pattern

Trình độ B2 - Truyền thông và Tin tức

Ở đây, bạn sẽ học các từ về phương tiện truyền thông và tin tức như phương tiện, tường thuật, báo chí và tiêu đề, được chuẩn bị cho người học trình độ B2.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
B2 Stufe
die Ankündigung
die Ankündigung
[Danh từ]

Mitteilung darüber, dass etwas bald passieren wird

thông báo, tuyên bố

thông báo, tuyên bố

Ex: Die Ankündigung wurde an die Wand gehängt. 

Thông báo đã được treo lên tường.

feststellen
feststellen
[Động từ]

Etwas klar und deutlich sagen oder bestimmen

xác nhận, khẳng định

xác nhận, khẳng định

Ex: Ich möchte feststellten, dass ich unschuldig bin. 

Tôi muốn khẳng định rằng tôi vô tội.

die Werbeaktion
die Werbeaktion
[Danh từ]

Eine geplante Maßnahme oder Kampagne, um auf Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen und den Verkauf zu fördern

chiến dịch quảng cáo, hoạt động quảng bá

chiến dịch quảng cáo, hoạt động quảng bá

Ex: Unsere Sommer-Werbeaktion bietet 30% Rabatt. 

Chiến dịch quảng cáo mùa hè của chúng tôi giảm giá 30%.

das Medium
das Medium
[Danh từ]

Ein Träger oder Verbreitungskanal von Informationen, Nachrichten oder kulturellen Inhalten

phương tiện truyền thông

phương tiện truyền thông

Ex: Dieses Medium hat exklusiven Zugang zu Regierungsquellen. 

Phương tiện truyền thông này có quyền truy cập độc quyền vào các nguồn chính phủ.

das Nachrichtenmagazin

Eine regelmäßig erscheinende Publikation, die ausführliche Berichte und Analysen zu aktuellen Nachrichten und Themen bietet

tạp chí tin tức, tạp chí thời sự

tạp chí tin tức, tạp chí thời sự

Ex: Sie recherchiert für einen Artikel im Nachrichtenmagazin. 

Cô ấy đang nghiên cứu cho một bài báo trong tạp chí tin tức.

das Printmedium
das Printmedium
[Danh từ]

Eine gedruckte Publikationsform wie Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher, die Informationen auf physischem Trägermaterial verbreitet

phương tiện in ấn, truyền thông in ấn

phương tiện in ấn, truyền thông in ấn

Ex: Als Journalist schreibe ich für verschiedene Printmedien. 

Là một nhà báo, tôi viết cho nhiều phương tiện in ấn khác nhau.

der Inserent
der Inserent
[Danh từ]

Eine Person oder Firma, die eine Anzeige veröffentlicht

người đăng quảng cáo

người đăng quảng cáo

Ex: Der Inserent hat mehrere Immobilien im Angebot. 

Người quảng cáo có nhiều bất động sản trong chương trình ưu đãi.

der Werbespruch
der Werbespruch
[Danh từ]

Ein kurzer Satz, der ein Produkt oder eine Marke bewirbt

khẩu hiệu quảng cáo, câu khẩu hiệu quảng cáo

khẩu hiệu quảng cáo, câu khẩu hiệu quảng cáo

Ex: Der neue Werbespruch der Firma ist sehr kreativ. 

Khẩu hiệu quảng cáo mới của công ty rất sáng tạo.

der Flyer
der Flyer
[Danh từ]

Ein ein- oder zweiseitiges Werbeblatt, das Informationen knapp präsentiert

tờ rơi

tờ rơi

Ex: Bitte nehmen Sie einen Flyer vom Tisch. 

Xin vui lòng lấy một tờ rơi từ bàn.

der Ankündigungstext

Ein schriftlicher oder mündlicher Text, der eine bevorstehende Veranstaltung, Änderung oder Neuigkeit offiziell bekannt gibt

văn bản thông báo, văn bản công bố

văn bản thông báo, văn bản công bố

Ex: Der Ankündigungstext der Produktneuheit ist kurz und prägnant. 

Văn bản thông báo về sản phẩm mới ngắn gọn và súc tích.

die Printmedien
die Printmedien
[Danh từ]

Gedruckte Informationsquellen wie Zeitungen und Zeitschriften

truyền thông in ấn

truyền thông in ấn

Ex: Zeitungen gehören zu den klassischen Printmedien. 

Báo chí thuộc về các phương tiện in ấn truyền thống.

Tageszeitung
Tageszeitung
[Danh từ]

Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet

báo hàng ngày, báo

báo hàng ngày, báo

Ex: Viele ältere Menschen abonnieren eine Tageszeitung. 

Nhiều người lớn tuổi đăng ký một tờ báo hàng ngày.

die Wochenzeitung

Eine Zeitung, die einmal pro Woche erscheint

báo hàng tuần, tuần báo

báo hàng tuần, tuần báo

Ex: Viele Menschen lesen die Wochenzeitung am Wochenende. 

Nhiều người đọc báo tuần vào cuối tuần.

die Boulevardzeitung

Eine Zeitung mit kurzen, einfachen Texten und vielen Bildern, oft über Prominente und Sensationen

báo lá cải

báo lá cải

Ex: In der Boulevardzeitung geht es selten um Politik. 

Trong tờ báo lá cải, hiếm khi nói về chính trị.

die Fachzeitschrift

Ein Magazin für Experten eines bestimmten Fachgebiets

tạp chí chuyên ngành, tạp chí chuyên nghiệp

tạp chí chuyên ngành, tạp chí chuyên nghiệp

Ex: Fachzeitschriften sind wichtig für den Austausch von Fachwissen. 

Tạp chí chuyên ngành rất quan trọng cho việc trao đổi kiến thức chuyên môn.

der Radiosender
der Radiosender
[Danh từ]

Eine Organisation, die Radioprogramme sendet

đài phát thanh, trạm phát thanh

đài phát thanh, trạm phát thanh

Ex: Der Radiosender informiert über aktuelle Nachrichten. 

Đài phát thanh cung cấp thông tin về tin tức hiện tại.

der Blog
der Blog
[Danh từ]

Eine Webseite, auf der jemand regelmäßig Beiträge schreibt

blog, nhật ký trực tuyến

blog, nhật ký trực tuyến

Ex: Der Blog hat viele treue Leser. 

Blog có nhiều độc giả trung thành.

der Journalismus
der Journalismus
[Danh từ]

Das Sammeln und Veröffentlichen von Nachrichten und Berichten

báo chí, nghề làm báo

báo chí, nghề làm báo

Ex: Viele Menschen arbeiten im Bereich Journalismus. 

Nhiều người làm việc trong lĩnh vực báo chí.

der Korrespondent

Ein Journalist, der vor Ort aus einem bestimmten Gebiet oder Ausland für Medien berichtet

phóng viên thường trú, phóng viên đặc biệt

phóng viên thường trú, phóng viên đặc biệt

Ex: Der Korrespondent interviewte wichtige Politiker vor Ort. 

Phóng viên đã phỏng vấn các chính trị gia quan trọng tại chỗ.

die Berichterstattung

Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen

tường thuật, đưa tin

tường thuật, đưa tin

Ex: Die Medien verbessern ihre Berichterstattung ständig. 

Truyền thông liên tục cải thiện việc đưa tin của họ.

die Schlagzeile
die Schlagzeile
[Danh từ]

Der große, auffällige Titel eines Zeitungsartikels

tiêu đề lớn, đầu đề

tiêu đề lớn, đầu đề

Ex: Die Schlagzeile fasst die wichtigsten Nachrichten zusammen. 

Tiêu đề tóm tắt những tin tức quan trọng nhất.

die Propaganda
die Propaganda
[Danh từ]

Gezielte Verbreitung von Informationen zur Beeinflussung der Meinung

tuyên truyền, truyền bá

tuyên truyền, truyền bá

Ex: Viele Filme enthalten versteckte Propaganda. 

Nhiều bộ phim chứa tuyên truyền ẩn giấu.

die Zensur
die Zensur
[Danh từ]

Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden

kiểm duyệt, kiểm soát thông tin

kiểm duyệt, kiểm soát thông tin

Ex: Künstler klagen oft über staatliche Zensur. 

Các nghệ sĩ thường phàn nàn về kiểm duyệt của nhà nước.

interviewen
interviewen
[Động từ]

Jemandem gezielte Fragen zu stellen, um Informationen zu erhalten

phỏng vấn

phỏng vấn

Ex: Sie interviewen Zeugen des Unfalls. 

Họ đang phỏng vấn các nhân chứng của vụ tai nạn.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek