pattern

Zwierzęta - Czynności i dźwięki zwierząt

Poznaj francuskie czasowniki i słowa używane do opisywania ruchów, zachowań i dźwięków zwierząt, takich jak bieganie, czołganie się, latanie, gryzienie, szczekanie, ryk lub śpiew.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des animaux
brouter
brouter
[Czasownik]

manger de l'herbe ou des plantes basses

paść się, skubać trawę

paść się, skubać trawę

Ex: Les chèvres broutent sur les buissons. 

Kozy pasą się na krzakach.

chasser
chasser
[Czasownik]

poursuivre et capturer des animaux pour se nourrir ou pour le sport

polować, ścigać

polować, ścigać

Ex: Les aigles chassent des poissons dans le lac. 

Orły polują na ryby w jeziorze.

muer
muer
[Czasownik]

perdre ou renouveler sa peau, ses plumes ou ses poils

linieć, zrzucać skórę

linieć, zrzucać skórę

Ex: Les lézards muent  après avoir grandi . 

Jaszczurki linieją po tym, jak urosną.

hiberner
hiberner
[Czasownik]

passer l'hiver dans un état d'inactivité pour économiser de l'énergie

hibernować, zimować

hibernować, zimować

Ex: Certaines grenouilles hibernent au fond des étangs. 

Niektóre żaby zimują na dnie stawów.

migrer
migrer
[Czasownik]

se déplacer d'un endroit à un autre, souvent selon les saisons

migrować, przemieszczać się

migrować, przemieszczać się

Ex: Les poissons migrent pour se reproduire. 

Ryby migrują, aby się rozmnażać.

nager
nager
[Czasownik]

se déplacer dans l'eau en faisant des mouvements avec les bras et les jambes

pływać

pływać

Ex: Les enfants nagent tous les étés au lac. 

Dzieci pływają każdego lata w jeziorze.

percher
percher
[Czasownik]

se poser ou s'asseoir sur un support élevé, surtout pour les oiseaux

przysiadać, siadać na wysokim miejscu

przysiadać, siadać na wysokim miejscu

Ex: Les hiboux se perchent dans les arbres la nuit. 

Sowy siadają na drzewach w nocy.

domestiquer
domestiquer
[Czasownik]

habituer un animal à vivre avec les hommes

oswoić, udomowić

oswoić, udomowić

Ex: Les moutons sont domestiqués pour leur laine et leur viande. 

Owce są udomowione dla ich wełny i mięsa.

chanter
chanter
[Czasownik]

produire des sons musicaux avec la voix

śpiewać

śpiewać

Ex: Les enfants chantent à l'école. 

Dzieci śpiewają w szkole.

camoufler
camoufler
[Czasownik]

rendre quelque chose difficile à voir ou à remarquer

maskować, ukrywać

maskować, ukrywać

Ex: Elle se camoufle avec du maquillage. 

Ona maskuje się makijażem.

caresser
caresser
[Czasownik]

toucher doucement avec affection ou tendresse

pieścić, głaskać

pieścić, głaskać

Ex: Il a tendrement caressé la main ridée de sa grand-mère. 

On czule pogładził pomarszczoną dłoń swojej babci.

picorer
picorer
[Czasownik]

taper légèrement avec le bec pour manger ou toucher quelque chose

dziobać, skubać

dziobać, skubać

Ex: Les oisillons picorent doucement le pain trempé. 

Pisklęta delikatnie dziobią namoczony chleb.

piquer
piquer
[Czasownik]

pénétrer la peau avec une petite pointe ou un dard, souvent pour faire mal ou injecter du venin

żądlić, kłuć

żądlić, kłuć

Ex: Il a piqué son doigt avec une aiguille. 

Ukłuł palec igłą.

ramper
ramper
[Czasownik]

se déplacer en se traînant sur le sol, souvent avec le corps près du sol

pełzać, czołgać się

pełzać, czołgać się

Ex: Le caméléon rampe doucement sur la branche. 

Kameleon powoli pełza po gałęzi.

bondir
bondir
[Czasownik]

sauter rapidement ou avec force

skakać szybko lub z siłą

skakać szybko lub z siłą

Ex: Le chien bondit pour attraper la balle . 

Pies skacze, aby złapać piłkę.

nicher
nicher
[Czasownik]

construire ou installer un nid pour pondre et élever ses petits

gnieździć się, budować gniazdo

gnieździć się, budować gniazdo

Ex: Les canards nichent sur les rives du lac. 

Kaczki gniazdują na brzegach jeziora.

voler
voler
[Czasownik]

se déplacer dans l'air en utilisant des ailes ou un moteur

latać

latać

Ex: L'aigle peut voler à de grandes altitudes. 

Orzeł może latać na dużych wysokościach.

meugler
meugler
[Czasownik]

crier comme une vache

ryczeć, muczeć

ryczeć, muczeć

Ex: La vache affamée meugle toute la matinée. 

Głodna krowa ryczy cały ranek.

gazouiller
gazouiller
[Czasownik]

chanter légèrement et gaiement (pour les oiseaux, surtout les petits)

szczebiotać, ćwierkać

szczebiotać, ćwierkać

Ex: Les hirondelles gazouillaient au-dessus du toit. 

Jaskółki szczebiotały nad dachem.

hululer
hululer
[Czasownik]

pousser le cri d'un hibou ou d'une chouette

wyć, wydawać odgłos sowy

wyć, wydawać odgłos sowy

Ex: La chouette hulule  pour avertir les autres . 

Sowa huka, aby ostrzec innych.

coasser
coasser
[Czasownik]

pousser le cri d'une grenouille

kumkać, wydawać odgłos żaby

kumkać, wydawać odgłos żaby

Ex: On entend les grenouilles qui coassent toute la nuit. 

Słyszymy żaby, które kumkają całą noc.

aboyer
aboyer
[Czasownik]

pousser le cri d'un chien

szczekać, szczeknąć

szczekać, szczeknąć

Ex: Le petit chien aboie  pour attirer l'attention . 

Mały pies szczeka, aby zwrócić na siebie uwagę.

bêler
bêler
[Czasownik]

pousser le cri d'un mouton ou d'une chèvre

beczeć, wydawać dźwięk owcy lub kozy

beczeć, wydawać dźwięk owcy lub kozy

Ex: On entend les chèvres qui bêlent derrière la ferme. 

Słyszymy kozy, które beczą za farmą.

coin-coin
coin-coin
[wykrzyknik]

cri du canard

kwa, kwa kwa

kwa, kwa kwa

Ex: Le canard affamé répète coin-coin sans arrêt. 

Głodna kaczka bez przerwy powtarza kwa-kwa.

roucouler
roucouler
[Czasownik]

pousser le cri doux d'un pigeon ou d'une tourterelle

gruchać, gaworzyć

gruchać, gaworzyć

Ex: On entend les pigeons qui roucoulent dès le matin. 

Słyszymy gołębie, które gruchają od samego rana.

rugir
rugir
[Czasownik]

pousser un cri fort et puissant, comme un lion

ryczeć, warczeć

ryczeć, warczeć

Ex: Même le lionceau rugit pour se faire entendre. 

Ryczeć to, co robi nawet lwiątko, aby zostać usłyszanym.

hurler
hurler
[Czasownik]

émettre un son prolongé (animaux)

wyć, krzyczeć

wyć, krzyczeć

Ex: Les loups hurlent pour communiquer avec leur meute. 

Wilki wyją, aby komunikować się ze swoją watahą.

ronronner
ronronner
[Czasownik]

produire un bruit doux et continu, surtout chez le chat quand il est content

mruczeć, warczeć

mruczeć, warczeć

Ex: Le chat ronronne  pour montrer qu'il est heureux . 

Kot mruczy, aby pokazać, że jest szczęśliwy.

caqueter
caqueter
[Czasownik]

pousser le cri d'une poule, surtout en pondant ou en bavardant

gdakać, gdakać

gdakać, gdakać

Ex: La poule caquette pour attirer ses poussins. 

Kura gdacze, aby przyciągnąć swoje kurczęta.

miauler
miauler
[Czasownik]

pousser le cri du chat

miauczeć, wydawać koci dźwięk

miauczeć, wydawać koci dźwięk

Ex: Les chats miaulent quand ils sont seuls. 

Koty miauczą, gdy są same.

hennir
hennir
[Czasownik]

pousser le cri du cheval

rżeć, wydawać rżenie

rżeć, wydawać rżenie

Ex: Les chevaux hennissent dès que quelqu'un approche. 

Konie rżą, gdy tylko ktoś się zbliża.

braire
braire
[Czasownik]

pousser le cri de l'âne ou du mulet

ryczeć, krzyczeć jak osioł

ryczeć, krzyczeć jak osioł

Ex: Les ânes braient dès le matin. 

Osły ryczą od samego rana.

le cocorico
le cocorico
[Rzeczownik]

cri du coq

kukuryku, pianie koguta

kukuryku, pianie koguta

Ex: On entend cocorico dès le matin dans le village. 

Słyszymy kukuryku od rana we wsi.

plonger
plonger
[Czasownik]

entrer rapidement dans un liquide, surtout l'eau

nurkować, zanurzać się

nurkować, zanurzać się

Ex: Les nageurs plongent pour attraper la balle. 

Pływacy nurkują, aby złapać piłkę.

chanter
chanter
[Czasownik]

produire un cri mélodieux ou sonore

śpiewać, wydawać dźwięki

śpiewać, wydawać dźwięki

Ex: Le merle chante chaque matin dans le jardin. 

Kos śpiewa każdego ranka w ogrodzie.

nourrir
nourrir
[Czasownik]

prendre de la nourriture, manger quelque chose

żywić się

żywić się

Ex: Les araignées se nourrissent de petits insectes. 

Pająki żywią się małymi owadami.

creuser
creuser
[Czasownik]

faire un trou ou un espace vide en enlevant de la matière

kopać, wykopywać

kopać, wykopywać

Ex: J'ai creusé un petit trou pour planter ces fleurs. 

Wykopałem małą dziurę, żeby posadzić te kwiaty.

cancaner
cancaner
[Czasownik]

jacasser, cri de l'oie

gęgać, gęgać (o gęsiach)

gęgać, gęgać (o gęsiach)

Ex: Les oies sauvages cancanent en volant au-dessus du lac. 

Dzikie gęsi gęgają, lecąc nad jeziorem.

claquer
claquer
[Czasownik]

faire un bruit sec avec le bec, les mâchoires ou les sabots

trzaskać, klikać

trzaskać, klikać

Ex: Les oiseaux claquent du bec en attendant de la nourriture. 

Ptaki trzaskają dziobami, czekając na jedzenie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek