pattern

TCF - Niveau C1 - Comunicação e linguagem

Desenvolva um vocabulário francês avançado para argumentar, reformular, convencer, interpretar e transmitir ideias, e adapte o seu discurso ao registro, ao contexto e ao seu interlocutor.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
TCF - Niveau C1
nier
nier
[verbo]

affirmer que quelque chose n'est pas vrai ou n'a pas eu lieu

negar, desmentir

negar, desmentir

Ex: Il a nié les rumeurs sur sa démission. 

Ele negou os rumores sobre sua renúncia.

Fechar
Entrar
l'injure
l'injure
[substantivo]

parole offensante adressée à quelqu'un

injúria, ofensa

injúria, ofensa

Ex: Les injures entre supporters étaient violentes. 

Os insultos entre os torcedores eram violentos.

Fechar
Entrar
décliner
décliner
[verbo]

présenter, annoncer ou exposer des informations, sentiments ou idées

expressar, manifestar

expressar, manifestar

Ex: Ils ont décliné clairement leurs attentes. 

Eles declinaram claramente suas expectativas.

Fechar
Entrar
téléphonique
téléphonique
[adjetivo]

qui concerne le téléphone ou les communications par téléphone

telefónico,  telefônica

telefónico, telefônica

Ex: Les fraudes téléphoniques sont de plus en plus fréquentes. 
Fechar
Entrar
la déflagration
la déflagration
[substantivo]

affrontement soudain, violent ou conflit provoquant de fortes tensions

confronto,  choque

confronto, choque

Ex: La déflagration familiale a duré plusieurs années. 
Fechar
Entrar
interpeller

adresser la parole à quelqu'un brusquement ou avec insistance

interpelar, chamar a atenção

interpelar, chamar a atenção

Ex: Tu n'as pas besoin de m'interpeller, je t'écoute déjà. 

Você não precisa me chamar, já estou te ouvindo.

Fechar
Entrar
la rumeur
la rumeur
[substantivo]

propos qui se répand sans certitude et souvent concernant des personnes

boato, rumor

boato, rumor

Ex: Les rumeurs peuvent créer de gros malentendus. 

Os rumores podem criar grandes mal-entendidos.

Fechar
Entrar
avouer
avouer
[verbo]

dire la vérité ou reconnaître quelque chose

confessar, admitir

confessar, admitir

Ex: Il a dû avouer qu'il avait menti. 

Ele teve que admitir que havia mentido.

Fechar
Entrar
préciser
préciser
[verbo]

définir ou déterminer avec exactitude

especificar, definir

especificar, definir

Ex: Ils précisent l'emplacement exact de l'événement. 

Eles determinam a localização exata do evento.

Fechar
Entrar
la rhétorique
la rhétorique
[substantivo]

art de bien parler et de convaincre par le langage

retórica, arte da oratória

retórica, arte da oratória

Ex: Elle maîtrise parfaitement les techniques de la rhétorique. 

Ela domina perfeitamente as técnicas da retórica.

Fechar
Entrar
prétendre
prétendre
[verbo]

revendiquer quelque chose que l'on estime être dû

reivindicar, pretender

reivindicar, pretender

Ex: Ils prétendent la propriété de la maison familiale. 

Eles reivindicam a propriedade da casa da família.

Fechar
Entrar
le quiproquo
le quiproquo
[substantivo]

situation où l'on confond quelqu'un ou quelque chose avec autre chose

equívoco, mal-entendido

equívoco, mal-entendido

Ex: Le quiproquo a été rapidement clarifié. 

O mal-entendido foi rapidamente esclarecido.

Fechar
Entrar
l'interaction
l'interaction
[substantivo]

action ou influence réciproque entre plusieurs personnes, éléments ou phénomènes

interação, influência recíproca

interação, influência recíproca

Ex: L'interaction chimique a produit une réaction inattendue. 
Fechar
Entrar
l'allusion
l'allusion
[substantivo]

référence indirecte à une personne, un événement ou une œuvre connue

alusão, referência indireta

alusão, referência indireta

Ex: Il y a une allusion subtile à un événement passé dans ce film. 

Há uma alusão sutil a um evento passado neste filme.

Fechar
Entrar
la conjoncture
la conjoncture
[substantivo]

ensemble des circonstances économiques, sociales ou politiques à un moment donné

conjuntura,  situação

conjuntura, situação

Ex: La conjoncture internationale inquiète les marchés financiers. 
Fechar
Entrar
la verve
la verve
[substantivo]

manière vive, brillante et expressive de parler ou d'écrire

eloquência, verve

eloquência, verve

Ex: L'auteur décrit cette scène avec une verve remarquable. 
Fechar
Entrar
l'ambiguïté
l'ambiguïté
[substantivo]

le fait d'être incertain, vague ou susceptible de plusieurs interprétations

ambiguidade, incerteza

ambiguidade, incerteza

Ex: Nous devons éviter toute ambiguïté dans notre communication. 

Devemos evitar qualquer ambiguidade em nossa comunicação.

Fechar
Entrar
l'analogie
l'analogie
[substantivo]

relation de ressemblance établie entre deux choses différentes

analogia

analogia

Ex: Par analogie, ils ont appliqué la même règle à ce cas. 
Fechar
Entrar
démentir
démentir
[verbo]

affirmer que quelque chose n'est pas vrai

desmentir, negar

desmentir, negar

Ex: La direction a rapidement démenti les informations publiées. 

A direção rapidamente desmentiu as informações publicadas.

Fechar
Entrar
l'éloquence
l'éloquence
[substantivo]

art de s'exprimer avec aisance, force et persuasion

eloquência,  facúndia

eloquência, facúndia

Ex: L'éloquence ne dépend pas seulement du choix des mots. 
Fechar
Entrar
l'euphémisme
l'euphémisme
[substantivo]

figure de style qui consiste à adoucir une réalité jugée trop brutale ou désagréable

eufemismo,  eufemismo

eufemismo, eufemismo

Ex: L'euphémisme permet parfois d'éviter de choquer le lecteur. 
Fechar
Entrar
l'insinuation
l'insinuation
[substantivo]

suggestion ou remarque indirecte, souvent destinée à faire comprendre quelque chose sans le dire clairement

insinuação

insinuação

Ex: Cette remarque ressemble à une insinuation contre son collègue. 
Fechar
Entrar
le sarcasme
le sarcasme
[substantivo]

moquerie mordante ou critique exprimée avec ironie

sarcasmo, ironia mordaz

sarcasmo, ironia mordaz

Ex: Le sarcasme de l'enseignant a surpris les élèves. 

O sarcasmo do professor surpreendeu os alunos.

Fechar
Entrar
sous-entendu
sous-entendu
[adjetivo]

exprimé de manière implicite, sans être dit directement

implícito, subentendido

implícito, subentendido

Ex: Le texte laisse un sens sous-entendu que le lecteur doit comprendre. 

O texto deixa um sentido implícito que o leitor deve compreender.

Fechar
Entrar
conférer
conférer
[verbo]

discuter ou échanger des avis avec quelqu'un pour prendre une décision

conferenciar

conferenciar

Ex: Les dirigeants confèrent sur les stratégies économiques à adopter. 

Os líderes conferenciam sobre as estratégias econômicas a adotar.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek