pattern

Λεξιλόγιο Επιπέδου C1 - Υδραυλικά και Ηλεκτρολογικά

Κατακτήστε το γαλλικό λεξιλόγιο για ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις, βλάβες, εξαρτήματα και επισκευές, και εξηγήστε με ακρίβεια διάφορα τεχνικά προβλήματα σε ένα κτίριο.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulaire de niveau C1
le tuyau
le tuyau
[ουσιαστικό]

conduit cylindrique pour transporter des fluides ou des câbles

σωλήνας, αγωγός

σωλήνας, αγωγός

Ex: Un petit tuyau relie les deux réservoirs. 

Ένας μικρός σωλήνας συνδέει τις δύο δεξαμενές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le tambour
le tambour
[ουσιαστικό]

cylindre rotatif à l'intérieur d'une machine à laver dans lequel on place le linge

τύμπανο, κάδος

τύμπανο, κάδος

Ex: Le technicien a remplacé le tambour endommagé. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la coupure
la coupure
[ουσιαστικό]

interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

διακοπή, διακοπή λειτουργίας

διακοπή, διακοπή λειτουργίας

Ex: Pensez à remplir des bouteilles avant la coupure. 

Σκεφτείτε να γεμίσετε μπουκάλια πριν από τη διακοπή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le fusible
le fusible
[ουσιαστικό]

dispositif de sécurité électrique conçu pour interrompre le courant en cas de surcharge ou de court-circuit

ασφάλεια

ασφάλεια

Ex: Sans fusible, l'installation électrique pourrait être dangereuse. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la panne de courant
la panne de courant
[ουσιαστικό]

interruption accidentelle de l'alimentation électrique

διακοπή ρεύματος, βλάβη ρεύματος

διακοπή ρεύματος, βλάβη ρεύματος

Ex: La panne de courant a endommagé mon ordinateur. 

Η διακοπή ρεύματος κατέστρεψε τον υπολογιστή μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le court-circuit
le court-circuit
[ουσιαστικό]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

βραχυκύκλωμα, κύκλωμα βραχύ

βραχυκύκλωμα, κύκλωμα βραχύ

Ex: Le technicien a réparé le court-circuit. 

Ο τεχνικός επισκεύασε το βραχυκύκλωμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la décharge
la décharge
[ουσιαστικό]

libération brusque d'énergie, notamment électrique, provoquant un choc ou une sensation violente

εκκένωση,  ηλεκτροπληξία

εκκένωση, ηλεκτροπληξία

Ex: Les techniciens portent des gants pour éviter toute décharge accidentelle. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le transformateur
le transformateur
[ουσιαστικό]

appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité d'un courant électrique

μετασχηματιστής

μετασχηματιστής

Ex: Le bruit du transformateur était audible dans toute la rue. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la surtension
la surtension
[ουσιαστικό]

élévation anormale ou excessive de la tension électrique dans un circuit ou un appareil

υπέρταση

υπέρταση

Ex: Une surtension peut entraîner une panne du transformateur. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la corrosion
la corrosion
[ουσιαστικό]

dégradation progressive d'un matériau, surtout d'un métal, sous l'effet de réactions chimiques ou de l'environnement

διάβρωση,  σκουριά

διάβρωση, σκουριά

Ex: La corrosion chimique peut endommager les équipements industriels. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la fissure
la fissure
[ουσιαστικό]

fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

ρωγμή,  ρήγμα

ρωγμή, ρήγμα

Ex: L'eau s'infiltrait à travers une fissure de la toiture. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'évacuation
l'évacuation
[ουσιαστικό]

action de faire sortir ou d'évacuer un liquide, un gaz, des déchets ou des personnes d'un lieu donné

εκκένωση, στράγγιση

εκκένωση, στράγγιση

Ex: Une bonne évacuation de l'air est nécessaire dans la cuisine. 

Μια καλή εκκένωση του αέρα είναι απαραίτητη στην κουζίνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le raccordement
le raccordement
[ουσιαστικό]

action de relier une installation, un appareil ou un réseau à un autre

σύνδεση, διασύνδεση, -

σύνδεση, διασύνδεση, -

Ex: Le technicien a vérifié le raccordement des câbles avant de mettre le système en marche. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le câblage
le câblage
[ουσιαστικό]

ensemble des câbles et leur installation dans un bâtiment ou un appareil

καλωδίωση, -

καλωδίωση, -

Ex: Le plan de câblage facilite l'installation des équipements électriques. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le siphon
le siphon
[ουσιαστικό]

dispositif de plomberie sous un évier, un lavabo ou une douche qui retient l'eau pour empêcher les mauvaises odeurs de remonter

σιφόνι, σιφώνι αποχέτευσης, -

σιφόνι, σιφώνι αποχέτευσης, -

Ex: Le siphon empêche les mauvaises odeurs de remonter des canalisations. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la tuyauterie
la tuyauterie
[ουσιαστικό]

ensemble des tuyaux qui transportent l'eau, le gaz ou d'autres liquides dans un bâtiment

σωλήνωση, -

σωλήνωση, -

Ex: La tuyauterie doit être bien isolée contre le froid. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le voltage
le voltage
[ουσιαστικό]

tension électrique entre deux points d'un circuit, exprimée en volts

τάση, βολτάζ, -

τάση, βολτάζ, -

Ex: Le transformateur permet d'augmenter ou de diminuer le voltage. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
l'ampérage
l'ampérage
[ουσιαστικό]

intensité du courant électrique, exprimée en ampères

αμπεράζ

αμπεράζ

Ex: Le fusible doit être adapté à l'ampérage du circuit. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
le disjoncteur
le disjoncteur
[ουσιαστικό]

appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

αυτόματος διακόπτης, διακόπτης κυκλώματος

αυτόματος διακόπτης, διακόπτης κυκλώματος

Ex: Un disjoncteur défectueux peut être dangereux. 

Ένα ελαττωματικό αυτόματο διακόπτη μπορεί να είναι επικίνδυνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la robinetterie
la robinetterie
[ουσιαστικό]

ensemble des robinets et des équipements qui distribuent l'eau dans un bâtiment

υδραυλικά είδη, -

υδραυλικά είδη, -

Ex: La robinetterie de cette maison est de grande qualité. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la remise en état
la remise en état
[ουσιαστικό]

action de réparer ou de restaurer quelque chose pour qu'il fonctionne ou soit en bon état

αποκατάσταση,  επισκευή

αποκατάσταση, επισκευή

Ex: Après la tempête, des équipes ont commencé la remise en état des routes. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
enclencher
enclencher
[ρήμα]

emboîter ou engager des pièces mécaniques de manière qu'elles fonctionnent ensemble

συμπλέκω,  εμπλέκω

συμπλέκω, εμπλέκω

Ex: Quand les mécanismes sont enclenchés, la machine fonctionne correctement. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la canalisation
la canalisation
[ουσιαστικό]

tuyau ou ensemble de tuyaux servant à transporter des fluides (eau, gaz, huile, etc.) dans un bâtiment, une ville ou une installation industrielle

σωλήνας, αγωγός

σωλήνας, αγωγός

Ex: Ils ont remplacé les vieilles canalisations par des tuyaux modernes. 

Αντικατέστησαν τις παλιές σωληνώσεις με σύγχρονους σωλήνες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le filtre
le filtre
[ουσιαστικό]

objet ou dispositif qui retient certaines particules solides tout en laissant passer un liquide ou un gaz

φίλτρο, σκούπα

φίλτρο, σκούπα

Ex: Le filtre empêche les particules solides de passer dans la boisson. 

Το φίλτρο εμποδίζει τα στερεά σωματίδια να περάσουν στο ποτό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
colmater
colmater
[ρήμα]

boucher une ouverture, une fissure ou une fuite pour empêcher le passage

στεγανοποιώ, φράζω, -

στεγανοποιώ, φράζω, -

Ex: Nous avons colmaté les petites ouvertures pour empêcher l'air de passer. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
vidanger
vidanger
[ρήμα]

vider un réservoir, une cuve, un conduit ou un appareil de son liquide ou de son contenu

αδειάζω,  εκκενώνω

αδειάζω, εκκενώνω

Ex: Une pompe spéciale sert à vidanger les eaux usées. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
fuir
fuir
[ρήμα]

laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

διαρρέω, στάζω

διαρρέω, στάζω

Ex: Cette bouteille fuit un peu. 

Αυτό το μπουκάλι διαρρέει λίγο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dépanner
dépanner
[ρήμα]

réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement

επισκευάζω, διορθώνω

επισκευάζω, διορθώνω

Ex: Elle a appelé un spécialiste pour dépanner le système de chauffage. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
griller
griller
[ρήμα]

cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

καίγομαι, καίω

καίγομαι, καίω

Ex: Si tu branches ça sans transformateur, ça va griller. 

Αν το συνδέσεις χωρίς μετασχηματιστή, θα καεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
raccorder
raccorder
[ρήμα]

relier ou connecter deux éléments, conduits, câbles ou parties entre eux

συνδέω,  συνδέω

συνδέω, συνδέω

Ex: Elle a raccordé son ordinateur à l'écran externe. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
obstruer
obstruer
[ρήμα]

bloquer ou fermer un passage, une ouverture ou un conduit en empêchant le passage

φράζω,  εμποδίζω

φράζω, εμποδίζω

Ex: Le médecin a retiré ce qui obstruait les voies respiratoires. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
disjoncter
disjoncter
[ρήμα]

interrompre automatiquement le courant électrique lorsqu'il y a un problème dans un circuit

πέφτω, διακόπτω, -

πέφτω, διακόπτω, -

Ex: Le technicien cherche pourquoi le tableau électrique disjoncte sans arrêt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
câbler
câbler
[ρήμα]

installer ou relier des câbles dans un bâtiment, un appareil ou un réseau

καλωδιώνω, συνδέω με καλώδια, -

καλωδιώνω, συνδέω με καλώδια, -

Ex: L'usine est entièrement câblée pour les nouveaux systèmes de production. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
isolant
isolant
[επίθετο]

qui empêche le passage de la chaleur, du froid, du bruit ou de l'électricité

μονωτικός, θερμομονωτικός, -

μονωτικός, θερμομονωτικός, -

Ex: Le double vitrage est plus isolant que le simple vitrage. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek