pattern

Лексика уровня B1 - Преступление и Правосудие

Изучайте лексику, чтобы говорить о преступлениях, расследованиях и судебной системе на французском языке.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire de niveau B1
le délit
le délit
[существительное]

infraction à la loi, punissable par la justice.

правонарушение, преступление

правонарушение, преступление

Ex: Ignorer la loi ne justifie pas un délit.

Незнание закона не оправдывает преступление.

Закрыть
Войти
l'agression
l'agression
[существительное]

acte violent ou hostile envers une personne ou un groupe

агрессия, нападение

агрессия, нападение

Ex: L'agression non provoquée a choqué tout le quartier .

Немотивированное нападение шокировало весь район.

Закрыть
Войти
cambrioler
cambrioler
[глагол]

entrer illégalement dans un lieu pour voler des objets

совершать кражу со взломом, грабить

совершать кражу со взломом, грабить

Ex: Les voleurs ont cambriolé plusieurs appartements .

Воры ворвались в несколько квартир.

Закрыть
Войти
violer
violer
[глагол]

enfreindre une loi, un contrat ou un principe légal

нарушать, преступать

нарушать, преступать

Ex: Le gouvernement a violé la constitution.

Правительство нарушило конституцию.

Закрыть
Войти
l'homicide
l'homicide
[существительное]

acte de causer la mort d'une personne, intentionnellement ou non

убийство, убиение

убийство, убиение

Ex: La police enquête sur un homicide dans le quartier .

Полиция расследует убийство в районе.

Закрыть
Войти
l'assassin
l'assassin
[существительное]

personne qui tue quelqu'un délibérément et souvent secrètement

убийца, киллер

убийца, киллер

Ex: Personne ne connaît l'identité de l'assassin.

Никто не знает личность убийцы.

Закрыть
Войти
le suicide
le suicide
[существительное]

acte de se donner volontairement la mort

самоубийство, суицид

самоубийство, суицид

Ex: Elle a survécu à une tentative de suicide.

Она пережила попытку самоубийства.

Закрыть
Войти
détenu
détenu
[прилагательное]

personne emprisonnée ou retenue en détention

задержанный, заключённый

задержанный, заключённый

Ex: Un détenu politique a été libéré hier.

Заключённый политический был освобождён вчера.

Закрыть
Войти
le coupable
le coupable
[существительное]

personne qui a commis une faute ou un crime

виновный, преступник

виновный, преступник

Ex: Elle se sent coupable d'avoir menti.

Она чувствует себя виноватой за то, что солгала.

Закрыть
Войти
innocent
innocent
[прилагательное]

qui n'a commis aucun crime ou faute, qui est pur de toute culpabilité

невиновный, невинный

невиновный, невинный

Ex: Son sourire innocent a touché tout le monde.

Его невинная улыбка тронула всех.

Закрыть
Войти
le suspect
le suspect
[существительное]

personne que l'on soupçonne d'avoir commis un crime ou une infraction

подозреваемый, подозреваемая

подозреваемый, подозреваемая

Ex: Le juge a décidé de libérer le suspect sous surveillance .

Судья решил освободить подозреваемого под надзором.

Закрыть
Войти
l'accusé
l'accusé
[существительное]

personne à qui la justice reproche un crime ou un délit et qui est jugée devant un tribunal

обвиняемый, подсудимый

обвиняемый, подсудимый

Ex: Le juge a donné la parole à l'accusé pour sa défense .

Судья дал слово обвиняемому для его защиты.

Закрыть
Войти
accuser
accuser
[глагол]

affirmer que quelqu'un a commis une faute ou un crime

обвинять, инкриминировать

обвинять, инкриминировать

Ex: Trois témoins l' ont accusé publiquement .

Три свидетеля публично обвинили его.

Закрыть
Войти
arrêter
arrêter
[глагол]

prendre quelqu'un pour le retenir, souvent par la police

арестовать, задержать

арестовать, задержать

Ex: La police a arrêté le criminel après une longue enquête .

Полиция арестовала преступника после долгого расследования.

Закрыть
Войти
relâcher
relâcher
[глагол]

libérer quelqu'un ou quelque chose

освобождать, отпускать

освобождать, отпускать

Ex: Ils relâcheront les otages après négociation .

Освободят заложников после переговоров.

Закрыть
Войти
convoquer
convoquer
[глагол]

demander officiellement à quelqu'un de se présenter

вызывать, созывать

вызывать, созывать

Ex: Tous les citoyens ont été convoqués pour le vote .

Все граждане были вызваны для голосования.

Закрыть
Войти
enquêter
enquêter
[глагол]

chercher des informations sur un fait, un événement ou une personne pour comprendre ou résoudre un problème

расследовать, рассматривать

расследовать, рассматривать

Ex: L'équipe enquête sur les problèmes de sécurité alimentaire.

Команда расследует проблемы безопасности пищевых продуктов.

Закрыть
Войти
soupçonner
soupçonner
[глагол]

penser que quelqu'un est coupable ou responsable sans preuve certaine

подозревать, сомневаться

подозревать, сомневаться

Ex: Nous soupçonnons un complot .

Мы подозреваем заговор.

Закрыть
Войти
la barre
la barre
[существительное]

emplacement réservé aux témoins dans une salle d'audience, où ils déposent sous serment

свидетельская трибуна, место для свидетелей

свидетельская трибуна, место для свидетелей

Ex: L' avocat a posé des questions pièges à la barre.

Адвокат задавал каверзные вопросы у барьера.

Закрыть
Войти
le verdict
le verdict
[существительное]

décision officielle rendue par un jury ou un juge à la fin d'un procès

вердикт, приговор

вердикт, приговор

Ex: Le verdict a été favorable à l' accusé .

Вердикт был в пользу обвиняемого.

Закрыть
Войти
la preuve
la preuve
[существительное]

ce qui montre que quelque chose est vrai

доказательство, свидетельство

доказательство, свидетельство

Ex: Il faut une preuve pour convaincre le juge .

Нужно доказательство, чтобы убедить судью.

Закрыть
Войти
la culpabilité
la culpabilité
[существительное]

fait pour quelqu'un d'être responsable d'une faute ou d'un crime

виновность, ответственность

виновность, ответственность

Ex: Le tribunal a déclaré la culpabilité des deux prévenus .

Суд объявил о виновности обоих обвиняемых.

Закрыть
Войти
le criminel
le criminel
[существительное]

personne qui a commis un crime ou un acte grave puni par la loi

преступник, криминальный элемент

преступник, криминальный элемент

Ex: On ignore encore l' identité du criminel.

Личность преступника до сих пор неизвестна.

Закрыть
Войти
l'infraction
l'infraction
[существительное]

action interdite par la loi et punie par la justice

правонарушение, нарушение

правонарушение, нарушение

Ex: Elle a reconnu l'infraction lors de l' audience .

Она признала нарушение во время слушания.

Закрыть
Войти
la prison
la prison
[существительное]

lieu où l'on enferme les personnes condamnées ou en attente de jugement

тюрьма, заключение

тюрьма, заключение

Ex: Ils ont construit une nouvelle prison.

Они построили новую тюрьму.

Закрыть
Войти
pénétrer
pénétrer
[глагол]

entrer dans un lieu, souvent en franchissant une barrière ou une frontière

проникать, входить

проникать, входить

Ex: Les racines pénètrent profondément dans le sol.

Корни глубоко проникают в почву.

Закрыть
Войти
l'inspecteur
l'inspecteur
[существительное]

personne chargée de vérifier, contrôler ou enquêter dans un domaine particulier, souvent dans la police ou l'administration

инспектор, ревизор

инспектор, ревизор

Ex: L'inspectrice suit une formation spéciale pour résoudre les enquêtes complexes .

Инспектор проходит специальную подготовку для решения сложных расследований.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek