pattern

Słownictwo na Poziomie C1 - Hydraulika i elektryka

Opanuj francuskie słownictwo dotyczące instalacji elektrycznych i sanitarnych, usterek, komponentów i napraw oraz precyzyjnie wyjaśniaj różne problemy techniczne w budynku.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau C1
le tuyau
le tuyau
[Rzeczownik]

conduit cylindrique pour transporter des fluides ou des câbles

rura, przewód

rura, przewód

Ex: Les ouvriers installent des tuyaux sous la route. 

Robotnicy instalują rury pod drogą.

le tambour
le tambour
[Rzeczownik]

cylindre rotatif à l'intérieur d'une machine à laver dans lequel on place le linge

bęben, bęben pralki

bęben, bęben pralki

Ex: Un objet coincé dans le tambour empêchait la machine de fonctionner. 
la coupure
la coupure
[Rzeczownik]

interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

przerwa, awaria

przerwa, awaria

Ex: La ville a subi une coupure de gaz inattendue. 

Miasto doświadczyło nieoczekiwanego przerwania dostaw gazu.

le fusible
le fusible
[Rzeczownik]

dispositif de sécurité électrique conçu pour interrompre le courant en cas de surcharge ou de court-circuit

bezpiecznik

bezpiecznik

Ex: Le technicien a vérifié tous les fusibles avant de redémarrer le système. 
la panne de courant

interruption accidentelle de l'alimentation électrique

awaria prądu, przerwa w dostawie prądu

awaria prądu, przerwa w dostawie prądu

Ex: Les orages provoquent souvent des pannes de courant. 

Burze często powodują awarie prądu.

le court-circuit
le court-circuit
[Rzeczownik]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

zwarcie, krótkie spięcie

zwarcie, krótkie spięcie

Ex: L'humidité peut créer un court-circuit. 

Wilgoć może spowodować zwarcie.

la décharge
la décharge
[Rzeczownik]

libération brusque d'énergie, notamment électrique, provoquant un choc ou une sensation violente

wyładowanie,  wstrząs

wyładowanie, wstrząs

Ex: Elle a ressenti une petite décharge en ouvrant la portière de la voiture. 
le transformateur
le transformateur
[Rzeczownik]

appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité d'un courant électrique

transformator

transformator

Ex: Ce transformateur est utilisé dans les réseaux de distribution d'énergie. 
la surtension
la surtension
[Rzeczownik]

élévation anormale ou excessive de la tension électrique dans un circuit ou un appareil

przepięcie

przepięcie

Ex: Ce dispositif protège l'ordinateur contre les surtensions. 
la corrosion
la corrosion
[Rzeczownik]

dégradation progressive d'un matériau, surtout d'un métal, sous l'effet de réactions chimiques ou de l'environnement

korozja,  rdza

korozja, rdza

Ex: Les ingénieurs surveillent les signes de corrosion sur les canalisations. 
la fissure
la fissure
[Rzeczownik]

fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

szczelina,  pęknięcie

szczelina, pęknięcie

Ex: Une petite fissure suffit parfois à fragiliser la structure. 
l'évacuation
l'évacuation
[Rzeczownik]

action de faire sortir ou d'évacuer un liquide, un gaz, des déchets ou des personnes d'un lieu donné

ewakuacja, drenaż

ewakuacja, drenaż

Ex: L'évacuation des déchets est organisée chaque semaine. 

Ewakuacja odpadów jest organizowana co tydzień.

le raccordement
le raccordement
[Rzeczownik]

action de relier une installation, un appareil ou un réseau à un autre

podłączenie, połączenie, -

podłączenie, połączenie, -

Ex: Les travaux de raccordement au réseau de gaz commencent demain. 
le câblage
le câblage
[Rzeczownik]

ensemble des câbles et leur installation dans un bâtiment ou un appareil

okablowanie, -

okablowanie, -

Ex: Le câblage du bureau a été entièrement remplacé. 
le siphon
le siphon
[Rzeczownik]

dispositif de plomberie sous un évier, un lavabo ou une douche qui retient l'eau pour empêcher les mauvaises odeurs de remonter

syfon, syfon kanalizacyjny, -

syfon, syfon kanalizacyjny, -

Ex: Une fuite est apparue au niveau du siphon. 
la tuyauterie
la tuyauterie
[Rzeczownik]

ensemble des tuyaux qui transportent l'eau, le gaz ou d'autres liquides dans un bâtiment

rurociąg, -

rurociąg, -

Ex: Ils ont remplacé la tuyauterie avant de rénover la cuisine. 
le voltage
le voltage
[Rzeczownik]

tension électrique entre deux points d'un circuit, exprimée en volts

napięcie, woltaż, -

napięcie, woltaż, -

Ex: Le technicien a mesuré le voltage avec un multimètre. 
l'ampérage
l'ampérage
[Rzeczownik]

intensité du courant électrique, exprimée en ampères

amperaż

amperaż

Ex: Le technicien a mesuré l'ampérage avec un multimètre. 
le disjoncteur
le disjoncteur
[Rzeczownik]

appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

wyłącznik automatyczny, bezpiecznik automatyczny

wyłącznik automatyczny, bezpiecznik automatyczny

Ex: Le disjoncteur protège les appareils électriques contre les surcharges. 

Wyłącznik chroni urządzenia elektryczne przed przeciążeniami.

la robinetterie
la robinetterie
[Rzeczownik]

ensemble des robinets et des équipements qui distribuent l'eau dans un bâtiment

armatura, -

armatura, -

Ex: Nous avons choisi une robinetterie moderne pour notre appartement. 
la remise en état
la remise en état
[Rzeczownik]

action de réparer ou de restaurer quelque chose pour qu'il fonctionne ou soit en bon état

przywrócenie,  naprawa

przywrócenie, naprawa

Ex: Cette machine nécessite une remise en état complète. 
enclencher
enclencher
[Czasownik]

emboîter ou engager des pièces mécaniques de manière qu'elles fonctionnent ensemble

zazębiać,  włączać

zazębiać, włączać

Ex: Elle a enclenché le système de verrouillage. 
la canalisation
la canalisation
[Rzeczownik]

tuyau ou ensemble de tuyaux servant à transporter des fluides (eau, gaz, huile, etc.) dans un bâtiment, une ville ou une installation industrielle

rura, przewód

rura, przewód

Ex: Les canalisations du gaz sont enterrées sous la rue. 

Gazowe rurociągi są zakopane pod ulicą.

le filtre
le filtre
[Rzeczownik]

objet ou dispositif qui retient certaines particules solides tout en laissant passer un liquide ou un gaz

filtr, sito

filtr, sito

Ex: Les laboratoires utilisent des filtres pour purifier les solutions. 

Laboratoria używają filtrów do oczyszczania roztworów.

colmater
colmater
[Czasownik]

boucher une ouverture, une fissure ou une fuite pour empêcher le passage

uszczelniać, zatykać, -

uszczelniać, zatykać, -

Ex: Les secours ont tenté de colmater la brèche dans la digue. 
vidanger
vidanger
[Czasownik]

vider un réservoir, une cuve, un conduit ou un appareil de son liquide ou de son contenu

opróżniać,  spuszczać

opróżniać, spuszczać

Ex: Les ouvriers ont vidé et vidangé la cuve industrielle. 
fuir
fuir
[Czasownik]

laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

przeciekać, cieknąć

przeciekać, cieknąć

Ex: L'huile fuit sous la voiture. 

Olej wycieka spod samochodu.

dépanner
dépanner
[Czasownik]

réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement

naprawiać, reperować

naprawiać, reperować

Ex: Cette équipe peut dépanner les installations électriques en urgence. 
griller
griller
[Czasownik]

cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

przepalić się, spalić się

przepalić się, spalić się

Ex: Ma télévision a grillé après l'orage. 

Mój telewizor spalił się po burzy.

raccorder
raccorder
[Czasownik]

relier ou connecter deux éléments, conduits, câbles ou parties entre eux

podłączać,  łączyć

podłączać, łączyć

Ex: Les ouvriers ont raccordé les différentes sections de la canalisation. 
obstruer
obstruer
[Czasownik]

bloquer ou fermer un passage, une ouverture ou un conduit en empêchant le passage

zatykać,  blokować

zatykać, blokować

Ex: Un objet coincé obstruait complètement le passage. 
disjoncter
disjoncter
[Czasownik]

interrompre automatiquement le courant électrique lorsqu'il y a un problème dans un circuit

wyzwalać, zadziałać, -

wyzwalać, zadziałać, -

Ex: L'installation a disjoncté pendant l'orage. 
câbler
câbler
[Czasownik]

installer ou relier des câbles dans un bâtiment, un appareil ou un réseau

okablować, podłączać kable, -

okablować, podłączać kable, -

Ex: Ils sont en train de câbler le tableau électrique. 
isolant
isolant
[przymiotnik]

qui empêche le passage de la chaleur, du froid, du bruit ou de l'électricité

izolacyjny, izolujący, -

izolacyjny, izolujący, -

Ex: Ces gants sont isolants et protègent contre l'électricité. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek