pattern

Scenkonst och litteratur - Artister och framförare

Lär dig spanskt ordförråd för skådespelare, dansare, sångare, musiker och andra konstnärer och artister, och beskriv deras roller, specialiteter och deltagande i olika föreställningar.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el bailarín de ballet

una persona que se dedica profesionalmente a la danza clásica

balettdansör

balettdansör

Ex: El bailarín de ballet saltó con una ligereza impresionante. 

Balettdansaren hoppade med imponerande lätthet.

Stäng
Logga in
el solista
el solista
[Substantiv]

persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo

solist

solist

Ex: El solista de piano es muy talentoso. 

Pianossolisten är mycket talangfull.

Stäng
Logga in
el maestro de ballet

una persona que enseña, entrena y dirige a los bailarines de una compañía de ballet

balettmästare, balettlärare

balettmästare, balettlärare

Ex: La disciplina del maestro de ballet es legendaria en la compañía. 

Balettmästarens disciplin är legendarisk i sällskapet.

Stäng
Logga in
el coreógrafo
el coreógrafo
[Substantiv]

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

koreograf

koreograf

Ex: El coreógrafo colaboró estrechamente con el compositor de la música. 

Koreografen samarbetade nära med musikens kompositör.

Stäng
Logga in
el bailarín
el bailarín
[Substantiv]

persona que practica el baile como arte o profesión

dansare

dansare

Ex: El bailarín mostró mucha energía en el escenario. 

Dansaren visade mycket energi på scenen.

Stäng
Logga in
el corista
el corista
[Substantiv]

una bailarina o artista que forma parte de un conjunto en un espectáculo de variedades o revista

körmedlem, revyartist

körmedlem, revyartist

Ex: La corista principal también tenía un pequeño solo de baile. 

Huvud-körensångerskan hade också ett litet danssolo.

Stäng
Logga in
el repetidor
el repetidor
[Substantiv]

un pianista o músico que ensaya con los cantantes o bailarines

upprepare

upprepare

Ex: La repetidora era una experta en el repertorio clásico para ballet. 

Repetitören var en expert på det klassiska balettrepertoaret.

Stäng
Logga in
el conjunto
el conjunto
[Substantiv]

un grupo de músicos, actores o bailarines que actúan juntos

ensemble, grupp

ensemble, grupp

Ex: El conjunto vocal armonizaba a la perfección. 

Det vokala ensemblet harmoniserade perfekt.

Stäng
Logga in
animador
animador
[Substantiv]

persona que anima o motiva a un equipo o público en deportes

uppmuntrande, hejarklack

uppmuntrande, hejarklack

Ex: Algunos animadores llevan instrumentos para marcar el ritmo. 

Vissa animatörer bär instrument för att hålla rytmen.

Stäng
Logga in
el payaso
el payaso
[Substantiv]

un artista cómico que usa maquillaje y ropa extravagante para hacer reír

clown, gycklare

clown, gycklare

Ex: El payaso triste es un personaje clásico del teatro callejero. 

Clownen ledsen är en klassisk karaktär i gatuteater.

Stäng
Logga in
el contorsionista
el contorsionista
[Substantiv]

un artista de circo que dobla su cuerpo en posiciones extraordinarias

kontorsionist, kroppsböjare

kontorsionist, kroppsböjare

Ex: La contorsionista salió de un tubo de vidrio que parecía imposible. 

Kontorsionisten kom ut ur ett glasrör som verkade omöjligt.

Stäng
Logga in
el malabarista
el malabarista
[Substantiv]

un artista que lanza y atrapa varios objetos en el aire de forma coordinada

jonglör, artist som kastar och fångar flera föremål i luften på ett koordinerat sätt

jonglör, artist som kastar och fångar flera föremål i luften på ett koordinerat sätt

Ex: El malabarista practicaba todos los días con sus pelotas nuevas. 

Jonglören övade varje dag med sina nya bollar.

Stäng
Logga in
el jefe de pista
el jefe de pista
[Substantiv]

el presentador y director del espectáculo en un circo

cirkusdirektör, arenamästare

cirkusdirektör, arenamästare

Ex: El jefe de pista interactuó con un payaso entre actos. 

Banmästaren interagerade med en clown mellan akterna.

Stäng
Logga in
el mago
el mago
[Substantiv]

una persona que hace trucos de magia

trollkarl, trollkonstnär

trollkarl, trollkonstnär

Ex: El mago usó una varita mágica en su acto. 

Trollkarlen använde en trollstav i sin föreställning.

Stäng
Logga in
el cómico
el cómico
[Substantiv]

un artista que se dedica a hacer reír al público

komiker, humorist

komiker, humorist

Ex: Muchos cómicos usan el humor para hablar de temas serios. 

Många komiker använder humor för att prata om allvarliga ämnen.

Stäng
Logga in
el artista
el artista
[Substantiv]

persona que crea arte, como pintura, música o teatro

konstnär

konstnär

Ex: La artista dibuja en el papel. 

Konstnären ritar på papperet.

Stäng
Logga in
el intérprete
el intérprete
[Substantiv]

un artista que ejecuta una obra musical, teatral o dancística frente a un público

utövare, artistutövare

utövare, artistutövare

Ex: La intérprete transmitió una gran emoción con su voz. 

Utövaren förmedlade en stor känsla med sin röst.

Stäng
Logga in
el ventrílocuo
el ventrílocuo
[Substantiv]

un artista que practica la ventriloquia, haciendo parecer que su muñeco habla

buktalare, buktalare

buktalare, buktalare

Ex: El ventrílocuo participó en un concurso de talentos en la televisión. 

Ventrilokvisten deltog i en talangtävling på television.

Stäng
Logga in
el titiritero
el titiritero
[Substantiv]

una persona que manipula títeres o marionetas en un espectáculo

dockspelare, marionettspelare

dockspelare, marionettspelare

Ex: Los niños no veían al titiritero, solo a los títeres. 

Barnen såg inte dockmakaren, bara dockorna.

Stäng
Logga in
el mimo
el mimo
[Substantiv]

un artista que se expresa mediante gestos y movimientos corporales sin hablar

mimartist, pantomimkonstnär

mimartist, pantomimkonstnär

Ex: El mimo interactuó con un turista, imitando sus movimientos. 

Mimen interagerade med en turist och härmade hans rörelser.

Stäng
Logga in
el imitador
el imitador
[Substantiv]

una persona que copia la voz, los gestos o la apariencia de otra persona, generalmente para entretener

imitator

imitator

Ex: La imitadora se vistió igual que la cantante para completar la ilusión. 

Imitatorn klädde sig exakt som sångerskan för att fullborda illusionen.

Stäng
Logga in
el ilusionista
el ilusionista
[Substantiv]

un artista que crea trucos que parecen imposibles, engañando a la percepción del público

illusionist

illusionist

Ex: El ilusionista parecía flotar en el aire durante varios segundos. 

Illusionisten verkade sväva i luften i flera sekunder.

Stäng
Logga in
acróbata
acróbata
[Substantiv]

un artista que realiza ejercicios gimnásticos y de equilibrio como profesión

akrobat

akrobat

Ex: El acróbata urbano practicaba sus saltos en el parque. 

Den urbana akrobaten övade sina hopp i parken.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app