pattern

TCF - Niveau C1 - যোগাযোগ এবং ভাষা

যুক্তি দেওয়া, পুনর্ব্যক্ত করা, রাজি করানো, ব্যাখ্যা করা এবং ভাবনা প্রকাশের জন্য উন্নত ফরাসি শব্দভান্ডার গড়ে তুলুন, এবং আপনার বক্তব্যকে ভাষার ধরন, প্রসঙ্গ ও собеседникের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
TCF - Niveau C1
nier
nier
[ক্রিয়া]

affirmer que quelque chose n'est pas vrai ou n'a pas eu lieu

অস্বীকার করা, প্রত্যাখ্যান করা

অস্বীকার করা, প্রত্যাখ্যান করা

Ex: Elle nie avoir pris le document. 

তিনি নথিটি নেওয়া অস্বীকার করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'injure
l'injure
[বিশেষ্য]

parole offensante adressée à quelqu'un

অপমান, গালি

অপমান, গালি

Ex: Les injures se sont multipliées pendant la dispute. 

গালিগালাজ বিতর্কের সময় বেড়ে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
décliner
décliner
[ক্রিয়া]

présenter, annoncer ou exposer des informations, sentiments ou idées

প্রকাশ করা, জাহির করা

প্রকাশ করা, জাহির করা

Ex: Elle a décliné ses motivations dans la lettre. 

তিনি চিঠিতে তার উদ্দেশ্যগুলি উপস্থাপন করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
téléphonique
téléphonique
[বিশেষণ]

qui concerne le téléphone ou les communications par téléphone

টেলিফোনিক,  টেলিফোন সংক্রান্ত

টেলিফোনিক, টেলিফোন সংক্রান্ত

Ex: Le service téléphonique est momentanément indisponible. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la déflagration
la déflagration
[বিশেষ্য]

affrontement soudain, violent ou conflit provoquant de fortes tensions

সংঘর্ষ,  ধাক্কা

সংঘর্ষ, ধাক্কা

Ex: Cette réforme a provoqué une véritable déflagration politique. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
interpeller
interpeller
[ক্রিয়া]

adresser la parole à quelqu'un brusquement ou avec insistance

ডাকা, জিজ্ঞাসা করা

ডাকা, জিজ্ঞাসা করা

Ex: Un homme dans la foule a interpellé le maire pendant son discours. 

ভিড়ের মধ্যে একজন লোক তার বক্তৃতার সময় মেয়রকে জোরে জিজ্ঞাসা করল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la rumeur
la rumeur
[বিশেষ্য]

propos qui se répand sans certitude et souvent concernant des personnes

গুজব, কানাকানি

গুজব, কানাকানি

Ex: Les rumeurs circulent rapidement dans les petites villes. 

গুজব ছোট শহরে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
avouer
avouer
[ক্রিয়া]

dire la vérité ou reconnaître quelque chose

স্বীকার করা, কবুল করা

স্বীকার করা, কবুল করা

Ex: Elle a avoué la vérité au juge. 

সে বিচারকের কাছে সত্য স্বীকার করল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
préciser
préciser
[ক্রিয়া]

définir ou déterminer avec exactitude

নির্দিষ্ট করা, সংজ্ঞায়িত করা

নির্দিষ্ট করা, সংজ্ঞায়িত করা

Ex: Elle précise les limites du projet avant de commencer. 

শুরু করার আগে তিনি প্রকল্পের সীমা স্পষ্ট করেন.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la rhétorique
la rhétorique
[বিশেষ্য]

art de bien parler et de convaincre par le langage

অলঙ্কারশাস্ত্র, বাগ্মিতা

অলঙ্কারশাস্ত্র, বাগ্মিতা

Ex: Il a étudié la rhétorique pour devenir un meilleur orateur. 

তিনি একজন ভালো বক্তা হওয়ার জন্য অলঙ্কারশাস্ত্র অধ্যয়ন করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
prétendre
prétendre
[ক্রিয়া]

revendiquer quelque chose que l'on estime être dû

দাবি করা, অধিকার দাবি করা

দাবি করা, অধিকার দাবি করা

Ex: Elle prétend un remboursement pour le produit défectueux. 

তিনি ত্রুটিপূর্ণ পণ্যের জন্য ফেরতের দাবি করেন.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le quiproquo
le quiproquo
[বিশেষ্য]

situation où l'on confond quelqu'un ou quelque chose avec autre chose

ভুল বোঝাবুঝি, বিভ্রান্তি

ভুল বোঝাবুঝি, বিভ্রান্তি

Ex: Ils se sont disputés à cause d'un quiproquo. 

তারা একটি ভুল বোঝাবুঝির কারণে ঝগড়া করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'interaction
l'interaction
[বিশেষ্য]

action ou influence réciproque entre plusieurs personnes, éléments ou phénomènes

মিথস্ক্রিয়া, পারস্পরিক প্রভাব

মিথস্ক্রিয়া, পারস্পরিক প্রভাব

Ex: Cette étude analyse l'interaction entre le climat et la santé. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'allusion
l'allusion
[বিশেষ্য]

référence indirecte à une personne, un événement ou une œuvre connue

ইঙ্গিত, পরোক্ষ উল্লেখ

ইঙ্গিত, পরোক্ষ উল্লেখ

Ex: Elle fait une allusion aux contes populaires dans son roman. 

তিনি তার উপন্যাসে লোককাহিনির প্রতি ইঙ্গিত করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la conjoncture
la conjoncture
[বিশেষ্য]

ensemble des circonstances économiques, sociales ou politiques à un moment donné

পরিস্থিতি,  অবস্থা

পরিস্থিতি, অবস্থা

Ex: Cette entreprise souffre de la mauvaise conjoncture actuelle. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la verve
la verve
[বিশেষ্য]

manière vive, brillante et expressive de parler ou d'écrire

বাগ্মিতা, বক্তৃতা-নৈপুণ্য

বাগ্মিতা, বক্তৃতা-নৈপুণ্য

Ex: Elle raconte ses voyages avec beaucoup de verve. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'ambiguïté
l'ambiguïté
[বিশেষ্য]

le fait d'être incertain, vague ou susceptible de plusieurs interprétations

অস্পষ্টতা, দ্ব্যর্থতা

অস্পষ্টতা, দ্ব্যর্থতা

Ex: Il y a beaucoup d'ambiguïté dans ce contrat. 

এই চুক্তিতে অনেক অস্পষ্টতা আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'analogie
l'analogie
[বিশেষ্য]

relation de ressemblance établie entre deux choses différentes

সাদৃশ্য

সাদৃশ্য

Ex: Il existe une analogie entre le cerveau humain et un ordinateur. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
démentir
démentir
[ক্রিয়া]

affirmer que quelque chose n'est pas vrai

অস্বীকার করা, খণ্ডন করা

অস্বীকার করা, খণ্ডন করা

Ex: Elle a démenti avoir pris cette décision. 

সে সেই সিদ্ধান্ত নেওয়ার কথা অস্বীকার করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'éloquence
l'éloquence
[বিশেষ্য]

art de s'exprimer avec aisance, force et persuasion

বাগ্মিতা,  বক্তৃতা

বাগ্মিতা, বক্তৃতা

Ex: L'avocat a défendu son client avec une grande éloquence. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'euphémisme
l'euphémisme
[বিশেষ্য]

figure de style qui consiste à adoucir une réalité jugée trop brutale ou désagréable

শব্দপ্রতিমা,  ভদ্রোক্তি

শব্দপ্রতিমা, ভদ্রোক্তি

Ex: Cet auteur utilise souvent l'euphémisme dans ses romans. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'insinuation
l'insinuation
[বিশেষ্য]

suggestion ou remarque indirecte, souvent destinée à faire comprendre quelque chose sans le dire clairement

ইঙ্গিত

ইঙ্গিত

Ex: Elle a répondu calmement à cette insinuation injuste. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sarcasme
le sarcasme
[বিশেষ্য]

moquerie mordante ou critique exprimée avec ironie

বিদ্রূপ, কটাক্ষ

বিদ্রূপ, কটাক্ষ

Ex: Il utilise le sarcasme pour critiquer les autres. 

সে অন্যদের সমালোচনা করতে ব্যঙ্গ ব্যবহার করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
sous-entendu
sous-entendu
[বিশেষণ]

exprimé de manière implicite, sans être dit directement

অন্তর্নিহিত, অপ্রকাশ্য

অন্তর্নিহিত, অপ্রকাশ্য

Ex: Elle fait souvent des remarques sous-entendues. 

তিনি প্রায়ই ইঙ্গিতপূর্ণ মন্তব্য করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
conférer
conférer
[ক্রিয়া]

discuter ou échanger des avis avec quelqu'un pour prendre une décision

আলোচনা করা

আলোচনা করা

Ex: Elle a conféré avec ses collègues pour résoudre le problème. 

সমস্যা সমাধানের জন্য তিনি তার সহকর্মীদের সাথে পরামর্শ করেছেন.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন