pattern

Nivå B2 - Media och Nyheter

Här lär du dig ord för media och nyheter som medium, rapportering, journalistik och rubrik, förberedda för B2-elever.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
B2 Stufe
die Ankündigung
die Ankündigung
[Substantiv]

Mitteilung darüber, dass etwas bald passieren wird

tillkännagivande, meddelande

tillkännagivande, meddelande

Ex: Ihre plötzliche Ankündigung überraschte alle. 

Hennes plötsliga tillkännagivande förvånade alla.

Stäng
Logga in
feststellen

Etwas klar und deutlich sagen oder bestimmen

konstatera, framhålla

konstatera, framhålla

Ex: Die Regierung stellte neue Regeln fest. 

Regeringen fastställde nya regler.

Stäng
Logga in
die Werbeaktion
die Werbeaktion
[Substantiv]

Eine geplante Maßnahme oder Kampagne, um auf Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen und den Verkauf zu fördern

reklamkampanj, kampanj

reklamkampanj, kampanj

Ex: Die Werbeaktion in den sozialen Medien war sehr erfolgreich. 

Reklamkampanjen på sociala medier var mycket framgångsrik.

Stäng
Logga in
das Medium
das Medium
[Substantiv]

Ein Träger oder Verbreitungskanal von Informationen, Nachrichten oder kulturellen Inhalten

medium

medium

Ex: Dieses Medium hat exklusiven Zugang zu Regierungsquellen. 

Detta medium har exklusiv tillgång till regeringskällor.

Stäng
Logga in
das Nachrichtenmagazin

Eine regelmäßig erscheinende Publikation, die ausführliche Berichte und Analysen zu aktuellen Nachrichten und Themen bietet

nyhetsmagasin, informationsmagasin

nyhetsmagasin, informationsmagasin

Ex: Das Nachrichtenmagazin widmete seine Titelstory der Klimakrise. 

Nyhetsmagasinet ägnade sin förstasida åt klimatkrisen.

Stäng
Logga in
das Printmedium
das Printmedium
[Substantiv]

Eine gedruckte Publikationsform wie Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher, die Informationen auf physischem Trägermaterial verbreitet

tryckt medium, tryckt bärare

tryckt medium, tryckt bärare

Ex: Die Auflage dieses Printmediums beträgt 100.000 Exemplare. 

Upplagan av detta tryckmedium är 100 000 exemplar.

Stäng
Logga in
der Inserent
der Inserent
[Substantiv]

Eine Person oder Firma, die eine Anzeige veröffentlicht

annonsör

annonsör

Ex: Bitte wenden Sie sich direkt an den Inserenten. 

Vänligen kontakta annonsören direkt.

Stäng
Logga in
der Werbespruch
der Werbespruch
[Substantiv]

Ein kurzer Satz, der ein Produkt oder eine Marke bewirbt

reklamslogan, reklamdevise

reklamslogan, reklamdevise

Ex: Ein guter Werbespruch kann den Verkauf steigern. 

En bra slogan kan öka försäljningen.

Stäng
Logga in
der Flyer
der Flyer
[Substantiv]

Ein ein- oder zweiseitiges Werbeblatt, das Informationen knapp präsentiert

flygblad

flygblad

Ex: Unser neuer Flyer hat ein ansprechendes Design. 

Vår nya flygblad har ett tilltalande design.

Stäng
Logga in
der Ankündigungstext

Ein schriftlicher oder mündlicher Text, der eine bevorstehende Veranstaltung, Änderung oder Neuigkeit offiziell bekannt gibt

meddelandetext, tillkännagivandetext

meddelandetext, tillkännagivandetext

Ex: Im Ankündigungstext wurden alle wichtigen Details genannt. 

I meddelandetexten nämndes alla viktiga detaljer.

Stäng
Logga in
die Printmedien
die Printmedien
[Substantiv]

Gedruckte Informationsquellen wie Zeitungen und Zeitschriften

tryckta medier

tryckta medier

Ex: Printmedien bieten oft tiefere Analysen als Online-Artikel. 

Tryckta medier erbjuder ofta djupare analyser än online-artiklar.

Stäng
Logga in
Tageszeitung
Tageszeitung
[Substantiv]

Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet

dagstidning, tidning

dagstidning, tidning

Ex: Die Schlagzeile stand auf der ersten Seite der Tageszeitung. 

Rubriken stod på första sidan av dagstidningen.

Stäng
Logga in
die Wochenzeitung
die Wochenzeitung
[Substantiv]

Eine Zeitung, die einmal pro Woche erscheint

veckotidning, veckoblad

veckotidning, veckoblad

Ex: Die Wochenzeitung enthält oft ausführliche Artikel. 

Veckotidningen innehåller ofta detaljerade artiklar.

Stäng
Logga in
die Boulevardzeitung

Eine Zeitung mit kurzen, einfachen Texten und vielen Bildern, oft über Prominente und Sensationen

boulevardtidning

boulevardtidning

Ex: Er liest nur Boulevardzeitungen zur Unterhaltung. 

Han läser bara skvallertidningar för underhållning.

Stäng
Logga in
die Fachzeitschrift

Ein Magazin für Experten eines bestimmten Fachgebiets

facktidskrift, professionell tidskrift

facktidskrift, professionell tidskrift

Ex: In der Fachzeitschrift stehen aktuelle Forschungsergebnisse. 

I facktidskriften finns aktuella forskningsresultat.

Stäng
Logga in
der Radiosender
der Radiosender
[Substantiv]

Eine Organisation, die Radioprogramme sendet

radiostation, radiokanal

radiostation, radiokanal

Ex: Viele Radiosender bieten auch Podcasts an. 

Många radiostationer erbjuder också podcasts.

Stäng
Logga in
der Blog
der Blog
[Substantiv]

Eine Webseite, auf der jemand regelmäßig Beiträge schreibt

blogg, webbdagbok

blogg, webbdagbok

Ex: Blogger teilen ihre Meinung in ihrem Blog. 

Bloggare delar sin åsikt i sin blogg.

Stäng
Logga in
der Journalismus
der Journalismus
[Substantiv]

Das Sammeln und Veröffentlichen von Nachrichten und Berichten

journalistik, press

journalistik, press

Ex: Der Journalismus verändert sich durch das Internet. 

Journalistiken förändras tack vare internet.

Stäng
Logga in
der Korrespondent
der Korrespondent
[Substantiv]

Ein Journalist, der vor Ort aus einem bestimmten Gebiet oder Ausland für Medien berichtet

korrespondent, särskild korrespondent

korrespondent, särskild korrespondent

Ex: Korrespondenten liefern exklusive Berichte aus aller Welt. 

Korrespondenter levererar exklusiva rapporter från hela världen.

Stäng
Logga in
die Berichterstattung

Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen

rapportering, nyhetsbevakning

rapportering, nyhetsbevakning

Ex: Die Berichterstattung in den Nachrichten war objektiv. 

Rapporteringen i nyheterna var objektiv.

Stäng
Logga in
die Schlagzeile
die Schlagzeile
[Substantiv]

Der große, auffällige Titel eines Zeitungsartikels

rubrik, överskrift

rubrik, överskrift

Ex: Er las nur die Schlagzeilen der Zeitung. 

Han läste bara rubrikerna i tidningen.

Stäng
Logga in
die Propaganda
die Propaganda
[Substantiv]

Gezielte Verbreitung von Informationen zur Beeinflussung der Meinung

propaganda, påverkan

propaganda, påverkan

Ex: Propaganda kann Fakten verzerren oder manipulieren. 

Propaganda kan förvränga eller manipulera fakta.

Stäng
Logga in
die Zensur
die Zensur
[Substantiv]

Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden

censur, informationskontroll

censur, informationskontroll

Ex: Die Zensur betrifft manchmal auch das Internet. 

Censur påverkar ibland också internet.

Stäng
Logga in
interviewen

Jemandem gezielte Fragen zu stellen, um Informationen zu erhalten

intervjua

intervjua

Ex: Das Magazin interviewt Experten zu aktuellen Themen. 

Tidskriften intervjuar experter om aktuella ämnen.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app