pattern

Vocabolario di Livello B1 - Auto e Guida

Impara le parole francesi per le auto, le parti del veicolo, la guida, il traffico, i guasti e le regole stradali, e descrivi con maggiore precisione diverse situazioni sulla strada.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau B1
le volant
le volant
[sostantivo]

dispositif circulaire pour diriger un véhicule

volante, sterzo

volante, sterzo

Ex: Le volant vibre quand on roule trop vite. 

Il volante vibra quando si guida troppo veloce.

Chiudi
Accedi
le moteur
le moteur
[sostantivo]

dispositif transformant une énergie en mouvement mécanique

motore, propulsore

motore, propulsore

Ex: Il étudie le fonctionnement des moteurs à réaction. 

Lui studia il funzionamento dei motori a reazione.

Chiudi
Accedi
la portière
la portière
[sostantivo]

porte d'une voiture, d'un train ou d'un véhicule

portiera dell'auto, portiera dell'automobile

portiera dell'auto, portiera dell'automobile

Ex: La portière avant droite est abîmée après l'accident. 

Lo sportello anteriore destro è danneggiato dopo l'incidente.

Chiudi
Accedi
le coffre
le coffre
[sostantivo]

compartiment de rangement à l'arrière d'une voiture

bagagliaio, portabagagli

bagagliaio, portabagagli

Ex: La voiture de sport a un coffre très étroit. 

L'auto sportiva ha un bagagliaio molto stretto.

Chiudi
Accedi
la roue
la roue
[sostantivo]

objet circulaire qui tourne autour d'un axe et permet le mouvement d'un véhicule

ruota, cerchio

ruota, cerchio

Ex: Les roues du chariot grincent. 

Le ruote del carro cigolano.

Chiudi
Accedi
le pneu
le pneu
[sostantivo]

enveloppe en caoutchouc remplie d'air placée autour d'une roue

pneumatico, gomma

pneumatico, gomma

Ex: Les pneus usés peuvent causer des accidents. 

Gli pneumatici usurati possono causare incidenti.

Chiudi
Accedi
le réservoir
le réservoir
[sostantivo]

un conteneur qui stocke du liquide, comme l'essence dans une voiture

serbatoio, cisterna

serbatoio, cisterna

Ex: Une fuite dans le réservoir est dangereuse. 

Una perdita nel serbatoio è pericolosa.

Chiudi
Accedi
démarrer
démarrer
[Verbo]

commencer à fonctionner ou à se déplacer (pour un véhicule ou machine)

avviare, mettere in moto

avviare, mettere in moto

Ex: Il a démarré sa moto d'un coup de kick. 

Ha avviato la sua moto con un calcio.

Chiudi
Accedi
reculer
reculer
[Verbo]

faire marche arrière avec un véhicule

retrocedere, fare marcia indietro

retrocedere, fare marcia indietro

Ex: Elle a mal reculé et a heurté le mur. 

Lei ha retrocesso male e ha urtato il muro.

Chiudi
Accedi
tourner
tourner
[Verbo]

changer de direction en allant vers un autre côté

girare,voltare, پیچیدن

girare,voltare, پیچیدن

Ex: Le bus tourne lentement dans le virage. 

L'autobus gira lentamente nella curva.

Chiudi
Accedi
le virage
le virage
[sostantivo]

endroit où une route ou un chemin change de direction

curva, svolta

curva, svolta

Ex: Le véhicule prend un virage dangereux. 

Il veicolo prende una curva pericolosa.

Chiudi
Accedi
ralentir
ralentir
[Verbo]

réduire sa vitesse ou son rythme

rallentare

rallentare

Ex: Ralentissez, il y a un radar ! 

Rallentate, c'è un radar!

Chiudi
Accedi
accélérer

augmenter la vitesse d'un mouvement ou d'un véhicule

accelerare

accelerare

Ex: Le cycliste accélère dans la dernière ligne  droite. 

Il ciclista accelera nell'ultimo rettilineo.

Chiudi
Accedi
freiner
freiner
[Verbo]

ralentir ou arrêter un véhicule en utilisant les freins

frenare, fermare

frenare, fermare

Ex: Les voitures freinent au feu rouge. 

Le auto frenano al semaforo rosso.

Chiudi
Accedi
arrêter
arrêter
[Verbo]

cesser de bouger ou d'avancer ; se mettre à l'arrêt

fermare, arrestare

fermare, arrestare

Ex: Elle s'est arrêtée en pleine phrase. 

Lei si è fermata a metà frase.

Chiudi
Accedi
dépasser
dépasser
[Verbo]

doubler un véhicule ou une personne en mouvement

sorpassare, superare

sorpassare, superare

Ex: Tu as dépassé le bus scolaire. 

Hai superato lo scuolabus.

Chiudi
Accedi
garer
garer
[Verbo]

stationner un véhicule à un endroit temporairement

parcheggiare, posteggiare

parcheggiare, posteggiare

Ex: Tu peux te garer sur le côté de la route. 

Puoi parcheggiare sul lato della strada.

Chiudi
Accedi
remplir
remplir
[Verbo]

mettre quelque chose dans un contenant vide jusqu'à ce qu'il soit plein

riempire, colmare

riempire, colmare

Ex: Le vent a rempli la tente de poussière. 

Il vento riempì la tenda di polvere.

Chiudi
Accedi
le conducteur
le conducteur
[sostantivo]

personne qui conduit un véhicule, comme une voiture, un bus ou un train

conducente, autista

conducente, autista

Ex: Le conducteur du train a annoncé un retard. 

Il conducente del tren ha annunciato un ritardo.

Chiudi
Accedi
le permis de conduire

document officiel autorisant une personne à conduire un véhicule

patente di guida, patente

patente di guida, patente

Ex: Le policier lui a demandé de présenter son permis. 

Il poliziotto gli ha chiesto di presentare la sua patente di guida.

Chiudi
Accedi
l'assurance auto
l'assurance auto
[sostantivo]

contrat qui protège financièrement le conducteur et son véhicule

assicurazione auto, assicurazione dell'auto

assicurazione auto, assicurazione dell'auto

Ex: Mon assurance auto propose une assistance routière 24h/24. 

La mia assicurazione auto offre assistenza stradale 24 ore su 24.

Chiudi
Accedi
le garage
le garage
[sostantivo]

espace couvert destiné à garer un ou plusieurs véhicules

garage, autorimessa

garage, autorimessa

Ex: Le garage est fermé à clé pour plus de sécurité. 

Il garage è chiuso a chiave per maggiore sicurezza.

Chiudi
Accedi
le stationnement
le stationnement
[sostantivo]

action de laisser un véhicule à un endroit pour un temps déterminé

parcheggio, sosta

parcheggio, sosta

Ex: Le stationnement en double file est dangereux. 

Il parcheggio in doppia fila è pericoloso.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek