Média a Hry - Žurnalistika a mediální produkce
Naučte se francouzskou slovní zásobu pro novináře, redaktory, producenty a mediální týmy spolu s fázemi výzkumu, psaní, editace, produkce a distribuce obsahu.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
activité qui consiste à rechercher, vérifier, écrire et diffuser des informations dans la presse écrite, à la radio, à la télévision ou sur internet
žurnalistika
Díky moderní žurnalistice informace obíhá velmi rychle.
personne ou société qui paie pour diffuser des messages publicitaires afin de promouvoir un produit, un service ou une marque
inzerent, sponzor
Několik inzerentů stáhlo své reklamy z programu.
personne qui présente une émission à la télévision ou à la radio
moderátor, uvaděč
Moderátor podporuje účast publika.
personne que l'on reçoit ou que l'on invite à un lieu ou à un événement
host, pozvaný
Hosté čekají v obývacím pokoji.
personne qui anime une émission à la télévision ou à la radio
moderátor, hlasatel
Moderátor začal pořad vtipem.
personne qui organise et finance la réalisation d'un film
producent, výrobce
Je slavná filmová producentka.
celui qui raconte un récit, dans la vie réelle ou dans une œuvre
vypravěč, narrátor
Vypravěč a vypravěčka se střídají v některých kapitolách.
personne ou organisation qui apporte un soutien financier ou matériel à une activité
sponzor, mecenáš
Sponzor podporuje iniciativu již roky.
individu qui suit des émissions télévisées
televizní divák, divák
Televizní diváci mohou hlasovat pro svého oblíbeného kandidáta.
faire savoir quelque chose à quelqu'un, informer ou communiquer une nouvelle
oznámit, sdělit
Média oznamují počasí každé ráno.
faire connaître ou transmettre une émission, une information ou un message au public
vysílat, šířit
Tato síť vysílá vzdělávací obsah.
enregistrer des images ou une scène avec une caméra
natáčet, zaznamenávat
Natáčím své děti, jak si hrají v parku.
interroger une personne de manière structurée pour obtenir des informations, souvent pour les médias ou la recherche
interviewovat, strukturovaně vyslýchat
Bude interviewován v rádiu.
transmettre et montrer un programme par le biais de la télévision, en direct ou en différé
vysílat v televizi, přenášet televizně
Událost bude vysílána v televizi v několika zemích.
diriger les yeux vers quelque chose ou quelqu'un
dívat se, pozorovat
Děti dívaly se na kouzelníka s úžasem.
parler ou écrire sur un sujet dans les médias
referovat o, pokrývat
Časopis pokrývá módní trendy.
accéder à un programme, une émission ou un flux, souvent à distance
naladit, připojit
Připojuje se, aby sledoval zápas.
révélation personnelle faite dans une émission, un livre, un film ou un récit
přiznání, osobní odhalení
Toto přiznání dodává vyprávění osobnější tón.
artiste qui interprète un personnage uniquement par la voix, en remplaçant ou en adaptant la voix originale
dabér, hlasový herec
Herci dabéři přizpůsobují výkon jazyku.
animer ou diriger une émission, un événement ou un programme devant un public
uvádět, hostit
On uvádí zahajovací ceremoniál festivalu.
