Лексика Уровня C1 - Сантехника и электричество
Освойте французскую лексику для электрических и сантехнических систем, неисправностей, компонентов и ремонта, а также точно объясняйте различные технические проблемы в здании.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
conduit cylindrique pour transporter des fluides ou des câbles

труба, трубопровод
Вода течёт по медной трубе.
cylindre rotatif à l'intérieur d'une machine à laver dans lequel on place le linge

барабан, барабан стиральной машины
interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

отключение, перебой
Отключение электричества длилось три часа.
dispositif de sécurité électrique conçu pour interrompre le courant en cas de surcharge ou de court-circuit

предохранитель
interruption accidentelle de l'alimentation électrique

отключение электричества, сбой питания
Отключение электричества парализовало весь район.
connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

короткое замыкание, замыкание
Короткое замыкание вызвало пожар.
libération brusque d'énergie, notamment électrique, provoquant un choc ou une sensation violente

разряд, удар
appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité d'un courant électrique

трансформатор
élévation anormale ou excessive de la tension électrique dans un circuit ou un appareil

перенапряжение
dégradation progressive d'un matériau, surtout d'un métal, sous l'effet de réactions chimiques ou de l'environnement

коррозия, разъедание
fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

трещина, щель
action de faire sortir ou d'évacuer un liquide, un gaz, des déchets ou des personnes d'un lieu donné

эвакуация, дренаж
Отвод дождевых вод осуществляется через канализационные трубы.
action de relier une installation, un appareil ou un réseau à un autre

подключение, соединение, -
ensemble des câbles et leur installation dans un bâtiment ou un appareil

электропроводка, -
dispositif de plomberie sous un évier, un lavabo ou une douche qui retient l'eau pour empêcher les mauvaises odeurs de remonter

сифон, сливной сифон, -
ensemble des tuyaux qui transportent l'eau, le gaz ou d'autres liquides dans un bâtiment

трубопровод, -
tension électrique entre deux points d'un circuit, exprimée en volts

напряжение, вольтаж, -
intensité du courant électrique, exprimée en ampères

ампераж
appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

автоматический выключатель, автомат
Автоматический выключатель сработал во время грозы.
ensemble des robinets et des équipements qui distribuent l'eau dans un bâtiment

сантехническая арматура, -
action de réparer ou de restaurer quelque chose pour qu'il fonctionne ou soit en bon état

восстановление, ремонт
emboîter ou engager des pièces mécaniques de manière qu'elles fonctionnent ensemble

включать, зацеплять
tuyau ou ensemble de tuyaux servant à transporter des fluides (eau, gaz, huile, etc.) dans un bâtiment, une ville ou une installation industrielle

труба, трубопровод
Канализация воды сделана из меди.
objet ou dispositif qui retient certaines particules solides tout en laissant passer un liquide ou un gaz

фильтр, сито
Фильтр задерживает примеси в воде.
boucher une ouverture, une fissure ou une fuite pour empêcher le passage

заделывать, герметизировать, -
vider un réservoir, une cuve, un conduit ou un appareil de son liquide ou de son contenu

опорожнять, сливать
laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

протекать, подтекать
Вода протекает из крана.
réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement

ремонтировать, починить
cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

сгореть, перегореть
Лампочка перегорела за ночь.
relier ou connecter deux éléments, conduits, câbles ou parties entre eux

подключать, соединять
bloquer ou fermer un passage, une ouverture ou un conduit en empêchant le passage

засорять, блокировать
interrompre automatiquement le courant électrique lorsqu'il y a un problème dans un circuit

отключаться, срабатывать, -
