Từ vựng Trình độ B1 - Đặc điểm tính cách
Học các từ tiếng Pháp đa dạng để mô tả tính cách, phẩm chất, khuyết điểm, thói quen và hành vi của một người, và nói về tính cách với độ chính xác cao hơn ở trình độ B1.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Chính tả
Đố vui
qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur
cảnh giác, chú ý
Cảnh sát cảnh giác trong các sự kiện lớn.
qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite
đáng kính, đáng trọng
Người phụ nữ lớn tuổi này luôn có vẻ ngoài đáng kính.
qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie
nhạy cảm, dễ xúc động
Trẻ em nhạy cảm có thể dễ dàng khóc.
qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable
đáng tin cậy, chắc chắn
Một nguồn đáng tin cậy cung cấp thông tin chính xác.
qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante
nghiêm khắc, khắt khe
Các cuộc kiểm tra năm nay rất nghiêm ngặt.
réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence
cởi mở, tiếp thu
Hãy cởi mở với các đề xuất.
calme, paisible, sans agitation
thanh thản, bình yên
Sau khi thiền định, anh ấy cảm thấy thanh thản và thư giãn.
qui respecte les horaires ou les rendez-vous
đúng giờ, chính xác
Anh ấy không đúng giờ lắm trong công việc.
capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres
tự chủ, độc lập
Người cao tuổi muốn duy trì tự chủ càng lâu càng tốt.
qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes
khéo léo, sáng tạo
Cô ấy rất khéo léo trong việc tạo ra đồ nội thất từ các vật dụng tái chế.
qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante
tự phụ, kiêu ngạo
Bài phát biểu khoa trương đó làm phiền mọi người.
qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance
hẹp hòi, không khoan dung
Những người cố chấp thường từ chối sự thay đổi.
qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence
đần độn, chậm hiểu
Anh ấy vẫn ngu ngốc trước những giải thích đơn giản nhất.
qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer
kín đáo, dè dặt
Một đứa trẻ quá khép kín có thể cần được hỗ trợ.
qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée
lo lắng, bồn chồn
Trẻ em lo lắng đôi khi có rối loạn giấc ngủ.
qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile
hung hăng, hiếu chiến
Đứa trẻ hung hăng này đánh những đứa khác ở trường.
qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir
thụ động, bị động
Một học sinh thụ động không tiến bộ dễ dàng.
personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail
người ám ảnh, kẻ cuồng
Một người ám ảnh về công việc được thực hiện tốt.
qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions
thờ ơ, tự nhiên
Một cử chỉ thoải mái đôi khi có vẻ bất lịch sự.
qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres
dễ bị ảnh hưởng, dễ bị tác động
Một người dễ bị ảnh hưởng có thể hình thành những thói quen xấu.
personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser
keo kiệt, bủn xỉn
Cô ấy trở nên keo kiệt sau khi thừa kế khối tài sản đó.
qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive
kiêu ngạo, ngạo mạn
Hành vi kiêu ngạo của anh ấy làm phiền mọi người.
qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux
bí ẩn, huyền bí
Thông điệp bí ẩn và khó giải mã.
qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante
sắc sảo, sâu sắc
Ông được biết đến với những phân tích sắc sảo trong chính trị.
qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité
mơ mộng, đãng trí
Anh ấy quá mơ mộng để sống trong thế giới thực.
qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision
tỉ mỉ, cẩn thận
Một người thợ thủ công tỉ mỉ chăm sóc những chi tiết nhỏ.
qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites
nịnh hót, tâng bốc
Cô ấy ghét những hành vi nịnh nọt và giả tạo.
ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste
ấm áp, dè dặt
Thành công của bộ phim đã hỗn hợp theo các nhà phê bình.
qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu
vô tư, vô lo
Anh ấy vẫn vô tư bất chấp những khó khăn.
