pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Plomberie et électricité

Apprenez le vocabulaire pour parler des installations de plomberie, des systèmes électriques, des pannes et des réparations en français.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau C1
le tuyau
le tuyau
[Sustantivo]

conduit cylindrique pour transporter des fluides ou des câbles

tubo, cañería

tubo, cañería

Ex: Ce tuyau transporte du gaz naturel. 

Este tubo transporta gas natural.

le tambour
le tambour
[Sustantivo]

cylindre rotatif à l'intérieur d'une machine à laver dans lequel on place le linge

Ex: Il faut nettoyer régulièrement le tambour pour éviter les mauvaises odeurs. 
la coupure
la coupure
[Sustantivo]

interruption temporaire d'un service ou d'un approvisionnement

corte, interrupción

corte, interrupción

Ex: Les coupures de courant sont fréquentes en été. 

Los cortes de luz son frecuentes en verano.

le fusible
le fusible
[Sustantivo]

dispositif de sécurité électrique conçu pour interrompre le courant en cas de surcharge ou de court-circuit

Ex: Ce fusible protège les appareils contre les courts-circuits. 
la panne de courant

interruption accidentelle de l'alimentation électrique

corte de corriente, apagón

corte de corriente, apagón

Ex: Pendant la panne de courant, nous avons utilisé des bougies. 

Durante el apagón, utilizamos velas.

le court-circuit
le court-circuit
[Sustantivo]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

cortocircuito, corto circuito

cortocircuito, corto circuito

Ex: Le court-circuit a grillé le fusible. 

El cortocircuito quemó el fusible.

la décharge
la décharge
[Sustantivo]

libération brusque d'énergie, notamment électrique, provoquant un choc ou une sensation violente

Ex: La décharge a été assez violente pour faire disjoncter le système. 
le transformateur
le transformateur
[Sustantivo]

appareil électrique qui modifie la tension ou l'intensité d'un courant électrique

Ex: Les techniciens inspectent régulièrement le transformateur électrique. 
la surtension
la surtension
[Sustantivo]

élévation anormale ou excessive de la tension électrique dans un circuit ou un appareil

Ex: L'orage a provoqué une forte surtension dans le réseau électrique. 
la corrosion
la corrosion
[Sustantivo]

dégradation progressive d'un matériau, surtout d'un métal, sous l'effet de réactions chimiques ou de l'environnement

Ex: Une couche protectrice peut limiter la corrosion. 
la fissure
la fissure
[Sustantivo]

fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

Ex: La chaleur peut provoquer des fissures dans le béton. 
l'évacuation
l'évacuation
[Sustantivo]

action de faire sortir ou d'évacuer un liquide, un gaz, des déchets ou des personnes d'un lieu donné

evacuación, drenaje

evacuación, drenaje

Ex: Les pompiers ont assuré l'évacuation des habitants. 

Los bomberos aseguraron la evacuación de los habitantes.

le raccordement
le raccordement
[Sustantivo]

action de relier une installation, un appareil ou un réseau à un autre

Ex: Le raccordement à Internet prendra quelques jours. 
le câblage
le câblage
[Sustantivo]

ensemble des câbles et leur installation dans un bâtiment ou un appareil

Ex: Un mauvais câblage peut provoquer un court-circuit. 
le siphon
le siphon
[Sustantivo]

dispositif de plomberie sous un évier, un lavabo ou une douche qui retient l'eau pour empêcher les mauvaises odeurs de remonter

Ex: Il faut nettoyer le siphon régulièrement. 
la tuyauterie
la tuyauterie
[Sustantivo]

ensemble des tuyaux qui transportent l'eau, le gaz ou d'autres liquides dans un bâtiment

le voltage
le voltage
[Sustantivo]

tension électrique entre deux points d'un circuit, exprimée en volts

Ex: Un mauvais voltage peut endommager les appareils électroniques. 
l'ampérage
l'ampérage
[Sustantivo]

intensité du courant électrique, exprimée en ampères

Ex: Un ampérage trop élevé peut endommager le système électrique. 
le disjoncteur
le disjoncteur
[Sustantivo]

appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

disyuntor, interruptor automático

disyuntor, interruptor automático

Ex: Chaque appartement dispose de son propre disjoncteur. 

Cada apartamento dispone de su propio disyuntor.

la robinetterie
la robinetterie
[Sustantivo]

ensemble des robinets et des équipements qui distribuent l'eau dans un bâtiment

Ex: Le plombier a installé une nouvelle robinetterie dans la cuisine. 
la remise en état
la remise en état
[Sustantivo]

action de réparer ou de restaurer quelque chose pour qu'il fonctionne ou soit en bon état

Ex: La remise en état des canalisations a coûté très cher. 
enclencher
enclencher
[Verbo]

emboîter ou engager des pièces mécaniques de manière qu'elles fonctionnent ensemble

Ex: Les engrenages se sont enclenchés automatiquement. 
la canalisation
la canalisation
[Sustantivo]

tuyau ou ensemble de tuyaux servant à transporter des fluides (eau, gaz, huile, etc.) dans un bâtiment, une ville ou une installation industrielle

tubería, conducto

tubería, conducto

Ex: Une fuite dans la canalisation a inondé le sous-sol. 

Una fuga en la canalización inundó el sótano.

le filtre
le filtre
[Sustantivo]

objet ou dispositif qui retient certaines particules solides tout en laissant passer un liquide ou un gaz

filtro, colador

filtro, colador

Ex: Ce filtre à air protège le moteur de la poussière. 

Este filtro de aire protege el motor del polvo.

colmater
colmater
[Verbo]

boucher une ouverture, une fissure ou une fuite pour empêcher le passage

Ex: Il faut colmater les trous du mur avant de le peindre. 
vidanger
vidanger
[Verbo]

vider un réservoir, une cuve, un conduit ou un appareil de son liquide ou de son contenu

Ex: Le mécanicien vidange le moteur tous les six mois. 
fuir
fuir
[Verbo]

laisser passer un liquide ou un gaz sans contrôle

gotear, filtra

gotear, filtra

Ex: La chaudière fuit depuis hier. 

La caldera gotea desde ayer.

dépanner
dépanner
[Verbo]

réparer un appareil, une machine ou un système en panne afin de le remettre en état de fonctionnement

Ex: Le mécanicien a dépanné la voiture au bord de la route. 
griller
griller
[Verbo]

cesser de fonctionner à cause d'une surcharge ou d'un défaut électrique

fundirse, quemarse

fundirse, quemarse

Ex: Le fusible a grillé à cause de la surtension. 

El fusible se quemó debido a la sobretensión.

raccorder
raccorder
[Verbo]

relier ou connecter deux éléments, conduits, câbles ou parties entre eux

Ex: Cette maison sera bientôt raccordée au réseau de gaz. 
obstruer
obstruer
[Verbo]

bloquer ou fermer un passage, une ouverture ou un conduit en empêchant le passage

Ex: La poussière peut obstruer les filtres de la machine. 
disjoncter
disjoncter
[Verbo]

interrompre automatiquement le courant électrique lorsqu'il y a un problème dans un circuit

Ex: Si vous branchez trop d'appareils, le système peut disjoncter. 
câbler
câbler
[Verbo]

installer ou relier des câbles dans un bâtiment, un appareil ou un réseau

Ex: Le technicien a câblé le réseau informatique de l'entreprise. 
isolant
isolant
[Adjetivo]

qui empêche le passage de la chaleur, du froid, du bruit ou de l'électricité

Ex: Une bonne peinture isolante peut améliorer l'efficacité énergétique. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek