pattern

Vocabulario de nivel B1 - Rasgos de carácter

Apprenez des mots français variés pour décrire le caractère, les qualités, les défauts, les habitudes et les comportements d'une personne, et parlez de personnalité avec davantage de précision au niveau B1.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau B1
vigilant
vigilant
[Adjetivo]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

vigilante, atento

vigilante, atento

Ex: Les policiers sont vigilants pendant les grands événements. 

Los policías están vigilantes durante los grandes eventos.

digne
digne
[Adjetivo]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

respetable, digno

respetable, digno

Ex: Cette dame âgée a toujours une allure digne. 

Esta señora mayor siempre tiene un porte digno.

sensible
sensible
[Adjetivo]

qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

sensible, sensitivo

sensible, sensitivo

Ex: Les enfants sensibles peuvent facilement pleurer. 

Los niños sensibles pueden llorar fácilmente.

fiable
fiable
[Adjetivo]

qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable

confiable, fiable

confiable, fiable

Ex: Une source fiable fournit des informations exactes. 

Una fuente fiable proporciona información exacta.

rigoureux
rigoureux
[Adjetivo]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

estricto, riguroso

estricto, riguroso

Ex: Les contrôles sont très rigoureux cette année. 

Los controles son muy rigurosos este año.

ouvert
ouvert
[Adjetivo]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

de mentalidad abierta, receptivo

de mentalidad abierta, receptivo

Ex: Sois ouvert aux suggestions. 

Sé abierto a las sugerencias.

serein
serein
[Adjetivo]

calme, paisible, sans agitation

sereno, tranquilo

sereno, tranquilo

Ex: Elle a gardé un esprit serein pendant l'examen. 

Ella mantuvo un espíritu sereno durante el examen.

ponctuel
ponctuel
[Adjetivo]

qui respecte les horaires ou les rendez-vous

puntual, exacto

puntual, exacto

Ex: Il n'est pas très ponctuel au travail. 

No es muy puntual en el trabajo.

autonome
autonome
[Adjetivo]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

autónomo, independiente

autónomo, independiente

Ex: Les personnes âgées veulent rester autonomes le plus longtemps possible. 

Las personas mayores quieren mantenerse autónomas el mayor tiempo posible.

ingénieux
ingénieux
[Adjetivo]

qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes

ingenioso, creativo

ingenioso, creativo

Ex: Elle est très ingénieuse pour créer des meubles avec des objets recyclés. 

Ella es muy ingeniosa para crear muebles con objetos reciclados.

prétentieux
prétentieux
[Adjetivo]

qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante

presuntuoso, pretencioso

presuntuoso, pretencioso

Ex: Ce discours prétentieux a agacé tout le monde. 

Ese discurso pretencioso molestó a todo el mundo.

borné
borné
[Adjetivo]

qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance

cerrado de mente, intolerante

cerrado de mente, intolerante

Ex: Les personnes bornées refusent souvent le changement. 

Las personas cerradas de mente a menudo rechazan el cambio.

obtus
obtus
[Adjetivo]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

torpe, lento de entendimiento

torpe, lento de entendimiento

Ex: Il reste obtus face aux explications les plus simples. 

Permanece obtuso frente a las explicaciones más simples.

renfermé
renfermé
[Adjetivo]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

reservado, introvertido

reservado, introvertido

Ex: Un enfant trop renfermé peut avoir besoin de soutien. 

Un niño demasiado retraído puede necesitar apoyo.

anxieux
anxieux
[Adjetivo]

qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée

ansioso, inquieto

ansioso, inquieto

Ex: Les enfants anxieux ont parfois des troubles du sommeil. 

Los niños ansiosos a veces tienen trastornos del sueño.

agressif
agressif
[Adjetivo]

qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile

agresivo, beligerante

agresivo, beligerante

Ex: Cet enfant agressif frappe les autres à l'école. 

Este niño agresivo golpea a otros en la escuela.

passif
passif
[Adjetivo]

qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir

pasivo, inactivo

pasivo, inactivo

Ex: Un élève passif ne progresse pas facilement. 

Un alumno pasivo no progresa fácilmente.

le maniaque
le maniaque
[Sustantivo]

personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail

maniático, obsesivo

maniático, obsesivo

Ex: Un maniaque du travail bien fait. 

Maniático del trabajo bien hecho.

désinvolte
désinvolte
[Adjetivo]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

despreocupado, desenvuelto

despreocupado, desenvuelto

Ex: Un geste désinvolte peut parfois paraître impoli. 

Un gesto desenvuelto puede a veces parecer descortés.

influençable
influençable
[Adjetivo]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

impresionable, influenciable

impresionable, influenciable

Ex: Une personne influençable peut adopter de mauvaises habitudes. 

Una persona influenciable puede adoptar malos hábitos.

avare
avare
[Adjetivo]

personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser

tacaño, avaro

tacaño, avaro

Ex: Elle est devenue avare après avoir hérité de cette fortune. 

Ella se volvió avara después de heredar esa fortuna.

arrogant
arrogant
[Adjetivo]

qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive

arrogante, soberbio

arrogante, soberbio

Ex: Son comportement arrogant dérange tout le monde. 

Su comportamiento arrogante molesta a todo el mundo.

énigmatique
énigmatique
[Adjetivo]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

enigmático, misterioso

enigmático, misterioso

Ex: Le message était énigmatique et difficile à décoder. 

El mensaje era enigmático y difícil de decodificar.

incisif
incisif
[Adjetivo]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

incisivo, mordaz

incisivo, mordaz

Ex: Il est connu pour ses analyses incisives en politique. 

Es conocido por sus análisis incisivos en política.

rêveur
rêveur
[Adjetivo]

qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité

soñador, ensimismado

soñador, ensimismado

Ex: Les enfants rêveurs aiment inventer des histoires. 

Los niños soñadores aman inventar historias.

minutieux
minutieux
[Adjetivo]

qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision

meticuloso, minucioso

meticuloso, minucioso

Ex: Un artisan minutieux prend soin des petits détails. 

Un artesano minucioso se ocupa de los pequeños detalles.

flatteur
flatteur
[Adjetivo]

qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites

adulador, lisonjero

adulador, lisonjero

Ex: Un sourire flatteur qui ne reflétait pas sa vraie pensée. 

Una sonrisa halagadora que no reflejaba su verdadero pensamiento.

mitigé
mitigé
[Adjetivo]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

tibio, reservado

tibio, reservado

Ex: Le succès du film a été mitigé selon les critiques. 

El éxito de la película fue mitigado según las críticas.

insouciant
insouciant
[Adjetivo]

qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu

despreocupado, despreocupada

despreocupado, despreocupada

Ex: Il reste insouciant malgré les difficultés. 

Él sigue despreocupado a pesar de las dificultades.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek