pattern

مواد اولیه و آماده‌سازی غذا - ادویه‌ها و طعم‌دهنده‌ها

کلمات مربوط به ادویه‌ها، گیاهان و عطرهایی که به غذاها طعم می‌بخشند را کاوش کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire des ingrédients et de la préparation des aliments
le miel
le miel
[اسم]

substance sucrée et liquide produite par les abeilles

عسل

عسل

Ex: Le miel est bon pour la santé. 

عسل برای سلامتی مفید است.

بستن
ورود
le caramel
le caramel
[اسم]

substance sucrée obtenue en chauffant du sucre jusqu'à ce qu'il fonde et brunisse, utilisée en confiserie ou pour aromatiser les desserts

کارامل

کارامل

Ex: Les bonbons au caramel sont très populaires. 

آب‌نبات‌های کارامل بسیار محبوب هستند.

بستن
ورود
le ketchup
le ketchup
[اسم]

condiment sucré et légèrement acide à base de tomates, utilisé pour accompagner les plats

سس گوجه فرنگی, سس کچاپ

سس گوجه فرنگی, سس کچاپ

Ex: Elle a ajouté du ketchup à son hamburger. 

او کتچاپ را به همبرگرش اضافه کرد.

بستن
ورود
le vinaigre
le vinaigre
[اسم]

liquide acide utilisé pour assaisonner les plats ou conserver les aliments

سرکه

سرکه

Ex: Le vinaigre de cidre est très populaire en cuisine. 

سرکه سیب سرکه در آشپزی بسیار محبوب است.

بستن
ورود
le cornichon
le cornichon
[اسم]

petit concombre conservé dans du vinaigre ou de la saumure, utilisé comme condiment ou en accompagnement

خیار شور

خیار شور

Ex: Les cornichons se marient bien avec le fromage. 

خیارشورها با پنیر به خوبی ترکیب می‌شوند.

بستن
ورود
la mayonnaise

sauce froide à base d'huile, de jaune d'œuf et de vinaigre ou de citron, utilisée comme condiment

مایونز

مایونز

Ex: Les frites sont délicieuses avec un peu de mayonnaise. 

سیب‌زمینی سرخ‌کرده با کمی مایونز خوشمزه است.

بستن
ورود
le bouillon
le bouillon
[اسم]

liquide aromatique obtenu en faisant cuire de la viande, du poisson, des légumes ou des herbes dans l'eau, utilisé comme base pour les soupes, sauces ou plats mijotés

آب گوشت

آب گوشت

Ex: Le bouillon de légumes est idéal pour cuisiner des risottos. 

آبگوشت سبزیجات برای پخت ریزوتو ایده‌آل است.

بستن
ورود
la moutarde
la moutarde
[اسم]

condiment préparé à partir de graines de moutarde, souvent utilisé comme sauce

خردل

خردل

Ex: La moutarde de Dijon est très forte. 

خردل دیژون بسیار تند است.

بستن
ورود
la confiture
la confiture
[اسم]

préparation sucrée faite de fruits cuits avec du sucre

مربا

مربا

Ex: Elle prépare de la confiture de fraises maison. 

او مارمالاد توت فرنگی خانگی درست می‌کند.

بستن
ورود
la gelée
la gelée
[اسم]

préparation alimentaire sucrée et ferme, souvent à base de jus de fruits et d'agar-agar ou de gélatine

ژله

ژله

Ex: Les enfants adorent la gelée colorée et sucrée. 

کودکان ژله رنگارنگ و شیرین را دوست دارند.

بستن
ورود
le fondant
le fondant
[اسم]

préparation sucrée très douce et lisse, souvent utilisée en pâtisserie pour recouvrir ou garnir les gâteaux

شکلات فوندانت

شکلات فوندانت

Ex: Le fondant au chocolat noir est délicieux avec des fruits rouges. 

فوندان شکلات تلخ با میوه‌های قرمز خوشمزه است.

بستن
ورود
le sirop
le sirop
[اسم]

liquide sucré utilisé comme médicament, souvent pour calmer la toux ou d'autres symptômes

(داروسازی) شربت

(داروسازی) شربت

Ex: Elle prend du sirop trois fois par jour. 

او سه بار در روز شربت می‌خورد.

بستن
ورود
la pâte
la pâte
[اسم]

mélange malléable utilisé en cuisine ou pâtisserie

خمیر

خمیر

Ex: La pâte à gâteau doit être bien mélangée avant la cuisson. 

خمیر کیک باید قبل از پخت به خوبی مخلوط شود.

بستن
ورود
le glaçage
le glaçage
[اسم]

préparation sucrée étalée sur les pâtisseries

یخ‌چینه, عاب (روی شیرینی و کیک)

یخ‌چینه, عاب (روی شیرینی و کیک)

Ex: Elle a étalé du glaçage sur les cupcakes avant de les servir. 

او قبل از سرو، یخچینه را روی کیک‌های فنجانی پخش کرد.

بستن
ورود
le basilic
le basilic
[اسم]

plante aromatique aux feuilles parfumées, utilisée en cuisine pour assaisonner les plats

ریحان (سبزی)

ریحان (سبزی)

Ex: Le pesto est préparé principalement avec du basilic. 

پستو عمدتاً با ریحان تهیه می‌شود.

بستن
ورود
le cerfeuil
le cerfeuil
[اسم]

plante aromatique aux feuilles fines et parfumées, utilisée pour assaisonner les plats et les salades

جعفری فرنگی

جعفری فرنگی

Ex: Le cerfeuil parfume délicatement les sauces. 

جعفری فرنگی سس‌ها را به‌نرمی طعم‌دار می‌کند.

بستن
ورود
la coriandre
la coriandre
[اسم]

plante aromatique dont les feuilles et les graines sont utilisées comme épice ou condiment

گشنیز

گشنیز

Ex: Les graines de coriandre sont utilisées pour parfumer les currys. 

دانه‌های گشنیز برای طعم‌دهی به کاری‌ها استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
l'aneth
l'aneth
[اسم]

plante aromatique aux feuilles fines et parfumées, utilisée pour aromatiser les plats, en particulier le poisson et les sauces

شوید

شوید

Ex: L'aneth parfume délicatement les sauces à la crème. 

شوید سس‌های خامه‌ای را به‌نرمی طعم‌دار می‌کند.

بستن
ورود
le fenouil
le fenouil
[اسم]

plante aromatique dont le bulbe, les tiges et les feuilles sont comestibles et utilisées en cuisine pour leur saveur anisée

رازیانه, بادیانه

رازیانه, بادیانه

Ex: Le fenouil rôti au four développe un goût doux et sucré. 

رازیانه کبابی شده در فر طعمی شیرین و ملایم ایجاد می‌کند.

بستن
ورود
la menthe
la menthe
[اسم]

plante aromatique aux feuilles parfumées, utilisée pour aromatiser boissons, desserts et plats

نعنا

نعنا

Ex: La menthe parfume délicatement les salades de fruits. 

نعنا سالادهای میوه را به آرامی معطر می‌کند.

بستن
ورود
le romarin
le romarin
[اسم]

plante aromatique aux feuilles fines et persistantes, utilisée en cuisine pour parfumer viandes, sauces et plats méditerranéens

رزماری (گیاه)

رزماری (گیاه)

Ex: Le romarin parfume délicatement les plats de légumes. 

رزماری به آرامی غذاهای سبزیجات را معطر می‌کند.

بستن
ورود
le thym
le thym
[اسم]

plante aromatique aux petites feuilles persistantes, utilisée pour parfumer viandes, sauces et plats mijotés

آویشن

آویشن

Ex: Le thym accompagne parfaitement les plats de poulet ou de poisson. 

آویشن به طور عالی با غذاهای مرغ یا ماهی همراه می‌شود.

بستن
ورود
la cannelle
la cannelle
[اسم]

épice obtenue à partir de l'écorce intérieure du cannelier, utilisée en cuisine pour parfumer desserts, boissons et plats sucrés ou salés

دارچین

دارچین

Ex: La cannelle est souvent utilisée dans les pâtisseries et les biscuits. 

دارچین اغلب در شیرینی‌ها و کلوچه‌ها استفاده می‌شود.

بستن
ورود
le paprika
le paprika
[اسم]

poudre obtenue à partir de piments rouges séchés, utilisée comme épice pour colorer et parfumer les plats

پاپریکا, [فلفل خشک آسیاب شده]

پاپریکا, [فلفل خشک آسیاب شده]

Ex: Le paprika donne une couleur rouge et un goût légèrement sucré aux plats. 

پاپریکا رنگ قرمز و طعم کمی شیرین به غذاها می‌دهد.

بستن
ورود
le poivre
le poivre
[اسم]

épice obtenue à partir des graines du poivrier, utilisée pour assaisonner les plats, souvent sous forme de grains ou de poudre

فلفل (ادویه)

فلفل (ادویه)

Ex: Le poivre relève le goût des viandes et des légumes. 

فلفل طعم گوشت و سبزیجات را بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
la vanille
la vanille
[اسم]

épice obtenue à partir des gousses de certaines orchidées tropicales, utilisée pour parfumer desserts, glaces et boissons

وانیل

وانیل

Ex: La glace à la vanille est un dessert classique. 

بستنی وانیل یک دسر کلاسیک است.

بستن
ورود
le fudge
le fudge
[اسم]

confiserie sucrée et molle, généralement à base de sucre, beurre et lait, parfois aromatisée au chocolat, vanille ou caramel

فاج, شیرینی نرم

فاج, شیرینی نرم

Ex: Le fudge maison est plus moelleux que celui acheté en magasin. 

فاج خانگی نرم‌تر از نوع خریداری شده از فروشگاه است.

بستن
ورود
le pesto
le pesto
[اسم]

sauce italienne à base de basilic, ail, pignons de pin, parmesan et huile d'olive, utilisée pour assaisonner pâtes, légumes ou viandes

پستو, سس پستو

پستو, سس پستو

Ex: Le pesto peut être utilisé comme marinade pour le poulet. 

پستو را می‌توان به عنوان مزه‌دارکننده برای مرغ استفاده کرد.

بستن
ورود
le ranch
le ranch
[اسم]

sauce crémeuse à base de mayonnaise, lait ou crème, et herbes aromatiques, utilisée comme condiment pour salades, légumes ou apéritifs

سس رنچ, سس رنچ

سس رنچ, سس رنچ

Ex: Le ranch est délicieux avec des bâtonnets de légumes. 

رنچ با چوب‌های سبزیجات خوشمزه است.

بستن
ورود
la trempette
la trempette
[اسم]

préparation liquide ou semi-liquide dans laquelle on plonge des aliments pour les manger, souvent servie à l'apéritif

سس برای فرو بردن, دیپ

سس برای فرو بردن, دیپ

Ex: Les chips sont délicieuses avec une trempette à la salsa. 

چیپس‌ها با دیپ سالسا خوشمزه هستند.

بستن
ورود
le jus de viande

liquide savoureux qui se forme naturellement lors de la cuisson de la viande, souvent utilisé pour napper les plats ou préparer des sauces

آب گوشت, سس گوشت

آب گوشت, سس گوشت

Ex: Les pommes de terre étaient délicieuses avec du gravy. 

سیب‌زمینی‌ها با آب گوشت خوشمزه بودند.

بستن
ورود
le relish
le relish
[اسم]

condiment à base de légumes ou de fruits finement hachés, souvent sucré ou aigre-doux, utilisé pour accompagner sandwiches, viandes ou hamburgers

چاشنی, سس

چاشنی, سس

Ex: Le relish de cornichons est parfait avec les hamburgers. 

رلیش خیارشور با همبرگرها عالی است.

بستن
ورود
la pâte d'amande

préparation sucrée à base d'amandes moulues et de sucre, utilisée pour faire des confiseries ou décorer des pâtisseries

خمیر بادام, مارزیپان

خمیر بادام, مارزیپان

Ex: Les figurines en pâte d'amande sont très populaires à Noël. 

مجسمه‌های مارزیپان در کریسمس بسیار محبوب هستند.

بستن
ورود
la sauce barbecue

sauce sucrée, acidulée et parfois fumée, utilisée pour accompagner viandes grillées ou cuisinées au barbecue

سس باربیکیو, سس کباب

سس باربیکیو, سس کباب

Ex: Les côtes levées sont délicieuses avec de la sauce barbecue. 

دنده‌ها با سس باربیکیو خوشمزه هستند.

بستن
ورود
la sauce béchamel

sauce blanche classique à base de beurre, farine et lait, utilisée comme base pour gratins, lasagnes et autres plats

سس بشامل, بشامل

سس بشامل, بشامل

Ex: La sauce béchamel est crémeuse et onctueuse. 

سس بشامل خامه‌ای و نرم است.

بستن
ورود
la sauce piquante

sauce relevée, souvent à base de piments, utilisée pour donner du piquant aux plats

سس تند, سس تیز

سس تند, سس تیز

Ex: La sauce piquante accompagne parfaitement les plats mexicains. 

سس تند به طور کامل با غذاهای مکزیکی همراه می‌شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek