pattern

Επίπεδο B2 - Μέσα και Ειδήσεις

Εδώ θα μάθετε λέξεις για τα μέσα ενημέρωσης και τις ειδήσεις όπως μέσο, κάλυψη, δημοσιογραφία και τίτλος, προετοιμασμένες για μαθητές επιπέδου B2.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
B2 Stufe
die Ankündigung
die Ankündigung
[ουσιαστικό]

Mitteilung darüber, dass etwas bald passieren wird

ανακοίνωση, δήλωση

ανακοίνωση, δήλωση

Ex: Wir warten auf die offizielle Ankündigung. 

Περιμένουμε την επίσημη ανακοίνωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
feststellen
feststellen
[ρήμα]

Etwas klar und deutlich sagen oder bestimmen

διαπιστώνω, δηλώνω

διαπιστώνω, δηλώνω

Ex: Der Richter stellte das Urteil fest. 

Ο δικαστής καθόρισε την απόφαση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Werbeaktion
die Werbeaktion
[ουσιαστικό]

Eine geplante Maßnahme oder Kampagne, um auf Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen und den Verkauf zu fördern

διαφημιστική καμπάνια, προωθητική δράση

διαφημιστική καμπάνια, προωθητική δράση

Ex: Für die Werbeaktion haben wir ein bekanntes Model engagiert. 

Για την προωθητική καμπάνια, προσλάβαμε ένα διάσημο μοντέλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Medium
das Medium
[ουσιαστικό]

Ein Träger oder Verbreitungskanal von Informationen, Nachrichten oder kulturellen Inhalten

μέσο

μέσο

Ex: Dieses Medium hat exklusiven Zugang zu Regierungsquellen. 

Αυτό το μέσο έχει αποκλειστική πρόσβαση σε κυβερνητικές πηγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Nachrichtenmagazin
das Nachrichtenmagazin
[ουσιαστικό]

Eine regelmäßig erscheinende Publikation, die ausführliche Berichte und Analysen zu aktuellen Nachrichten und Themen bietet

περιοδικό ειδήσεων, πληροφοριακό περιοδικό

περιοδικό ειδήσεων, πληροφοριακό περιοδικό

Ex: Dieses Nachrichtenmagazin hat eine Auflage von 500.000 Exemplaren. 

Αυτό το περιοδικό ειδήσεων έχει κυκλοφορία 500.000 αντιτύπων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Printmedium
das Printmedium
[ουσιαστικό]

Eine gedruckte Publikationsform wie Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher, die Informationen auf physischem Trägermaterial verbreitet

τυπωμένο μέσο, τυπωμένος φορέας

τυπωμένο μέσο, τυπωμένος φορέας

Ex: Printmedien verlieren zunehmend an Werbeeinnahmen. 

Τα έντυπα μέσα χάνουν ολοένα και περισσότερα έσοδα από διαφημίσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Inserent
der Inserent
[ουσιαστικό]

Eine Person oder Firma, die eine Anzeige veröffentlicht

διαφημιστής

διαφημιστής

Ex: Der Inserent möchte anonym bleiben. 

Ο διαφημιστής θέλει να παραμείνει ανώνυμος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Werbespruch
der Werbespruch
[ουσιαστικό]

Ein kurzer Satz, der ein Produkt oder eine Marke bewirbt

διαφημιστικό σλόγκαν, διαφημιστικό ρητό

διαφημιστικό σλόγκαν, διαφημιστικό ρητό

Ex: Der Werbespruch wird im Fernsehen oft gezeigt. 

Το σλόγκαν διαφήμισης εμφανίζεται συχνά στην τηλεόραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Flyer
der Flyer
[ουσιαστικό]

Ein ein- oder zweiseitiges Werbeblatt, das Informationen knapp präsentiert

φυλλάδιο

φυλλάδιο

Ex: In diesem Flyer sind alle Preise aufgelistet. 

Σε αυτό το φυλλάδιο αναγράφονται όλες οι τιμές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Ankündigungstext
der Ankündigungstext
[ουσιαστικό]

Ein schriftlicher oder mündlicher Text, der eine bevorstehende Veranstaltung, Änderung oder Neuigkeit offiziell bekannt gibt

κείμενο ανακοίνωσης, κείμενο ανακοίνωσης

κείμενο ανακοίνωσης, κείμενο ανακοίνωσης

Ex: Der Ankündigungstext muss bis morgen fertig sein. 

Το κείμενο της ανακοίνωσης πρέπει να είναι έτοιμο μέχρι αύριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Printmedien
die Printmedien
[ουσιαστικό]

Gedruckte Informationsquellen wie Zeitungen und Zeitschriften

έντυπα μέσα

έντυπα μέσα

Ex: Die Printmedien berichten täglich über aktuelle Ereignisse. 

Τα έντυπα μέσα αναφέρουν καθημερινά για τα τρέχοντα γεγονότα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
Tageszeitung
Tageszeitung
[ουσιαστικό]

Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet

ημερήσια εφημερίδα, εφημερίδα

ημερήσια εφημερίδα, εφημερίδα

Ex: Auch online kann man die Tageszeitung lesen. 

Ημερήσια εφημερίδα μπορεί επίσης να διαβαστεί στο διαδίκτυο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Wochenzeitung
die Wochenzeitung
[ουσιαστικό]

Eine Zeitung, die einmal pro Woche erscheint

εβδομαδιαία εφημερίδα, εβδομαδιαίο

εβδομαδιαία εφημερίδα, εβδομαδιαίο

Ex: Auch als digitales Format gibt es viele Wochenzeitungen. 

Wochenzeitung υπάρχει επίσης σε ψηφιακή μορφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Boulevardzeitung
die Boulevardzeitung
[ουσιαστικό]

Eine Zeitung mit kurzen, einfachen Texten und vielen Bildern, oft über Prominente und Sensationen

ταμπλόιντ

ταμπλόιντ

Ex: Die Boulevardzeitung wurde für ihre Berichterstattung kritisiert. 

Η ταμπλόιντ εφημερίδα επικρίθηκε για την κάλυψή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Fachzeitschrift
die Fachzeitschrift
[ουσιαστικό]

Ein Magazin für Experten eines bestimmten Fachgebiets

εξειδικευμένο περιοδικό, επαγγελματικό περιοδικό

εξειδικευμένο περιοδικό, επαγγελματικό περιοδικό

Ex: Die Fachzeitschrift richtet sich an Fachleute und Studenten. 

Το ειδικό περιοδικό απευθύνεται σε επαγγελματίες και φοιτητές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Radiosender
der Radiosender
[ουσιαστικό]

Eine Organisation, die Radioprogramme sendet

ραδιοφωνικός σταθμός, ραδιοφωνικό κανάλι

ραδιοφωνικός σταθμός, ραδιοφωνικό κανάλι

Ex: Der Radiosender hat eine große Hörerschaft. 

Ο ραδιοφωνικός σταθμός έχει μεγάλο κοινό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Blog
der Blog
[ουσιαστικό]

Eine Webseite, auf der jemand regelmäßig Beiträge schreibt

ιστολόγιο, διαδικτυακό ημερολόγιο

ιστολόγιο, διαδικτυακό ημερολόγιο

Ex: Ein Blog kann privat oder beruflich sein. 

Ένα ιστολόγιο μπορεί να είναι ιδιωτικό ή επαγγελματικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Journalismus
der Journalismus
[ουσιαστικό]

Das Sammeln und Veröffentlichen von Nachrichten und Berichten

δημοσιογραφία, τύπος

δημοσιογραφία, τύπος

Ex: Journalismus ist wichtig für die Demokratie. 

Η δημοσιογραφία είναι σημαντική για τη δημοκρατία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Korrespondent
der Korrespondent
[ουσιαστικό]

Ein Journalist, der vor Ort aus einem bestimmten Gebiet oder Ausland für Medien berichtet

ανταποκριτής, ειδικός ανταποκριτής

ανταποκριτής, ειδικός ανταποκριτής

Ex: Der Korrespondent arbeitet oft unter schwierigen Bedingungen. 

Ο ανταποκριτής εργάζεται συχνά σε δύσκολες συνθήκες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Berichterstattung
die Berichterstattung
[ουσιαστικό]

Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen

ρεπορτάζ, κάλυψη ειδήσεων

ρεπορτάζ, κάλυψη ειδήσεων

Ex: Kritik an der Berichterstattung wurde laut. 

Η κριτική της κάλυψης έγινε ακουστή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Schlagzeile
die Schlagzeile
[ουσιαστικό]

Der große, auffällige Titel eines Zeitungsartikels

επικεφαλίδα, τίτλος

επικεφαλίδα, τίτλος

Ex: Die Schlagzeile zog viele Leser an. 

Ο τίτλος προσέλκυσε πολλούς αναγνώστες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Propaganda
die Propaganda
[ουσιαστικό]

Gezielte Verbreitung von Informationen zur Beeinflussung der Meinung

προπαγάνδα, διέγερση

προπαγάνδα, διέγερση

Ex: Während des Krieges gab es viel Propaganda in den Medien. 

Κατά τη διάρκεια του πολέμου, υπήρχε πολλή προπαγάνδα στα μέσα ενημέρωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Zensur
die Zensur
[ουσιαστικό]

Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden

λογοκρισία, έλεγχος πληροφοριών

λογοκρισία, έλεγχος πληροφοριών

Ex: Nach der Zensur wurden viele Bücher verboten. 

Η λογοκρισία οδήγησε στην απαγόρευση πολλών βιβλίων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
interviewen
interviewen
[ρήμα]

Jemandem gezielte Fragen zu stellen, um Informationen zu erhalten

παίρνω συνέντευξη

παίρνω συνέντευξη

Ex: Interviewen ist wichtig für eine gute Berichterstattung. 

Το συνέντευξη είναι σημαντικό για μια καλή αναφορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek