Goethe-Zertifikat C1 - Verbi d'azione e di processo
Impara verbi tedeschi avanzati per azioni, procedure e processi complessi e descrivi con precisione a livello C1 come i processi vengono avviati, proseguiti, influenzati, modificati o completati.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
Eine Funktion erfüllen oder für einen bestimmten Zweck genutzt werden
servire, svolgere una funzione
La ciotola serve come decorazione.
für jemanden oder etwas gelten oder sich darauf beziehen
concernere, riguardare
Als Folge oder Konsequenz einer Handlung auftreten
risultare, derivare
Durante la riparazione, è sorto un nuovo problema.
eine Vorlage genau nachzeichnen
rassegnare
etwas entstehen lassen
causare, provocare
jemanden oder etwas in einen Zustand starker emotionaler, körperlicher oder äußerer Erregung versetzen
eccitare, suscitare, -
dafür sorgen, dass etwas sicher besteht, funktioniert oder nicht gefährdet ist
garantire
dafür sorgen, dass etwas zuverlässig vorhanden ist oder getan werden kann
assicurare
Schwankungen verringern und einen Zustand beständiger oder gleichmäßiger machen
stabilizzare
den Verlauf, die Aufmerksamkeit oder das Verhalten bewusst in eine bestimmte Richtung beeinflussen
dirigere, orientare
jemandem verbindlich sagen oder befehlen, was er tun soll
istruire
durch eine feste Verbindung in ein größeres Ganzes einbeziehen
integrare, incorporare
mehrere Kräfte, Mittel oder Aufgaben zusammenfassen
unire, concentrare
Eine Menge, Zeit oder Position vorläufig festlegen
stimare, valutare
Il matrimonio è previsto per giugno.
einen Rückstand aufholen oder Versäumtes ausgleichen
recuperare, rimettersi in pari
etwas einer anderen Person geben oder an sie weiterleiten
passare, inoltrare
Dinge geordnet an ihren vorgesehenen Platz in einem Raum oder Behältnis legen oder stellen
riporre, mettere a posto
Etwas oder jemanden in einer Aussage, einem Text oder einem Gespräch nennen oder kurz ansprechen
menzionare, accennare
Ha menzionato brevemente il suo nuovo lavoro nella conversazione.
Eine Meinung oder Erklärung zu etwas abgeben
commentare
L'esperto ha commentato la situazione economica alla radio.
etwas durch Beispiele oder Bilder verständlicher machen
illustrare, chiarire
etwas als Symbol für eine Person, Sache oder Idee darstellen
simbolizzare
auf etwas eingehen und sich damit ernsthaft beschäftigen
impegnarsi, intraprendere
in einer Menschenmenge heftig und ungeduldig schieben, um schneller voranzukommen
spingere, incalzare
von jemandem oder sich selbst etwas verlangen, das zu schwer, anstrengend oder unangemessen ist
pretendere, esigere
jemanden durch etwas davon abhalten, etwas zu tun oder weiterzuverfolgen
scoraggiare, dissuadere, -
jemanden daran hindern, sich zu entfernen oder wegzugehen
trattenere, fermare
sich die Möglichkeit für bestimmte Schritte oder eine spätere Entscheidung offenlassen
riservare, riservarsi
(gehoben) einer bedrohlichen Person, Sache oder schwierigen Situation entschlossen Widerstand leisten
sfidare
Etwas plötzlich oder fest mit der Hand greifen
afferrare, impugnare
Lui afferrò la corda prima di cadere.
etwas durch genaues Beobachten von jemandem lernen oder übernehmen
imparare osservando, apprendere osservando
Eine Grenze, einen Wert oder eine Marke passieren oder höher sein als erlaubt oder erwartet
superare, oltrepassare
L'alluvione ha superato il livello di allerta.
eine Stelle oder Organisation verlassen
uscire, lasciare
Etwas offiziell beenden oder außer Kraft setzen, sodass es nicht mehr existiert oder gültig ist
abolire, sopprimere
La pena di morte è stata abolita in molti paesi.
hinter jemandem oder etwas hergehen oder sich in dieselbe Richtung bewegen
seguire, andare dietro, -
Etwas oder jemanden bewusst imitieren, um ähnlich zu wirken oder zu handeln
imitare
I bambini spesso imitano i comportamenti dei loro genitori.
Personen für eine bestimmte Aufgabe oder einen bestimmten Zweck suchen und gewinnen
reclutare
ein Fahrzeug, eine Anlage oder einen Posten mit dem notwendigen Personal besetzen
equipaggiare, dotare di personale
eine vorgeschriebene Dienstzeit, Tätigkeit oder Verpflichtung vollständig erfüllen
assolvere, completare
die Tätigkeit oder das Angebot eines Unternehmens auf neue Produktions- oder Produktbereiche ausweiten
diversificare, diversificarsi
sich etwas Seltenes, Knappes oder Begehrtes mit Ausdauer, Glück oder Geschick verschaffen
accaparrarsi
Etwas mit Waren oder Materialien füllen
caricare, riempire
Noi carichiamo il rimorchio con legno.
zum Tanz oder zur Unterhaltung Musik machen
suonare musica
ein Gerät oder eine Vorrichtung durch Drehen ausschalten oder schließen
spegnere
jemanden oder etwas nicht mehr festhalten
lasciare andare, mollare
eine Flüssigkeit aus einem Behälter oder Gerät herausfließen lassen
scaricare, drenare
etwas von seinem bisherigen Platz wegbewegen
spostare, muovere
sich gleitend über eine Fläche hinbewegen
scivolare, slittare
jemanden oder etwas mit großer Kraft schleudern oder sehr schnell in eine bestimmte Position bringen
catapultare, scagliare
durch Beschuss zertrümmern oder stark beschädigen
abbattere a colpi d'arma da fuoco
einer gewünschten Größe, Vorstellung oder einem Ziel annähernd entsprechen
avvicinarsi a, accostarsi a
etwas durch Reiben in sehr kleine Teile zerkleinern oder jemanden bzw. etwas völlig aufreiben
macinare, tritare
etwas Geschriebenes oder Gedrucktes mit einem oder mehreren Strichen als ungültig kennzeichnen
cancellare, barrata
