pattern

C1 স্তরের শব্দভান্ডার - প্লাম্বিং এবং বিদ্যুৎ

বৈদ্যুতিক ও প্লাম্বিং সিস্টেম, ত্রুটি, উপাদান এবং মেরামতের জন্য ফরাসি শব্দভাণ্ডার আয়ত্ত করুন এবং একটি ভবনে বিভিন্ন প্রযুক্তিগত সমস্যা সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau C1
le tuyau
le tuyau
[বিশেষ্য]

conduit cylindrique pour transporter des fluides ou des câbles

পাইপ, নল

পাইপ, নল

Ex: Le jardinier utilise un tuyau d'arrosage. 

বাগানবানী একটি জলসেচের নল ব্যবহার করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le tambour
le tambour
[বিশেষ্য]

cylindre rotatif à l'intérieur d'une machine à laver dans lequel on place le linge

ড্রাম, সিলিন্ডার

ড্রাম, সিলিন্ডার

Ex: Le tambour de la machine à laver fait beaucoup de bruit. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la coupure
la coupure
[বিশেষ্য]

interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

বন্ধ, বাধা

বন্ধ, বাধা

Ex: Une coupure d'eau est prévue demain pour réparations. 

কাট জল মেরামতের জন্য আগামীকাল নির্ধারিত হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le fusible
le fusible
[বিশেষ্য]

dispositif de sécurité électrique conçu pour interrompre le courant en cas de surcharge ou de court-circuit

ফিউজ

ফিউজ

Ex: Il faut remplacer le fusible défectueux du tableau électrique. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la panne de courant
la panne de courant
[বিশেষ্য]

interruption accidentelle de l'alimentation électrique

বিদ্যুৎ বিভ্রাট, বিদ্যুৎ সরবরাহ বন্ধ

বিদ্যুৎ বিভ্রাট, বিদ্যুৎ সরবরাহ বন্ধ

Ex: La panne de courant a duré toute la nuit. 

বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্নতা সারারাত ধরে স্থায়ী হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le court-circuit
le court-circuit
[বিশেষ্য]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

শর্ট সার্কিট, সংক্ষিপ্ত সার্কিট

শর্ট সার্কিট, সংক্ষিপ্ত সার্কিট

Ex: Vérifiez les fils pour éviter un court-circuit. 

বৈদ্যুতিক শর্ট সার্কিট এড়াতে তারগুলি পরীক্ষা করুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la décharge
la décharge
[বিশেষ্য]

libération brusque d'énergie, notamment électrique, provoquant un choc ou une sensation violente

নির্গমন,  শক

নির্গমন, শক

Ex: Une forte décharge a traversé l'appareil pendant l'orage. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le transformateur
le transformateur
[বিশেষ্য]

appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité d'un courant électrique

ট্রান্সফরমার

ট্রান্সফরমার

Ex: Une panne du transformateur a causé une coupure d'électricité. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la surtension
la surtension
[বিশেষ্য]

élévation anormale ou excessive de la tension électrique dans un circuit ou un appareil

অতি ভোল্টেজ

অতি ভোল্টেজ

Ex: Le système de protection coupe le courant en cas de surtension. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la corrosion
la corrosion
[বিশেষ্য]

dégradation progressive d'un matériau, surtout d'un métal, sous l'effet de réactions chimiques ou de l'environnement

ক্ষয়,  মরিচা

ক্ষয়, মরিচা

Ex: L'humidité accélère la corrosion du fer. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fissure
la fissure
[বিশেষ্য]

fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

ফাটল,  বিদার

ফাটল, বিদার

Ex: Les ouvriers ont réparé les fissures du plafond. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'évacuation
l'évacuation
[বিশেষ্য]

action de faire sortir ou d'évacuer un liquide, un gaz, des déchets ou des personnes d'un lieu donné

সরিয়ে নেওয়া, জল নিষ্কাশন

সরিয়ে নেওয়া, জল নিষ্কাশন

Ex: L'évacuation des fumées doit être efficace. 

ধোঁয়ার নিষ্কাশন কার্যকরী হতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le raccordement
le raccordement
[বিশেষ্য]

action de relier une installation, un appareil ou un réseau à un autre

সংযোগ, জোড়া, -

সংযোগ, জোড়া, -

Ex: Le plombier a effectué le raccordement des nouveaux tuyaux. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le câblage
le câblage
[বিশেষ্য]

ensemble des câbles et leur installation dans un bâtiment ou un appareil

ওয়্যারিং, -

ওয়্যারিং, -

Ex: Le technicien vérifie le câblage avant d'allumer le système. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le siphon
le siphon
[বিশেষ্য]

dispositif de plomberie sous un évier, un lavabo ou une douche qui retient l'eau pour empêcher les mauvaises odeurs de remonter

সাইফন, জল-ফাঁদ, -

সাইফন, জল-ফাঁদ, -

Ex: Le plombier a remplacé le siphon sous le lavabo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la tuyauterie
la tuyauterie
[বিশেষ্য]

ensemble des tuyaux qui transportent l'eau, le gaz ou d'autres liquides dans un bâtiment

পাইপিং, -

পাইপিং, -

Ex: Le plombier a vérifié toute la tuyauterie de la salle de bains. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le voltage
le voltage
[বিশেষ্য]

tension électrique entre deux points d'un circuit, exprimée en volts

ভোল্টেজ, বিভব, -

ভোল্টেজ, বিভব, -

Ex: Vérifiez le voltage avant de brancher l'appareil. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'ampérage
l'ampérage
[বিশেষ্য]

intensité du courant électrique, exprimée en ampères

অ্যাম্পিয়ারেজ

অ্যাম্পিয়ারেজ

Ex: Vérifiez l'ampérage avant de brancher l'appareil. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le disjoncteur
le disjoncteur
[বিশেষ্য]

appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

সার্কিট ব্রেকার, স্বয়ংক্রিয় সুইচ

সার্কিট ব্রেকার, স্বয়ংক্রিয় সুইচ

Ex: Il faut vérifier le disjoncteur avant de réparer le circuit. 

সার্কিট মেরামত করার আগে সার্কিট ব্রেকার পরীক্ষা করা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la robinetterie
la robinetterie
[বিশেষ্য]

ensemble des robinets et des équipements qui distribuent l'eau dans un bâtiment

প্লাম্বিং ফিটিংস, -

প্লাম্বিং ফিটিংস, -

Ex: Cette robinetterie en acier inoxydable est très résistante. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la remise en état
la remise en état
[বিশেষ্য]

action de réparer ou de restaurer quelque chose pour qu'il fonctionne ou soit en bon état

পুনরুদ্ধার,  মেরামত

পুনরুদ্ধার, মেরামত

Ex: La voiture est en remise en état après l'accident. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
enclencher
enclencher
[ক্রিয়া]

emboîter ou engager des pièces mécaniques de manière qu'elles fonctionnent ensemble

সংযুক্ত করা,  জোড়া লাগানো

সংযুক্ত করা, জোড়া লাগানো

Ex: Il faut bien enclencher les pièces avant de démarrer la machine. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la canalisation
la canalisation
[বিশেষ্য]

tuyau ou ensemble de tuyaux servant à transporter des fluides (eau, gaz, huile, etc.) dans un bâtiment, une ville ou une installation industrielle

পাইপ, নালা

পাইপ, নালা

Ex: Les canalisations doivent être vérifiées avant l'hiver. 

পাইপলাইনগুলি শীতের আগে পরীক্ষা করা উচিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le filtre
le filtre
[বিশেষ্য]

objet ou dispositif qui retient certaines particules solides tout en laissant passer un liquide ou un gaz

ফিল্টার, ছাঁকনি

ফিল্টার, ছাঁকনি

Ex: Il faut nettoyer le filtre de la cafetière régulièrement. 

কফি মেশিনের ফিল্টার নিয়মিত পরিষ্কার করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
colmater
colmater
[ক্রিয়া]

boucher une ouverture, une fissure ou une fuite pour empêcher le passage

সিল করা, বন্ধ করা, -

সিল করা, বন্ধ করা, -

Ex: Le plombier a colmaté la fissure dans le tuyau. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
vidanger
vidanger
[ক্রিয়া]

vider un réservoir, une cuve, un conduit ou un appareil de son liquide ou de son contenu

খালি করা,  নিকাশ করা

খালি করা, নিকাশ করা

Ex: Il faut vidanger la piscine avant de la nettoyer. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
fuir
fuir
[ক্রিয়া]

laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

ফুটো হওয়া, চুয়ানো

ফুটো হওয়া, চুয়ানো

Ex: Le gaz fuit de la conduite. 

গ্যাস পাইপ থেকে লিক করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
dépanner
dépanner
[ক্রিয়া]

réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement

মেরামত করা, সারানো

মেরামত করা, সারানো

Ex: Il sait dépanner les ordinateurs rapidement. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
griller
griller
[ক্রিয়া]

cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

পুড়ে যাওয়া, ফেটে যাওয়া

পুড়ে যাওয়া, ফেটে যাওয়া

Ex: Ne mets pas trop d'appareils sur la même prise, ça va griller. 

একই সকেটে অনেক ডিভাইস লাগিও না, পুড়ে যাবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
raccorder
raccorder
[ক্রিয়া]

relier ou connecter deux éléments, conduits, câbles ou parties entre eux

সংযুক্ত করা,  যোগ করা

সংযুক্ত করা, যোগ করা

Ex: Il faut raccorder les deux tuyaux avant d'ouvrir l'eau. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
obstruer
obstruer
[ক্রিয়া]

bloquer ou fermer un passage, une ouverture ou un conduit en empêchant le passage

অবরোধ করা,  বাধা দেওয়া

অবরোধ করা, বাধা দেওয়া

Ex: Un accident a obstrué la route pendant plusieurs heures. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
disjoncter
disjoncter
[ক্রিয়া]

interrompre automatiquement le courant électrique lorsqu'il y a un problème dans un circuit

ট্রিপ করা, বিচ্ছিন্ন করা, -

ট্রিপ করা, বিচ্ছিন্ন করা, -

Ex: La surcharge a fait disjoncter le circuit. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
câbler
câbler
[ক্রিয়া]

installer ou relier des câbles dans un bâtiment, un appareil ou un réseau

তার দেওয়া, কেবল সংযুক্ত করা, -

তার দেওয়া, কেবল সংযুক্ত করা, -

Ex: Il faut câbler ce bâtiment avant d'installer les équipements. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
isolant
isolant
[বিশেষণ]

qui empêche le passage de la chaleur, du froid, du bruit ou de l'électricité

অন্তরক, নিরোধক, -

অন্তরক, নিরোধক, -

Ex: Ils ont installé des panneaux isolants dans les murs. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন