Goethe-Zertifikat C1 - Slovesa jednání a procesu
Učte se pokročilá německá slovesa pro činnosti, postupy a složité procesy a na úrovni C1 přesně popište, jak jsou procesy zahajovány, pokračovány, ovlivňovány, měněny nebo dokončovány.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
Eine Funktion erfüllen oder für einen bestimmten Zweck genutzt werden

sloužit, plnit funkci
Mísa slouží jako dekorace.
für jemanden oder etwas gelten oder sich darauf beziehen

týkat se, postihnout
Als Folge oder Konsequenz einer Handlung auftreten

vyplývat, vzniknout
Entstehen způsobilo vysoké náklady v důsledku nehody.
eine Vorlage genau nachzeichnen

obkreslit
etwas entstehen lassen

vyvolat, způsobit
jemanden oder etwas in einen Zustand starker emotionaler, körperlicher oder äußerer Erregung versetzen

vzrušit, vyvolat, -
dafür sorgen, dass etwas sicher besteht, funktioniert oder nicht gefährdet ist

zajistit
dafür sorgen, dass etwas zuverlässig vorhanden ist oder getan werden kann

zajistit
Schwankungen verringern und einen Zustand beständiger oder gleichmäßiger machen

stabilizovat
den Verlauf, die Aufmerksamkeit oder das Verhalten bewusst in eine bestimmte Richtung beeinflussen

řídit, směrovat
jemandem verbindlich sagen oder befehlen, was er tun soll

nařídit
durch eine feste Verbindung in ein größeres Ganzes einbeziehen

integrovat, začlenit
mehrere Kräfte, Mittel oder Aufgaben zusammenfassen

sloučit, soustředit
Eine Menge, Zeit oder Position vorläufig festlegen

odhadovat, posuzovat
Svatba je naplánována na červen.
einen Rückstand aufholen oder Versäumtes ausgleichen

dohnat, nahradit
etwas einer anderen Person geben oder an sie weiterleiten

předat, postoupit
Dinge geordnet an ihren vorgesehenen Platz in einem Raum oder Behältnis legen oder stellen

uklízet, uložit
Etwas oder jemanden in einer Aussage, einem Text oder einem Gespräch nennen oder kurz ansprechen

zmínit, uvést
Stručně zmínila svou novou práci v rozhovoru.
Eine Meinung oder Erklärung zu etwas abgeben

komentovat
Expert komentoval ekonomickou situaci v rádiu.
etwas durch Beispiele oder Bilder verständlicher machen

ilustrovat, objasnit
etwas als Symbol für eine Person, Sache oder Idee darstellen

symbolizovat
auf etwas eingehen und sich damit ernsthaft beschäftigen

pustit se, zaplést se
in einer Menschenmenge heftig und ungeduldig schieben, um schneller voranzukommen

tlačit, strkat
von jemandem oder sich selbst etwas verlangen, das zu schwer, anstrengend oder unangemessen ist

vyžadovat, očekávat
jemanden durch etwas davon abhalten, etwas zu tun oder weiterzuverfolgen

odradit, zastrašit, -
jemanden daran hindern, sich zu entfernen oder wegzugehen

zadržet, držet
sich die Möglichkeit für bestimmte Schritte oder eine spätere Entscheidung offenlassen

vyhrazovat, rezervovat
(gehoben) einer bedrohlichen Person, Sache oder schwierigen Situation entschlossen Widerstand leisten

vzdorovat
Etwas plötzlich oder fest mit der Hand greifen

uchopit, sevřít
Chytit její ruku a pevně držet.
etwas durch genaues Beobachten von jemandem lernen oder übernehmen

odkoukat, naučit se pozorováním
Eine Grenze, einen Wert oder eine Marke passieren oder höher sein als erlaubt oder erwartet

překročit, přesáhnout
Povodeň překročila varovnou úroveň.
eine Stelle oder Organisation verlassen

odejít, opustit
Etwas offiziell beenden oder außer Kraft setzen, sodass es nicht mehr existiert oder gültig ist

zrušit, zrušovat
Vláda chce zrušit zákon.
hinter jemandem oder etwas hergehen oder sich in dieselbe Richtung bewegen

následovat, jít za, -
Etwas oder jemanden bewusst imitieren, um ähnlich zu wirken oder zu handeln

napodobovat
Děti často napodobují chování svých rodičů.
Personen für eine bestimmte Aufgabe oder einen bestimmten Zweck suchen und gewinnen

rekrutovat
ein Fahrzeug, eine Anlage oder einen Posten mit dem notwendigen Personal besetzen

obsadit, osadit personálem
eine vorgeschriebene Dienstzeit, Tätigkeit oder Verpflichtung vollständig erfüllen

odsloužit, splnit
die Tätigkeit oder das Angebot eines Unternehmens auf neue Produktions- oder Produktbereiche ausweiten

diverzifikovat, rozrůzňovat
sich etwas Seltenes, Knappes oder Begehrtes mit Ausdauer, Glück oder Geschick verschaffen

ulovit
Etwas mit Waren oder Materialien füllen

naložit, naplnit
My nakládáme přívěs dřevem.
zum Tanz oder zur Unterhaltung Musik machen

hrát hudbu
ein Gerät oder eine Vorrichtung durch Drehen ausschalten oder schließen

vypnout
jemanden oder etwas nicht mehr festhalten

pustit, nechat jít
eine Flüssigkeit aus einem Behälter oder Gerät herausfließen lassen

vypustit, vypouštět
etwas von seinem bisherigen Platz wegbewegen

posunout, přemístit
sich gleitend über eine Fläche hinbewegen

klouzat se, smekat se
jemanden oder etwas mit großer Kraft schleudern oder sehr schnell in eine bestimmte Position bringen

katapultovat, vystřelit
durch Beschuss zertrümmern oder stark beschädigen

zbořit palbou
einer gewünschten Größe, Vorstellung oder einem Ziel annähernd entsprechen

přiblížit se, být blízko
etwas durch Reiben in sehr kleine Teile zerkleinern oder jemanden bzw. etwas völlig aufreiben

rozetřít, drtit
etwas Geschriebenes oder Gedrucktes mit einem oder mehreren Strichen als ungültig kennzeichnen

přeškrtnout, vyškrtnout
durch Gift oder einen schädlichen Einfluss giftig oder verderblich machen

otrávit, otrávit