pattern

Utseende och Stil - Klädkomponenter

Lär dig fransk vokabulär för ärmar, kragar, fickor, knappar, fästen, sömmar och andra delar av ett plagg, och beskriv dess struktur och design korrekt.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire de l'apparence et du style
le nœud
le nœud
[Substantiv]

entrelacement de matière qui permet de fixer, attacher ou décorer

knut, band

knut, band

Ex: Il a défait le nœud pour libérer le sac. 

Han löste upp knuten för att befria väskan.

Stäng
Logga in
la boucle
la boucle
[Substantiv]

pièce d'un objet servant à maintenir, fixer ou attacher quelque chose (ceinture, ruban, chaussure)

spänne, hake

spänne, hake

Ex: Les boucles du harnais doivent être vérifiées avant le départ. 

Spännena måste kontrolleras före avgång.

Stäng
Logga in
le bouton
le bouton
[Substantiv]

petit objet rond utilisé pour fermer un vêtement

knapp, knapp

knapp, knapp

Ex: Ce bouton est trop petit pour cette boutonnière. 

Den här knappen är för liten för detta knapphål.

Stäng
Logga in
le col
le col
[Substantiv]

partie d'un vêtement qui entoure le cou

krage, halsband

krage, halsband

Ex: Le col de ton manteau est taché. 

Kragen på din rock är fläckig.

Stäng
Logga in
le zip
le zip
[Substantiv]

dispositif constitué de deux bandes dentelées et d'un curseur permettant de fermer ou d'ouvrir un vêtement ou un accessoire

blixtlås, dragkedja

blixtlås, dragkedja

Ex: Le zip de la tente facilite son ouverture. 

Tältets blixtlås underlättar dess öppnande.

Stäng
Logga in
le poignet
le poignet
[Substantiv]

partie terminale d'une manche qui entoure le poignet

manschett, ärmuppslag

manschett, ärmuppslag

Ex: Les poignets de sa veste sont usés par le temps. 

Manschetterna på hans jacka är slitna av tiden.

Stäng
Logga in
l'attache
l'attache
[Substantiv]

lien qui unit des personnes, des idées ou des choses

band, förbindelse

band, förbindelse

Ex: Il ressent une attache profonde pour sa culture. 

Han känner en djup anknytning till sin kultur.

Stäng
Logga in
l'ourlet
l'ourlet
[Substantiv]

bord d'un tissu replié et cousu pour éviter qu'il ne s'effiloche, utilisé sur les vêtements ou autres textiles

söm, kant

söm, kant

Ex: Les ourlets des manches doivent être identiques. 

Kanten på ärmarna måste vara identiska.

Stäng
Logga in
la capuche
la capuche
[Substantiv]

partie d'un vêtement couvrant la tête, souvent attachée à un manteau, un sweat ou un imperméable

huva, kapuschong

huva, kapuschong

Ex: La capuche est doublée pour plus de chaleur. 

Huven är fodrad för extra värme.

Stäng
Logga in
la doublure
la doublure
[Substantiv]

tissu intérieur d'un vêtement, d'un sac ou d'un accessoire, destiné à protéger, renforcer ou embellir

foder, klädsel

foder, klädsel

Ex: La doublure apporte confort et chaleur au vêtement. 

Fodret ger komfort och värme till klädesplagget.

Stäng
Logga in
la poche
la poche
[Substantiv]

partie d'un vêtement servant à contenir de petites choses

ficka, påse

ficka, påse

Ex: La poche de mon pantalon est déchirée. 

Fickan på mina byxor är söndersliten.

Stäng
Logga in
la manche
la manche
[Substantiv]

partie d'un vêtement qui couvre le bras

ärm, ärm

ärm, ärm

Ex: La manche droite est tachée d'encre. 

Den högra ärmen är fläckad av bläck.

Stäng
Logga in
la sangle
la sangle
[Substantiv]

bande étroite et résistante de tissu, de cuir ou de matériau synthétique, utilisée pour attacher, maintenir ou porter quelque chose

rem, band

rem, band

Ex: Le cheval porte une sangle pour maintenir la selle. 

Hästen bär en gjord för att hålla sadeln på plats.

Stäng
Logga in
le lacet
le lacet
[Substantiv]

cordon utilisé pour attacher ou serrer les chaussures

skosnöre, band

skosnöre, band

Ex: Il a remplacé les lacets usés de ses baskets. 

Han bytte ut de slitna skosnörena på sina gymnastikskor.

Stäng
Logga in
la semelle
la semelle
[Substantiv]

partie inférieure de la chaussure qui est en contact avec le sol

sula, innersula

sula, innersula

Ex: Il a recollé la semelle décollée de sa chaussure. 

Han limade fast den lossnade sulan på sin sko igen.

Stäng
Logga in
la boutonnière
la boutonnière
[Substantiv]

ouverture dans un vêtement permettant de passer un bouton pour le fermer

knapphål, knappslå

knapphål, knappslå

Ex: La boutonnière doit être alignée avec le bouton correspondant. 

Knapphålet måste vara i linje med motsvarande knapp.

Stäng
Logga in
la traîne
la traîne
[Substantiv]

partie allongée à l'arrière d'un vêtement, souvent d'une robe ou d'une cape, qui traîne sur le sol

släp, klänningens släp

släp, klänningens släp

Ex: Les danseuses ajustaient leur traîne avant le spectacle. 

Dansöserna justerade sina släp före föreställningen.

Stäng
Logga in
le talon
le talon
[Substantiv]

partie arrière et surélevée d'une chaussure, souvent sous le talon du pied

klack, skoklack

klack, skoklack

Ex: Le talon protège le pied et facilite la marche. 

Klacken skyddar foten och underlättar gången.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app