
el corista
el corista
[существительное]

una bailarina o artista que forma parte de un conjunto en un espectáculo de variedades o revista

хористка, танцовщица в ревю

хористка, танцовщица в ревю

Ex: Las coristas formaban una pirámide humana al final del número .

Хористки образовывали человеческую пирамиду в конце номера.

Закрыть
Войти
el repetidor
el repetidor
[существительное]

un pianista o músico que ensaya con los cantantes o bailarines

репетитор

репетитор

Ex: Los solistas agradecieron la paciencia y habilidad del repetidor.

Солисты поблагодарили репетитора за его терпение и мастерство.

Закрыть
Войти
el conjunto
el conjunto
[существительное]

un grupo de músicos, actores o bailarines que actúan juntos

ансамбль, группа

ансамбль, группа

Ex: El conjunto de baile presentó una coreografía innovadora .

Танцевальный ансамбль представил инновационную хореографию.

Закрыть
Войти
animador
animador
[существительное]

persona que anima o motiva a un equipo o público en deportes

болельщик, заводила

болельщик, заводила

Ex: Los animadores ayudan a crear un ambiente divertido y activo .

Аниматоры помогают создать веселую и оживленную атмосферу.

Закрыть
Войти
el payaso
el payaso
[существительное]

un artista cómico que usa maquillaje y ropa extravagante para hacer reír

клоун, шут

клоун, шут

Ex: Algunas personas le tienen miedo a los payasos.

Некоторые люди боятся клоунов.

Закрыть
Войти
el contorsionista
el contorsionista
[существительное]

un artista de circo que dobla su cuerpo en posiciones extraordinarias

конторсионист, гимнаст-конторсионист

конторсионист, гимнаст-конторсионист

Ex: El contorsionista trabajaba en pareja con un acróbata para su acto final .

Конторсионист работал в паре с акробатом для своего финального номера.

Закрыть
Войти
el malabarista
el malabarista
[существительное]

un artista que lanza y atrapa varios objetos en el aire de forma coordinada

жонглёр, артист-жонглёр

жонглёр, артист-жонглёр

Ex: Un buen malabarista puede hacer que los objetos parezcan flotar .

Хороший жонглёр может заставить предметы казаться парящими.

Закрыть
Войти
el jefe de pista
el jefe de pista
[существительное]

el presentador y director del espectáculo en un circo

распорядитель манежа, директор манежа

распорядитель манежа, директор манежа

Ex: La voz del jefe de pista resonaba en toda la carpa del circo.

Голос руководителя арены разносился по всему цирковому шатру.

Закрыть
Войти
el mago
el mago
[существительное]

una persona que hace trucos de magia

волшебник, фокусник

волшебник, фокусник

Ex: Contrataron a un mago para entretener a los invitados .

Они наняли волшебника, чтобы развлечь гостей.

Закрыть
Войти
el cómico
el cómico
[существительное]

un artista que se dedica a hacer reír al público

комик, юморист

комик, юморист

Ex: La cómica escribió su propio material para el especial de televisión.

Комик написал свой собственный материал для телевизионного спецвыпуска.

Закрыть
Войти
el artista
el artista
[существительное]

persona que crea arte, como pintura, música o teatro

художник

художник

Ex: Los artistas cantan en la fiesta .

Художники поют на вечеринке.

Закрыть
Войти
el intérprete
el intérprete
[существительное]

un artista que ejecuta una obra musical, teatral o dancística frente a un público

исполнитель, артист-исполнитель

исполнитель, артист-исполнитель

Ex: El festival reúne a los mejores intérpretes de música folk del país .

Фестиваль собирает лучших исполнителей народной музыки страны.

Закрыть
Войти
el ventrílocuo
el ventrílocuo
[существительное]

un artista que practica la ventriloquia, haciendo parecer que su muñeco habla

чревовещатель, чревовещатель

чревовещатель, чревовещатель

Ex: El mejor ventrílocuo del mundo ganó un premio internacional .

Лучший чревовещатель в мире выиграл международную награду.

Закрыть
Войти
el titiritero
el titiritero
[существительное]

una persona que manipula títeres o marionetas en un espectáculo

кукольник, марионеточник

кукольник, марионеточник

Ex: La titiritera construía sus propios títeres de guante.

Кукольница строила свои собственные перчаточные куклы.

Закрыть
Войти
el mimo
el mimo
[существительное]

un artista que se expresa mediante gestos y movimientos corporales sin hablar

мим, артист-мим

мим, артист-мим

Ex: Hacer de mimo requiere un gran control sobre el lenguaje corporal .

Быть мимом требует большого контроля над языком тела.

Закрыть
Войти
el imitador
el imitador
[существительное]

una persona que copia la voz, los gestos o la apariencia de otra persona, generalmente para entretener

имитатор

имитатор

Ex: El show del imitador era una sucesión de personajes famosos .

Шоу имитатора было чередой известных персонажей.

Закрыть
Войти
el ilusionista
el ilusionista
[существительное]

un artista que crea trucos que parecen imposibles, engañando a la percepción del público

иллюзионист

иллюзионист

Ex: La ilusionista transformó un pañuelo rojo en una paloma blanca .

Иллюзионист превратил красный платок в белую голубку.

Закрыть
Войти
acróbata
acróbata
[существительное]

un artista que realiza ejercicios gimnásticos y de equilibrio como profesión

акробат

акробат

Ex: La acróbata se colgaba del trapecio solo con sus piernas .

Акробат висел на трапеции только ногами.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek