Antas B2 - Media at Balita
Dito, matututunan mo ang mga salita para sa media at balita tulad ng medium, pag-uulat, pamamahayag at pamagat, inihanda para sa mga mag-aaral ng antas B2.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
Mitteilung darüber, dass etwas bald passieren wird
pahayag, anunsyo
Ang anunsyo ng kaganapan ay dumating sa pamamagitan ng email.
Etwas klar und deutlich sagen oder bestimmen
patunayan, ipahayag
Natukoy ng pulisya ang pagkakakilanlan ng salarin.
Eine geplante Maßnahme oder Kampagne, um auf Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen und den Verkauf zu fördern
kampanya sa patalastas, aksiyong pang-promosyon
Ang bagong kampanya sa advertising ay magsisimula sa susunod na linggo sa telebisyon.
Ein Träger oder Verbreitungskanal von Informationen, Nachrichten oder kulturellen Inhalten
midya
Ang tradisyonal na midya tulad ng mga pahayagan ay nawawalan ng kahalagahan.
Eine regelmäßig erscheinende Publikation, die ausführliche Berichte und Analysen zu aktuellen Nachrichten und Themen bietet
magasin ng balita, dyaryong magasin
Ang "Der Spiegel" ay isang kilalang magasin ng balita sa Alemanya.
Eine gedruckte Publikationsform wie Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher, die Informationen auf physischem Trägermaterial verbreitet
nakalimbag na midya, nakalimbag na daluyan
Sa kabila ng digitalisasyon, nananatiling mahalaga ang print media.
Eine Person oder Firma, die eine Anzeige veröffentlicht
tagapag-annunsyo
Ang nag-anunsyo ay naghahanap ng isang maaasahang empleyado.
Ein kurzer Satz, der ein Produkt oder eine Marke bewirbt
slogan sa patalastas, slogan sa advertising
Ang slogan ay simple at madaling tandaan.
Ein ein- oder zweiseitiges Werbeblatt, das Informationen knapp präsentiert
polyeto
Mga polyeto ng patalastas ang ipinamamahagi sa istasyon ng subway.
Ein schriftlicher oder mündlicher Text, der eine bevorstehende Veranstaltung, Änderung oder Neuigkeit offiziell bekannt gibt
teksto ng anunsyo, teksto ng pahayag
Ang teksto ng anunsyo para sa kumperensya ay ipinadala sa lahat ng empleyado.
Gedruckte Informationsquellen wie Zeitungen und Zeitschriften
print media
Ang mga print media ay nawawalan ng kahalagahan sa digital na panahon.
Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet
pahayagang pang-araw-araw, pahayagan
Binabasa ko ang pahayagang pang-araw-araw tuwing umaga.
Eine Zeitung, die einmal pro Woche erscheint
lingguhang pahayagan, lingguhan
Bumibili ako ng lingguhang pahayagan tuwing Sabado.
Eine Zeitung mit kurzen, einfachen Texten und vielen Bildern, oft über Prominente und Sensationen
tabloid
Ang tabloid ay nagsusulat ng marami tungkol sa mga tanyag na tao.
Ein Magazin für Experten eines bestimmten Fachgebiets
dalubhasang magasin, propesyonal na dyornal
Ang dalubhasang magasin ay naglalathala ng mga artikulong pang-agham.
Eine Organisation, die Radioprogramme sendet
estasyon ng radyo, himpilan ng radyo
Ang istasyon ng radyo ay tumutugtog ng iba't ibang uri ng musika.
Eine Webseite, auf der jemand regelmäßig Beiträge schreibt
blog, talaarawan sa web
Sumusulat siya ng bagong blog araw-araw.
Das Sammeln und Veröffentlichen von Nachrichten und Berichten
pamamahayag, peryodismo
Ang pamamahayag ay nagbibigay-impormasyon sa publiko.
Ein Journalist, der vor Ort aus einem bestimmten Gebiet oder Ausland für Medien berichtet
korespondent, espesyal na korespondent
Ang korespondent ay nag-uulat araw-araw mula sa rehiyon ng krisis.
Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen
pag-uulat, saklaw ng balita
Ang pag-uulat sa kaganapan ay napaka-detalyado.
Der große, auffällige Titel eines Zeitungsartikels
pamagat, ulo ng pahayagan
Ang pamagat sa unang pahina ay napaka-kapanapanabik.
Gezielte Verbreitung von Informationen zur Beeinflussung der Meinung
propaganda, pagpapalaganap
Ang propaganda ay madalas na ginagamit sa politika.
Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden
sensor, kontrol ng impormasyon
Sa ilang mga bansa, may mahigpit na sensor ng media.
Jemandem gezielte Fragen zu stellen, um Informationen zu erhalten
mag-interbyu
Iniinterbyu ng mamamahayag ang politiko.
