pattern

Vocabular de nivel B1 - Trăsături de caracter

Învățați vocabular pentru a vorbi despre caracter, obiceiuri și comportament uman.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau B1
vigilant
vigilant
[adjectiv]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

vigilent, atent

vigilent, atent

Ex: Il faut rester vigilant face aux escroqueries en ligne.

Trebuie să rămâi vigilent în fața escrocheriilor online.

Închide
Conectare
digne
digne
[adjectiv]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

respectabil, vrednic

respectabil, vrednic

Ex: Ils ont agi de manière digne malgré la défaite .

Au acționat într-un mod demn în ciuda înfrângerii.

Închide
Conectare
sensible
sensible
[adjectiv]

qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

sensibil, emoțional

sensibil, emoțional

Ex: Elle devient sensible quand on parle de ses proches .

Ea devine sensibilă când se vorbește despre cei dragi ei.

Închide
Conectare
fiable
fiable
[adjectiv]

qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable

de încredere, sigur

de încredere, sigur

Ex: Ce produit est reconnu comme étant fiable.

Acest produs este recunoscut ca fiind fiabil.

Închide
Conectare
rigoureux
rigoureux
[adjectiv]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

strict, riguros

strict, riguros

Ex: La justice doit être rigoureuse pour garantir l'égalité.

Justiția trebuie să fie riguroasă pentru a garanta egalitatea.

Închide
Conectare
ouvert
ouvert
[adjectiv]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

deschis la minte, receptiv

deschis la minte, receptiv

Ex: Ils ont une attitude très ouverte envers les changements .

Au o atitudine foarte deschisă față de schimbări.

Închide
Conectare
serein
serein
[adjectiv]

calme, paisible, sans agitation

senin, liniștit

senin, liniștit

Ex: Après la méditation, il se sentait serein et détendu.

După meditație, se simțea liniștit și relaxat.

Închide
Conectare
ponctuel
ponctuel
[adjectiv]

qui respecte les horaires ou les rendez-vous

punctual, exact

punctual, exact

Ex: Mon patron aime les employés ponctuels.

Șeful meu apreciază angajații punctuali.

Închide
Conectare
autonome
autonome
[adjectiv]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

autonom, independent

autonom, independent

Ex: Il a un esprit autonome et ne suit pas les opinions des autres.

Are o minte autonomă și nu urmează opiniile altora.

Închide
Conectare
ingénieux
ingénieux
[adjectiv]

qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes

ingenios, creativ

ingenios, creativ

Ex: Ce système ingénieux permet d' économiser beaucoup d' énergie .

Acest sistem ingenios permite economisirea multor energii.

Închide
Conectare
prétentieux
prétentieux
[adjectiv]

qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante

pretențios, îngâmfat

pretențios, îngâmfat

Ex: Elle a l' air prétentieuse, mais en réalité elle est très gentille .

Ea pare arogantă, dar în realitate este foarte drăguță.

Închide
Conectare
borné
borné
[adjectiv]

qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance

îngust la minte, intolerant

îngust la minte, intolerant

Ex: Elle a été critiquée pour son comportement borné.

Ea a fost criticată pentru comportamentul ei îngust.

Închide
Conectare
obtus
obtus
[adjectiv]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

prost, lent la minte

prost, lent la minte

Ex: Elle trouvait son collègue un peu obtus, mais gentil.

Ea își găsea colegul puțin obtuz, dar amabil.

Închide
Conectare
renfermé
renfermé
[adjectiv]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

rezervat, închis în sine

rezervat, închis în sine

Ex: Elle est devenue renfermée après cette expérience difficile.

Ea a devenit închisă după acea experiență dificilă.

Închide
Conectare
anxieux
anxieux
[adjectiv]

qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée

anxios, îngrijorat

anxios, îngrijorat

Ex: Il devient anxieux quand il pense à l' avenir .

El devine anxios când se gândește la viitor.

Închide
Conectare
agressif
agressif
[adjectiv]

qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile

agresiv, războinic

agresiv, războinic

Ex: Les chiens agressifs doivent être tenus en laisse .

Câinii agresivi trebuie să fie ținuți în lesă.

Închide
Conectare
passif
passif
[adjectiv]

qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir

pasiv, inactiv

pasiv, inactiv

Ex: Il était passif face aux critiques de ses collègues.

El era pasiv în fața criticilor colegilor săi.

Închide
Conectare
le maniaque
le maniaque
[substantiv]

personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail

maniac, persoană obsesivă

maniac, persoană obsesivă

Ex: Les maniaques du contrôle ont du mal à déléguer .

Maniacii de control au dificultăți în a delega.

Închide
Conectare
désinvolte
désinvolte
[adjectiv]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

neîngrijorat, relaxat

neîngrijorat, relaxat

Ex: Il mène sa carrière d'une manière désinvolte mais efficace.

El își conduce cariera într-un mod dezinteresat dar eficient.

Închide
Conectare
influençable
influençable
[adjectiv]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

influențabil, impresionabil

influențabil, impresionabil

Ex: Ne sois pas si influençable par les opinions des autres !

Nu fi atât de influențabil de opiniile altora!

Închide
Conectare
avare
avare
[adjectiv]

personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser

avar, zgârcit

avar, zgârcit

Ex: Les avares finissent souvent seuls avec leur argent .

Avarul adesea sfârșește singur cu banii săi.

Închide
Conectare
arrogant
arrogant
[adjectiv]

qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive

arogant, mândru

arogant, mândru

Ex: Je n'aime pas travailler avec quelqu'un d'arrogant.

Nu îmi place să lucrez cu cineva arogant.

Închide
Conectare
énigmatique
énigmatique
[adjectiv]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

enigmatic, misterios

enigmatic, misterios

Ex: Il reste un personnage énigmatique dans l' histoire .

El rămâne un personaj enigmatic în istorie.

Închide
Conectare
incisif
incisif
[adjectiv]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

incisiv, ascuțit

incisiv, ascuțit

Ex: L'humour incisif de l'auteur dérange parfois les lecteurs.

Umorul incisiv al autorului deranjează uneori cititorii.

Închide
Conectare
rêveur
rêveur
[adjectiv]

qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité

visător, distrat

visător, distrat

Ex: Il est trop rêveur pour vivre dans le monde réel .

Este prea visător pentru a trăi în lumea reală.

Închide
Conectare
minutieux
minutieux
[adjectiv]

qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision

minuțios, meticulos

minuțios, meticulos

Ex: Elle est connue pour son style minutieux en peinture .

Ea este cunoscută pentru stilul ei minuțios în pictură.

Închide
Conectare
flatteur
flatteur
[adjectiv]

qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites

lingusitor, măgulitor

lingusitor, măgulitor

Ex: Elle détestait les comportements flatteurs et faux.

Ea ura comportamentele lingusitoare și false.

Închide
Conectare
mitigé
mitigé
[adjectiv]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

călduț, rezervat

călduț, rezervat

Ex: Son accueil était mitigé, presque froid.

Primirea ei a fost mixtă, aproape rece.

Închide
Conectare
insouciant
insouciant
[adjectiv]

qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu

neîngrijorat, fără griji

neîngrijorat, fără griji

Ex: Ils vivent une vie insouciante au bord de la mer .

Ei trăiesc o viață neîngrijorată lângă mare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek