pattern

Wygląd i Styl - Składniki odzieży

Naucz się terminów związanych z guzikami, zamkami błyskawicznymi, kieszeniami i innymi elementami.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de l'apparence et du style
le nœud
le nœud
[Rzeczownik]

entrelacement de matière qui permet de fixer, attacher ou décorer

węzeł, wiązanie

węzeł, wiązanie

Ex: Les lacets de ses chaussures sont attachés en nœud simple .

Sznurowadła jego butów są zawiązane prostym węzłem.

la boucle
la boucle
[Rzeczownik]

pièce d'un objet servant à maintenir, fixer ou attacher quelque chose (ceinture, ruban, chaussure)

sprzączka, zapięcie

sprzączka, zapięcie

Ex: Le ruban forme une boucle décorative .

Wstążka tworzy dekoracyjną pętlę.

le bouton
le bouton
[Rzeczownik]

petit objet rond utilisé pour fermer un vêtement

guzik, guzik

guzik, guzik

Ex: Les boutons de cette robe sont en nacre .

Guziki na tej sukience są zrobione z masy perłowej.

le col
le col
[Rzeczownik]

partie d'un vêtement qui entoure le cou

kołnierz, obroża

kołnierz, obroża

Ex: Elle a relevé le col de sa veste contre le vent .

Ona podniosła kołnierz swojej kurtki przeciwko wiatrowi.

le zip
le zip
[Rzeczownik]

dispositif constitué de deux bandes dentelées et d'un curseur permettant de fermer ou d'ouvrir un vêtement ou un accessoire

zamek błyskawiczny, suwak

zamek błyskawiczny, suwak

Ex: Vérifie que le zip est bien fermé avant de sortir .

Sprawdź, czy zamek błyskawiczny jest dobrze zamknięty przed wyjściem.

le poignet
le poignet
[Rzeczownik]

partie terminale d'une manche qui entoure le poignet

mankiet, końcówka rękawa

mankiet, końcówka rękawa

Ex: La mode actuelle privilégie les poignets resserrés .

Obecna moda faworyzuje ciasne mankiety.

l'attache
l'attache
[Rzeczownik]

lien qui unit des personnes, des idées ou des choses

więź, związek

więź, związek

Ex: Les attachements émotionnels peuvent être très puissants.

Więzi emocjonalne mogą być bardzo potężne.

l'ourlet
l'ourlet
[Rzeczownik]

bord d'un tissu replié et cousu pour éviter qu'il ne s'effiloche, utilisé sur les vêtements ou autres textiles

obrębek, brzeg

obrębek, brzeg

Ex: Il a défait l'ourlet pour ajuster la longueur de la robe .

Rozpuścił lamówkę, aby dostosować długość sukienki.

la capuche
la capuche
[Rzeczownik]

partie d'un vêtement couvrant la tête, souvent attachée à un manteau, un sweat ou un imperméable

kaptur, czapka

kaptur, czapka

Ex: Elle a retiré sa capuche en entrant dans la maison .

Zdjela kaptur wchodząc do domu.

la doublure
la doublure
[Rzeczownik]

tissu intérieur d'un vêtement, d'un sac ou d'un accessoire, destiné à protéger, renforcer ou embellir

podszewka, wykładzina

podszewka, wykładzina

Ex: Le tissu extérieur et la doublure sont cousus soigneusement .

Zewnętrzna tkanina i podszewka są starannie zszyte.

la poche
la poche
[Rzeczownik]

partie d'un vêtement servant à contenir de petites choses

kieszeń, torba

kieszeń, torba

Ex: Il avait un billet de dix euros dans sa poche.

Miał banknot dziesięcioeurowy w kieszeni.

la manche
la manche
[Rzeczownik]

partie d'un vêtement qui couvre le bras

rękaw, rękaw

rękaw, rękaw

Ex: Cette veste a des manches amovibles .

Ta kurtka ma zdejmowane rękawy.

la sangle
la sangle
[Rzeczownik]

bande étroite et résistante de tissu, de cuir ou de matériau synthétique, utilisée pour attacher, maintenir ou porter quelque chose

pasek, taśma

pasek, taśma

Ex: Il a remplacé la vieille sangle de son appareil photo.

Wymienił stary pasek swojego aparatu.

le lacet
le lacet
[Rzeczownik]

cordon utilisé pour attacher ou serrer les chaussures

sznurowadło, wstążka

sznurowadło, wstążka

Ex: Fais attentionà ne pas trébucher sur tes lacets.

Uważaj, żeby się nie potknąć o swoje sznurówki.

la semelle
la semelle
[Rzeczownik]

partie inférieure de la chaussure qui est en contact avec le sol

podeszwa, wkładka

podeszwa, wkładka

Ex: Les semelles en caoutchouc offrent une meilleure adhérence .

Gumowe podeszwy zapewniają lepszą przyczepność.

la boutonnière
la boutonnière
[Rzeczownik]

ouverture dans un vêtement permettant de passer un bouton pour le fermer

dziurka od guzika, przypinka

dziurka od guzika, przypinka

Ex: Les boutonnières décoratives ajoutent du style à la veste .

Dekoracyjne dziurki na guziki dodają stylu marynarce.

la traîne
la traîne
[Rzeczownik]

partie allongée à l'arrière d'un vêtement, souvent d'une robe ou d'une cape, qui traîne sur le sol

ogon, ogon sukni

ogon, ogon sukni

Ex: Une traîne trop longue peut être gênante lors d' un défilé .

Zbyt długa suknia może być uciążliwa podczas pokazu mody.

le talon
le talon
[Rzeczownik]

partie arrière et surélevée d'une chaussure, souvent sous le talon du pied

obcas, obcas buta

obcas, obcas buta

Ex: Il a fait recoller le talon de ses bottes .

Przykleił obcas swoich butów.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek