pattern

Vocabular de Nivel C1 - Instalații sanitare și electrice

Stăpânește vocabularul francez pentru instalațiile electrice și sanitare, defecțiuni, componente și reparații și explică cu precizie diferite probleme tehnice într-o clădire.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau C1
le tuyau
le tuyau
[substantiv]

conduit cylindrique pour transporter des fluides ou des câbles

țeavă, conductă

țeavă, conductă

Ex: L'eau coule dans le tuyau en cuivre. 

Apa curge prin țeava de cupru.

Închide
Conectare
le tambour
le tambour
[substantiv]

cylindre rotatif à l'intérieur d'une machine à laver dans lequel on place le linge

tambur, cuvă

tambur, cuvă

Ex: Le linge tourne dans le tambour pendant le lavage. 
Închide
Conectare
la coupure
la coupure
[substantiv]

interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

întrerupere, pană

întrerupere, pană

Ex: La coupure d'électricité a duré trois heures. 

Intreruperea de curent a durat trei ore.

Închide
Conectare
le fusible
le fusible
[substantiv]

dispositif de sécurité électrique conçu pour interrompre le courant en cas de surcharge ou de court-circuit

siguranță

siguranță

Ex: Le fusible a sauté après une surcharge électrique. 
Închide
Conectare
la panne de courant

interruption accidentelle de l'alimentation électrique

pană de curent, întrerupere a curentului electric

pană de curent, întrerupere a curentului electric

Ex: Une panne de courant a paralysé tout le quartier. 

O întrerupere de curent a paralizat întreg cartierul.

Închide
Conectare
le court-circuit
le court-circuit
[substantiv]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

scurtcircuit, circuit scurt

scurtcircuit, circuit scurt

Ex: Un court-circuit a provoqué l'incendie. 

Un scurtcircuit a provocat incendiul.

Închide
Conectare
la décharge
la décharge
[substantiv]

libération brusque d'énergie, notamment électrique, provoquant un choc ou une sensation violente

descărcare,  șoc

descărcare, șoc

Ex: Il a reçu une décharge électrique en touchant le câble. 
Închide
Conectare
le transformateur
le transformateur
[substantiv]

appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité d'un courant électrique

transformator

transformator

Ex: Le transformateur réduit la tension avant l'alimentation des appareils. 
Închide
Conectare
la surtension
la surtension
[substantiv]

élévation anormale ou excessive de la tension électrique dans un circuit ou un appareil

supratensiune

supratensiune

Ex: Une surtension a endommagé plusieurs appareils électroniques. 
Închide
Conectare
la corrosion
la corrosion
[substantiv]

dégradation progressive d'un matériau, surtout d'un métal, sous l'effet de réactions chimiques ou de l'environnement

coroziune,  rugină

coroziune, rugină

Ex: La corrosion a affaibli la structure métallique du pont. 
Închide
Conectare
la fissure
la fissure
[substantiv]

fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

fisură,  crăpătură

fisură, crăpătură

Ex: Une fissure est apparue sur le mur après le tremblement de terre. 
Închide
Conectare
l'évacuation
l'évacuation
[substantiv]

action de faire sortir ou d'évacuer un liquide, un gaz, des déchets ou des personnes d'un lieu donné

evacuare, drenaj

evacuare, drenaj

Ex: L'évacuation des eaux pluviales se fait par les canalisations. 

Evacuarea apelor pluviale se face prin conducte.

Închide
Conectare
le raccordement
le raccordement
[substantiv]

action de relier une installation, un appareil ou un réseau à un autre

racordare, conectare, -

racordare, conectare, -

Ex: Le raccordement au réseau électrique est terminé. 
Închide
Conectare
le câblage
le câblage
[substantiv]

ensemble des câbles et leur installation dans un bâtiment ou un appareil

cablare, -

cablare, -

Ex: Le câblage électrique de cette maison est neuf. 
Închide
Conectare
le siphon
le siphon
[substantiv]

dispositif de plomberie sous un évier, un lavabo ou une douche qui retient l'eau pour empêcher les mauvaises odeurs de remonter

sifon, sifon de scurgere, -

sifon, sifon de scurgere, -

Ex: Le siphon de l'évier est bouché. 
Închide
Conectare
la tuyauterie
la tuyauterie
[substantiv]

ensemble des tuyaux qui transportent l'eau, le gaz ou d'autres liquides dans un bâtiment

instalație de țevi, -

instalație de țevi, -

Ex: La tuyauterie de cette maison est ancienne. 
Închide
Conectare
le voltage
le voltage
[substantiv]

tension électrique entre deux points d'un circuit, exprimée en volts

tensiune, voltaj, -

tensiune, voltaj, -

Ex: Le voltage de cette prise est de 230 volts. 
Închide
Conectare
l'ampérage
l'ampérage
[substantiv]

intensité du courant électrique, exprimée en ampères

amperaj

amperaj

Ex: L'ampérage de ce circuit est de 16 ampères. 
Închide
Conectare
le disjoncteur
le disjoncteur
[substantiv]

appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

întrerupător automat, disjunctor

întrerupător automat, disjunctor

Ex: Le disjoncteur a sauté pendant l'orage. 

Întrerupătorul s-a declanșat în timpul furtunii.

Închide
Conectare
la robinetterie
la robinetterie
[substantiv]

ensemble des robinets et des équipements qui distribuent l'eau dans un bâtiment

instalații sanitare, -

instalații sanitare, -

Ex: La robinetterie de la salle de bains doit être remplacée. 
Închide
Conectare
la remise en état
la remise en état
[substantiv]

action de réparer ou de restaurer quelque chose pour qu'il fonctionne ou soit en bon état

restaurare,  reparare

restaurare, reparare

Ex: La remise en état du bâtiment a duré plusieurs mois. 
Închide
Conectare
enclencher

emboîter ou engager des pièces mécaniques de manière qu'elles fonctionnent ensemble

angrena,  cupla

angrena, cupla

Ex: Le mécanicien a enclenché les roues dentées du moteur. 
Închide
Conectare
la canalisation
la canalisation
[substantiv]

tuyau ou ensemble de tuyaux servant à transporter des fluides (eau, gaz, huile, etc.) dans un bâtiment, une ville ou une installation industrielle

țeavă, conductă

țeavă, conductă

Ex: La canalisation d'eau est en cuivre. 

Canalizarea de apă este din cupru.

Închide
Conectare
le filtre
le filtre
[substantiv]

objet ou dispositif qui retient certaines particules solides tout en laissant passer un liquide ou un gaz

filtru, sită

filtru, sită

Ex: Le filtre retient les impuretés de l'eau. 

Filtrul reține impuritățile din apă.

Închide
Conectare
colmater
colmater
[verb]

boucher une ouverture, une fissure ou une fuite pour empêcher le passage

etanșa, astupa, -

etanșa, astupa, -

Ex: Ils ont colmaté la fuite d'eau avec un produit spécial. 
Închide
Conectare
vidanger
vidanger
[verb]

vider un réservoir, une cuve, un conduit ou un appareil de son liquide ou de son contenu

goli,  evacua

goli, evacua

Ex: Le technicien a vidangé le réservoir avant la réparation. 
Închide
Conectare
fuir
fuir
[verb]

laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

scurge, picura

scurge, picura

Ex: L'eau fuit du robinet. 

Apa se scurge din robinet.

Închide
Conectare
dépanner
dépanner
[verb]

réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement

repara, a repara

repara, a repara

Ex: Le technicien est venu dépanner la machine à laver. 
Închide
Conectare
griller
griller
[verb]

cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

arde, se arde

arde, se arde

Ex: L'ampoule a grillé pendant la nuit. 

Becul s-a ars peste noapte.

Închide
Conectare
raccorder
raccorder
[verb]

relier ou connecter deux éléments, conduits, câbles ou parties entre eux

conecta,  racorda

conecta, racorda

Ex: Le technicien a raccordé les câbles électriques au tableau principal. 
Închide
Conectare
obstruer
obstruer
[verb]

bloquer ou fermer un passage, une ouverture ou un conduit en empêchant le passage

astupa,  bloca

astupa, bloca

Ex: Des feuilles mortes ont obstrué la canalisation. 
Închide
Conectare
disjoncter

interrompre automatiquement le courant électrique lorsqu'il y a un problème dans un circuit

declanșa, sări, -

declanșa, sări, -

Ex: Le disjoncteur a disjoncté à cause d'un court-circuit. 
Închide
Conectare
câbler
câbler
[verb]

installer ou relier des câbles dans un bâtiment, un appareil ou un réseau

cablare, cablare, -

cablare, cablare, -

Ex: Les électriciens ont câblé toute la maison. 
Închide
Conectare
isolant
isolant
[adjectiv]

qui empêche le passage de la chaleur, du froid, du bruit ou de l'électricité

izolant, izolator, -

izolant, izolator, -

Ex: Ce matériau est très isolant contre le froid. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek