pattern

Goethe-Zertifikat C1 - 動作動詞と過程動詞

行動、手順、複雑なプロセスに関する上級ドイツ語動詞を学び、C1レベルでプロセスがどのように開始され、継続され、影響を受け、変更され、または完了されるかを正確に説明しましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Goethe-Zertifikat C1
dienen
dienen
[動詞]

Eine Funktion erfüllen oder für einen bestimmten Zweck genutzt werden

役立つ, 機能を果たす

役立つ, 機能を果たす

Ex: Dieser Raum dient als Lager. 

この空間は保管エリアとして機能します。

betreffen
betreffen
[動詞]

für jemanden oder etwas gelten oder sich darauf beziehen

関係する,  影響を与える

関係する, 影響を与える

Ex: Die neue Regel betrifft alle Mitarbeiter. 
entstehen
entstehen
[動詞]

Als Folge oder Konsequenz einer Handlung auftreten

結果として生じる, 引き起こす

結果として生じる, 引き起こす

Ex: Durch den Unfall entstanden hohe Kosten. 

Entstehenは事故により高額な費用を生じさせた。

abzeichnen
abzeichnen
[動詞]

eine Vorlage genau nachzeichnen

敷き写す

敷き写す

Ex: Die Schülerin zeichnet die Blume aus dem Buch ab. 
hervorrufen
hervorrufen
[動詞]

etwas entstehen lassen

引き起こす,  生じさせる

引き起こす, 生じさせる

Ex: Die Nachricht rief große Freude hervor. 
erregen
erregen
[動詞]

jemanden oder etwas in einen Zustand starker emotionaler, körperlicher oder äußerer Erregung versetzen

興奮させる, 引き起こす, -

興奮させる, 引き起こす, -

Ex: Die unerwartete Nachricht erregte die ganze Familie. 
gewährleisten

dafür sorgen, dass etwas sicher besteht, funktioniert oder nicht gefährdet ist

保証する

保証する

Ex: Die neuen Maßnahmen sollen die Sicherheit gewährleisten. 
sicherstellen

dafür sorgen, dass etwas zuverlässig vorhanden ist oder getan werden kann

確保する

確保する

Ex: Wir müssen sicherstellen, dass alle Türen verschlossen sind. 
stabilisieren

Schwankungen verringern und einen Zustand beständiger oder gleichmäßiger machen

安定させる

安定させる

Ex: Ein zusätzlicher Regler stabilisiert die Temperatur. 
lenken
lenken
[動詞]

den Verlauf, die Aufmerksamkeit oder das Verhalten bewusst in eine bestimmte Richtung beeinflussen

向ける, 導く

向ける, 導く

Ex: Die Werbung soll die Aufmerksamkeit auf das neue Produkt lenken. 
anweisen
anweisen
[動詞]

jemandem verbindlich sagen oder befehlen, was er tun soll

指示する

指示する

Ex: Der Arzt wies den Patienten an, viel Wasser zu trinken. 
einbinden
einbinden
[動詞]

durch eine feste Verbindung in ein größeres Ganzes einbeziehen

統合する, 組み込む

統合する, 組み込む

Ex: Die Stadt bindet das neue Wohngebiet in das Verkehrsnetz ein. 
bündeln
bündeln
[動詞]

mehrere Kräfte, Mittel oder Aufgaben zusammenfassen

統合する,  集中させる

統合する, 集中させる

Ex: Die Abteilungen bündeln ihre Kräfte für das neue Projekt. 
ansetzen
ansetzen
[動詞]

Eine Menge, Zeit oder Position vorläufig festlegen

見積もる, 推定する

見積もる, 推定する

Ex: Wir setzen die Besprechung auf 15 Uhr an. 

私たちは会議を15時に設定します。

einholen
einholen
[動詞]

einen Rückstand aufholen oder Versäumtes ausgleichen

取り戻す, 追いつく

取り戻す, 追いつく

Ex: Nach seiner Krankheit musste er viel Unterrichtsstoff einholen. 
weiterreichen

etwas einer anderen Person geben oder an sie weiterleiten

渡す,  伝える

渡す, 伝える

Ex: Bitte reichen Sie das Formular an Ihre Kollegin weiter. 
einräumen
einräumen
[動詞]

Dinge geordnet an ihren vorgesehenen Platz in einem Raum oder Behältnis legen oder stellen

片付ける,  しまう

片付ける, しまう

Ex: Wir räumen die Möbel wieder ins Zimmer ein. 
erwähnen
erwähnen
[動詞]

Etwas oder jemanden in einer Aussage, einem Text oder einem Gespräch nennen oder kurz ansprechen

言及する, 触れる

言及する, 触れる

Ex: Im Buch wird Goethe mehrmals erwähnt. 

本の中で、ゲーテは何度も言及されています。

kommentieren
kommentieren
[動詞]

Eine Meinung oder Erklärung zu etwas abgeben

コメントする

コメントする

Ex: Der Minister kommentierte den Vorfall nicht. 

大臣は事件についてコメントしなかった。

veranschaulichen

etwas durch Beispiele oder Bilder verständlicher machen

例示する,  説明する

例示する, 説明する

Ex: Der Lehrer verwendet ein Diagramm, um das Thema zu veranschaulichen. 
symbolisieren

etwas als Symbol für eine Person, Sache oder Idee darstellen

象徴する

象徴する

Ex: Die weiße Taube symbolisiert den Frieden. 
einlassen
einlassen
[動詞]

auf etwas eingehen und sich damit ernsthaft beschäftigen

応じる, 取り組む

応じる, 取り組む

Ex: Sie ließ sich auf ein langes Gespräch ein. 
drängen
drängen
[動詞]

in einer Menschenmenge heftig und ungeduldig schieben, um schneller voranzukommen

押す,  急かす

押す, 急かす

Ex: Bitte drängt nicht, jeder kommt an die Reihe. 
zumuten
zumuten
[動詞]

von jemandem oder sich selbst etwas verlangen, das zu schwer, anstrengend oder unangemessen ist

要求する,  期待する

要求する, 期待する

Ex: Das kannst du ihm wirklich nicht zumuten. 
abschrecken
abschrecken
[動詞]

jemanden durch etwas davon abhalten, etwas zu tun oder weiterzuverfolgen

抑止する, 思いとどまらせる, -

抑止する, 思いとどまらせる, -

Ex: Der hohe Preis schreckt viele Käufer ab. 
zurückhalten

jemanden daran hindern, sich zu entfernen oder wegzugehen

引き止める, 押さえる

引き止める, 押さえる

Ex: Sie hielt ihn am Arm zurück. 
vorbehalten
vorbehalten
[動詞]

sich die Möglichkeit für bestimmte Schritte oder eine spätere Entscheidung offenlassen

保留する,  留保する

保留する, 留保する

Ex: Wir behalten uns weitere rechtliche Schritte vor. 
trotzen
trotzen
[動詞]

(gehoben) einer bedrohlichen Person, Sache oder schwierigen Situation entschlossen Widerstand leisten

逆らう

逆らう

Ex: Die Wanderer trotzten dem heftigen Schneesturm. 
ergreifen
ergreifen
[動詞]

Etwas plötzlich oder fest mit der Hand greifen

掴む, 握る

掴む, 握る

Ex: Er ergriff ihre Hand und hielt sie fest. 

掴む彼女の手をしっかりと握る.

absehen
absehen
[動詞]

etwas durch genaues Beobachten von jemandem lernen oder übernehmen

見て覚える,  見習う

見て覚える, 見習う

Ex: Den Trick hat sie ihrem Bruder abgesehen. 
überschreiten

Eine Grenze, einen Wert oder eine Marke passieren oder höher sein als erlaubt oder erwartet

超える, 超過する

超える, 超過する

Ex: Die Temperatur überschreitet heute 35 Grad. 

今日の気温は35度を超えます。

ausscheiden
ausscheiden
[動詞]

eine Stelle oder Organisation verlassen

退出する,  去る

退出する, 去る

Ex: Sie scheidet Ende des Monats aus der Firma aus. 
abschaffen
abschaffen
[動詞]

Etwas offiziell beenden oder außer Kraft setzen, sodass es nicht mehr existiert oder gültig ist

廃止する, 撤廃する

廃止する, 撤廃する

Ex: Die Regierung will das Gesetz abschaffen. 

政府は法律を廃止したいと考えています。

nachgehen
nachgehen
[動詞]

hinter jemandem oder etwas hergehen oder sich in dieselbe Richtung bewegen

ついて行く, 従う, -

ついて行く, 従う, -

Ex: Er ging ihr in die Küche nach. 
nachahmen
nachahmen
[動詞]

Etwas oder jemanden bewusst imitieren, um ähnlich zu wirken oder zu handeln

模倣する

模倣する

Ex: Die Software kann menschliche Handschriften nachahmen. 

そのソフトウェアは人間の手書きを模倣することができます.

rekrutieren
rekrutieren
[動詞]

Personen für eine bestimmte Aufgabe oder einen bestimmten Zweck suchen und gewinnen

採用する

採用する

Ex: Das Unternehmen rekrutiert derzeit neue Fachkräfte. 
bemannen
bemannen
[動詞]

ein Fahrzeug, eine Anlage oder einen Posten mit dem notwendigen Personal besetzen

人員を配置する, 乗組員を配置する

人員を配置する, 乗組員を配置する

Ex: Die Reederei bemannte das Schiff mit einer erfahrenen Besatzung. 
ableisten
ableisten
[動詞]

eine vorgeschriebene Dienstzeit, Tätigkeit oder Verpflichtung vollständig erfüllen

務めを果たす, 完了する

務めを果たす, 完了する

Ex: Er leistete seinen Wehrdienst im Ausland ab. 
diversifizieren

die Tätigkeit oder das Angebot eines Unternehmens auf neue Produktions- oder Produktbereiche ausweiten

多角化する,  多様化する

多角化する, 多様化する

Ex: Das Unternehmen möchte sein Angebot diversifizieren. 
ergattern
ergattern
[動詞]

sich etwas Seltenes, Knappes oder Begehrtes mit Ausdauer, Glück oder Geschick verschaffen

手に入れる

手に入れる

Ex: Wir konnten noch zwei Eintrittskarten ergattern. 
laden
laden
[動詞]

Etwas mit Waren oder Materialien füllen

積み込む, 満たす

積み込む, 満たす

Ex: Wir laden die Kisten ins Auto. 

私たちは箱を車に積み込みます。

aufspielen
aufspielen
[動詞]

zum Tanz oder zur Unterhaltung Musik machen

音楽を演奏する

音楽を演奏する

Ex: Die Kapelle spielt heute Abend zum Tanz auf. 
abdrehen
abdrehen
[動詞]

ein Gerät oder eine Vorrichtung durch Drehen ausschalten oder schließen

消す

消す

Ex: Bitte dreh das Radio ab. 
loslassen
loslassen
[動詞]

jemanden oder etwas nicht mehr festhalten

放す,  手放す

放す, 手放す

Ex: Lass bitte meinen Arm  los . 
ablassen
ablassen
[動詞]

eine Flüssigkeit aus einem Behälter oder Gerät herausfließen lassen

排出する,  抜く

排出する, 抜く

Ex: Vor dem Ölwechsel lässt der Mechaniker das alte Öl ab. 
fortbewegen
fortbewegen
[動詞]

etwas von seinem bisherigen Platz wegbewegen

動かす,  移動させる

動かす, 移動させる

Ex: Er versuchte, den schweren Stein fortzubewegen. 
rutschen
rutschen
[動詞]

sich gleitend über eine Fläche hinbewegen

滑る,  ずれる

滑る, ずれる

Ex: Das Kind rutscht auf dem Boden hin und her. 
katapultieren

jemanden oder etwas mit großer Kraft schleudern oder sehr schnell in eine bestimmte Position bringen

カタパルトで射出する,  勢いよく放り出す

カタパルトで射出する, 勢いよく放り出す

Ex: Der Schleudersitz katapultierte den Piloten aus dem Flugzeug. 
einschießen
einschießen
[動詞]

durch Beschuss zertrümmern oder stark beschädigen

射撃で破壊する

射撃で破壊する

Ex: Die Angreifer schossen die äußere Mauer ein. 
nahekommen
nahekommen
[動詞]

einer gewünschten Größe, Vorstellung oder einem Ziel annähernd entsprechen

近づく, 近い

近づく, 近い

Ex: Diese Summe kam unseren Vorstellungen nahe. 
zerreiben
zerreiben
[動詞]

etwas durch Reiben in sehr kleine Teile zerkleinern oder jemanden bzw. etwas völlig aufreiben

すりつぶす, 粉砕する

すりつぶす, 粉砕する

Ex: Sie zerreibt die getrockneten Kräuter zwischen den Fingern. 
durchstreichen

etwas Geschriebenes oder Gedrucktes mit einem oder mehreren Strichen als ungültig kennzeichnen

取り消し線を引く,  抹消する

取り消し線を引く, 抹消する

Ex: Bitte streichen Sie die falsche Antwort durch. 
vergiften
vergiften
[動詞]

durch Gift oder einen schädlichen Einfluss giftig oder verderblich machen

毒する,  毒を盛る

毒する, 毒を盛る

Ex: Der Täter hatte den Wein vergiftet. 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード