pattern

Словарный запас уровня B2 - Любовь и Брак

Изучите французскую лексику для разговоров о любовных отношениях, обязательствах, браке, семейной жизни и чувствах, и точнее выражайте различные этапы отношений.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire de niveau B2
la noce d'argent
la noce d'argent
[существительное]

célébration du 25ème anniversaire de mariage

серебряная годовщина, серебряная свадьба

серебряная годовщина, серебряная свадьба

Ex: Mes parents fêtent leur noce d'argent cette année. 

Мои родители празднуют свою серебряную свадьбу в этом году.

Закрыть
Войти
la noce d'or
la noce d'or
[существительное]

célébration du 50ème anniversaire de mariage

золотая свадьба, золотая годовщина свадьбы

золотая свадьба, золотая годовщина свадьбы

Ex: Mes grands - parents fêtent leur noce d'or ce week-end. 

Мои бабушка и дедушка празднуют свою золотую свадьбу в эти выходные.

Закрыть
Войти
le mariage civil
le mariage civil
[существительное]

union légalement reconnue par l'État, distincte de la cérémonie religieuse

гражданский брак, официальный брак

гражданский брак, официальный брак

Ex: Ils ont célébré leur mariage civil en mairie. 

Они отпраздновали свою гражданскую свадьбу в мэрии.

Закрыть
Войти
la noce
la noce
[существительное]

fête ou cérémonie organisée pour célébrer un mariage

свадьба, свадебная церемония

свадьба, свадебная церемония

Ex: La noce a eu lieu dans un grand château. 

Свадьба состоялась в большом замке.

Закрыть
Войти
les fiançailles
les fiançailles
[существительное]

période pendant laquelle deux personnes sont promises l'une à l'autre avant le mariage

помолвка, обручение

помолвка, обручение

Ex: Ils ont annoncé leurs fiançailles à leurs familles. 

Они объявили о своей помолвке своим семьям.

Закрыть
Войти
l'alliance
l'alliance
[существительное]

bague portée pour symboliser le mariage ou l'union d'un couple

обручальное кольцо, брачное кольцо

обручальное кольцо, брачное кольцо

Ex: Ils ont échangé leurs alliances lors de la cérémonie. 

Они обменялись своими обручальными кольцами во время церемонии.

Закрыть
Войти
fiancer
fiancer
[глагол]

promettre officiellement de se marier avec quelqu'un

помолвиться, обручиться

помолвиться, обручиться

Ex: Ils se sont fiancés l'année dernière. 

Они помолвились в прошлом году.

Закрыть
Войти
marier
marier
[глагол]

unir légalement ou religieusement sa vie à celle de quelqu'un

жениться/выходить замуж, вступать в брак

жениться/выходить замуж, вступать в брак

Ex: Ils se sont mariés à l'église l'été dernier. 

Они поженились в церкви прошлым летом.

Закрыть
Войти
le concubinage
le concubinage
[существительное]

une relation de couple où deux personnes vivent ensemble comme mari et femme sans être légalement mariées

сожительство, конкубинат

сожительство, конкубинат

Ex: Ils vivent en concubinage depuis cinq ans sans se marier. 

Сожительство — это отношения пары, в которой два человека живут вместе как муж и жена, не будучи юридически женатыми.

Закрыть
Войти
pacser
pacser
[глагол]

conclure un PACS (Pacte civil de solidarité), une union légale entre deux personnes pour organiser leur vie commune sans être mariées

заключить ПАКС, оформить гражданское партнёрство

заключить ПАКС, оформить гражданское партнёрство

Ex: Ils ont décidé de se pacser au lieu de se marier. 

Они решили заключить PACS вместо того, чтобы жениться.

Закрыть
Войти
la convivialité
la convivialité
[существительное]

qualité d'une relation agréable et amicale entre les personnes

дружелюбие, товарищеские отношения

дружелюбие, товарищеские отношения

Ex: La convivialité est importante dans une équipe. 

Дружелюбие важно в команде.

Закрыть
Войти
engager
engager
[глагол]

prendre un engagement ou une responsabilité

брать на себя обязательство, взять на себя ответственность

брать на себя обязательство, взять на себя ответственность

Ex: Je m'engage à respecter les règles. 

Я обязуюсь соблюдать правила.

Закрыть
Войти
conjugal
conjugal
[прилагательное]

qui concerne le mariage et la vie des époux

супружеский, брачный

супружеский, брачный

Ex: Les devoirs conjugaux exigent respect et compréhension. 

Супружеские обязанности требуют уважения и понимания.

Закрыть
Войти
l'engagement
l'engagement
[существительное]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

помолвка, обручение

помолвка, обручение

Ex: Ils ont annoncé leur engagement hier soir. 

Они объявили о своей помолвке вчера вечером.

Закрыть
Войти
la réconciliation
la réconciliation
[существительное]

action de se remettre d'accord ou de réparer une relation après un conflit

примирение, восстановление отношений

примирение, восстановление отношений

Ex: Après leur dispute, ils ont trouvé la réconciliation. 

После их спора они нашли примирение.

Закрыть
Войти
le flirt
le flirt
[существительное]

relation sentimentale ou sexuelle sans engagement sérieux

флирт, кокетство

флирт, кокетство

Ex: Leur flirt a duré seulement quelques semaines. 

Их флирт длился всего несколько недель.

Закрыть
Войти
séduire
séduire
[глагол]

attirer quelqu'un par son charme, son apparence ou sa personnalité

привлекать, очаровывать

привлекать, очаровывать

Ex: Il a réussi à séduire tout le monde avec son humour. 

Ему удалось очаровать всех своим чувством юмора.

Закрыть
Войти
loyal
loyal
[прилагательное]

qui respecte ses engagements et reste fidèle

преданный, верный

преданный, верный

Ex: Il est toujours loyal envers ses amis. 

Он всегда верен своим друзьям.

Закрыть
Войти
affectif
affectif
[прилагательное]

qui concerne les sentiments ou les émotions

эмоциональный, аффективный

эмоциональный, аффективный

Ex: Elle a des besoins affectifs très importants. 

У неё очень важные эмоциональные потребности.

Закрыть
Войти
la lune de miel
la lune de miel
[существительное]

période de vacances ou de bonheur passée par les jeunes mariés après leur mariage

медовый месяц, свадебное путешествие

медовый месяц, свадебное путешествие

Ex: Ils sont partis en lune de miel en Italie. 

Они уехали в медовый месяц в Италию.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek