pattern

Słownictwo poziomu B2 - Miłość i Małżeństwo

Naucz się francuskiego słownictwa do mówienia o relacjach miłosnych, zobowiązaniu, małżeństwie, życiu w związku i uczuciach oraz precyzyjniej wyrażaj różne etapy związku.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau B2
la noce d'argent
la noce d'argent
[Rzeczownik]

célébration du 25ème anniversaire de mariage

srebrne gody, srebrne wesele

srebrne gody, srebrne wesele

Ex: Nous avons offert un voyage à nos grands-parents pour leur noce d'argent. 

Podarowaliśmy naszym dziadkom podróż na ich srebrne wesele.

la noce d'or
la noce d'or
[Rzeczownik]

célébration du 50ème anniversaire de mariage

złote gody, złote wesele

złote gody, złote wesele

Ex: Toute la famille s'est réunie pour leur noce d'or. 

Cała rodzina zebrała się na ich złote wesele.

le mariage civil
le mariage civil
[Rzeczownik]

union légalement reconnue par l'État, distincte de la cérémonie religieuse

małżeństwo cywilne, związek cywilny

małżeństwo cywilne, związek cywilny

Ex: Le mariage civil est obligatoire pour obtenir certains documents officiels. 

Małżeństwo cywilne jest obowiązkowe, aby uzyskać niektóre oficjalne dokumenty.

la noce
la noce
[Rzeczownik]

fête ou cérémonie organisée pour célébrer un mariage

wesele, ceremonia ślubna

wesele, ceremonia ślubna

Ex: La noce était décorée de fleurs blanches. 

Wesele było udekorowane białymi kwiatami.

les fiançailles
les fiançailles
[Rzeczownik]

période pendant laquelle deux personnes sont promises l'une à l'autre avant le mariage

zaręczyny, zaręczyny

zaręczyny, zaręczyny

Ex: Les fiançailles permettent de mieux se connaître avant le mariage. 

Zaręczyny pozwalają lepiej się poznać przed ślubem.

l'alliance
l'alliance
[Rzeczownik]

bague portée pour symboliser le mariage ou l'union d'un couple

obrączka, pierścionek ślubny

obrączka, pierścionek ślubny

Ex: L'alliance symbolise l'engagement entre deux personnes. 

Sojusz symbolizuje zaangażowanie między dwiema osobami.

fiancer
fiancer
[Czasownik]

promettre officiellement de se marier avec quelqu'un

zaręczyć się, obiecać sobie

zaręczyć się, obiecać sobie

Ex: Après s'être fiancés, ils ont commencé à préparer le mariage. 

Po zaręczynach zaczęli przygotowywać się do ślubu.

marier
marier
[Czasownik]

unir légalement ou religieusement sa vie à celle de quelqu'un

ożenić się/wyjść za mąż, zawrzeć związek małżeński

ożenić się/wyjść za mąż, zawrzeć związek małżeński

Ex: Ils se sont mariés civilement avant la cérémonie religieuse. 

Pobrali się cywilnie przed ceremonią religijną.

le concubinage
le concubinage
[Rzeczownik]

une relation de couple où deux personnes vivent ensemble comme mari et femme sans être légalement mariées

konkubinat, wspólne pożycie

konkubinat, wspólne pożycie

Ex: Le concubinage est de plus en plus accepté socialement. 

Kohabitacja jest coraz bardziej akceptowana społecznie.

pacser
pacser
[Czasownik]

conclure un PACS (Pacte civil de solidarité), une union légale entre deux personnes pour organiser leur vie commune sans être mariées

zawrzeć PACS, zawrzeć cywilną umowę partnerską

zawrzeć PACS, zawrzeć cywilną umowę partnerską

Ex: Ils vont se pacser le mois prochain à la mairie. 

Zamierzają zawrzeć PACS w przyszłym miesiącu w ratuszu.

la convivialité
la convivialité
[Rzeczownik]

qualité d'une relation agréable et amicale entre les personnes

przyjazność, towarzyskość

przyjazność, towarzyskość

Ex: La convivialité facilite le travail en groupe. 

Przyjazność ułatwia pracę w grupie.

engager
engager
[Czasownik]

prendre un engagement ou une responsabilité

zobowiązywać się, przejmować odpowiedzialność

zobowiązywać się, przejmować odpowiedzialność

Ex: Il s'est engagé à aider ses collègues. 

Zobowiązał się pomóc swoim kolegom.

conjugal
conjugal
[przymiotnik]

qui concerne le mariage et la vie des époux

małżeński, małżonków

małżeński, małżonków

Ex: Les conflits conjugaux sont fréquents après la naissance d'un enfant. 

Konflikty małżeńskie są częste po urodzeniu dziecka.

l'engagement
l'engagement
[Rzeczownik]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

zaręczyny, zobowiązanie

zaręczyny, zobowiązanie

Ex: Après l'engagement, ils ont commencé à préparer la cérémonie. 

Zaręczyny to oficjalna obietnica małżeństwa, etap przed ślubem. Po zaręczynach zaczęli przygotowywać ceremonię.

la réconciliation
la réconciliation
[Rzeczownik]

action de se remettre d'accord ou de réparer une relation après un conflit

pojednanie, zgoda

pojednanie, zgoda

Ex: La réconciliation avec un ami perdu peut être émouvante. 

Pojednanie z utraconym przyjacielem może być wzruszające.

le flirt
le flirt
[Rzeczownik]

relation sentimentale ou sexuelle sans engagement sérieux

flirt, kokietowanie

flirt, kokietowanie

Ex: Certaines personnes préfèrent un flirt sans complications. 

Niektórzy ludzie wolą flirt bez komplikacji.

séduire
séduire
[Czasownik]

attirer quelqu'un par son charme, son apparence ou sa personnalité

przyciągać, uwodzić

przyciągać, uwodzić

Ex: Il a essayé de séduire sa collègue avec des compliments. 

Próbował uwodzić swoją koleżankę komplementami.

loyal
loyal
[przymiotnik]

qui respecte ses engagements et reste fidèle

lojalny, wierny

lojalny, wierny

Ex: Ils restent loyal à leurs principes malgré les difficultés. 

Pozostają lojalni wobec swoich zasad pomimo trudności.

affectif
affectif
[przymiotnik]

qui concerne les sentiments ou les émotions

emocjonalny, afektywny

emocjonalny, afektywny

Ex: Elle montre une sensibilité affective envers les animaux. 

Ona wykazuje emocjonalną wrażliwość wobec zwierząt.

la lune de miel
la lune de miel
[Rzeczownik]

période de vacances ou de bonheur passée par les jeunes mariés après leur mariage

miesiąc miodowy, podróż poślubna

miesiąc miodowy, podróż poślubna

Ex: La lune de miel est un moment de détente pour les jeunes mariés. 

Miesiąc miodowy to czas relaksu dla nowożeńców.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek