pattern

Επίπεδο B2 - Μέσα και Ειδήσεις

Lerne deutschen Wortschatz für Nachrichten, Journalismus, Berichterstattung, Medienquellen und öffentliche Informationen. Diese B2-Wörter helfen dir, Medienberichte kritisch zu verstehen und über aktuelle Berichterstattung zu sprechen.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
B2 Stufe
die Ankündigung
die Ankündigung
[ουσιαστικό]

Mitteilung darüber, dass etwas bald passieren wird

ανακοίνωση, δήλωση

ανακοίνωση, δήλωση

Ex: Wir warten auf die offizielle Ankündigung. 

Περιμένουμε την επίσημη ανακοίνωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
feststellen
feststellen
[ρήμα]

Etwas klar und deutlich sagen oder bestimmen

διαπιστώνω, δηλώνω

διαπιστώνω, δηλώνω

Ex: Der Richter stellte das Urteil fest. 

Ο δικαστής καθόρισε την απόφαση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Werbeaktion
die Werbeaktion
[ουσιαστικό]

Eine geplante Maßnahme oder Kampagne, um auf Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen und den Verkauf zu fördern

διαφημιστική καμπάνια, προωθητική δράση

διαφημιστική καμπάνια, προωθητική δράση

Ex: Für die Werbeaktion haben wir ein bekanntes Model engagiert. 

Για την προωθητική καμπάνια, προσλάβαμε ένα διάσημο μοντέλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Medium
das Medium
[ουσιαστικό]

Ein Träger oder Verbreitungskanal von Informationen, Nachrichten oder kulturellen Inhalten

μέσο

μέσο

Ex: Dieses Medium hat exklusiven Zugang zu Regierungsquellen. 

Αυτό το μέσο έχει αποκλειστική πρόσβαση σε κυβερνητικές πηγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Nachrichtenmagazin
das Nachrichtenmagazin
[ουσιαστικό]

Eine regelmäßig erscheinende Publikation, die ausführliche Berichte und Analysen zu aktuellen Nachrichten und Themen bietet

περιοδικό ειδήσεων, πληροφοριακό περιοδικό

περιοδικό ειδήσεων, πληροφοριακό περιοδικό

Ex: Dieses Nachrichtenmagazin hat eine Auflage von 500.000 Exemplaren. 

Αυτό το περιοδικό ειδήσεων έχει κυκλοφορία 500.000 αντιτύπων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Printmedium
das Printmedium
[ουσιαστικό]

Eine gedruckte Publikationsform wie Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher, die Informationen auf physischem Trägermaterial verbreitet

τυπωμένο μέσο, τυπωμένος φορέας

τυπωμένο μέσο, τυπωμένος φορέας

Ex: Printmedien verlieren zunehmend an Werbeeinnahmen. 

Τα έντυπα μέσα χάνουν ολοένα και περισσότερα έσοδα από διαφημίσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Inserent
der Inserent
[ουσιαστικό]

Eine Person oder Firma, die eine Anzeige veröffentlicht

διαφημιστής

διαφημιστής

Ex: Der Inserent möchte anonym bleiben. 

Ο διαφημιστής θέλει να παραμείνει ανώνυμος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Werbespruch
der Werbespruch
[ουσιαστικό]

Ein kurzer Satz, der ein Produkt oder eine Marke bewirbt

διαφημιστικό σλόγκαν, διαφημιστικό ρητό

διαφημιστικό σλόγκαν, διαφημιστικό ρητό

Ex: Der Werbespruch wird im Fernsehen oft gezeigt. 

Το σλόγκαν διαφήμισης εμφανίζεται συχνά στην τηλεόραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Flyer
der Flyer
[ουσιαστικό]

Ein ein- oder zweiseitiges Werbeblatt, das Informationen knapp präsentiert

φυλλάδιο

φυλλάδιο

Ex: In diesem Flyer sind alle Preise aufgelistet. 

Σε αυτό το φυλλάδιο αναγράφονται όλες οι τιμές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Ankündigungstext
der Ankündigungstext
[ουσιαστικό]

Ein schriftlicher oder mündlicher Text, der eine bevorstehende Veranstaltung, Änderung oder Neuigkeit offiziell bekannt gibt

κείμενο ανακοίνωσης, κείμενο ανακοίνωσης

κείμενο ανακοίνωσης, κείμενο ανακοίνωσης

Ex: Der Ankündigungstext muss bis morgen fertig sein. 

Το κείμενο της ανακοίνωσης πρέπει να είναι έτοιμο μέχρι αύριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Printmedien
die Printmedien
[ουσιαστικό]

Gedruckte Informationsquellen wie Zeitungen und Zeitschriften

έντυπα μέσα

έντυπα μέσα

Ex: Die Printmedien berichten täglich über aktuelle Ereignisse. 

Τα έντυπα μέσα αναφέρουν καθημερινά για τα τρέχοντα γεγονότα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
Tageszeitung
Tageszeitung
[ουσιαστικό]

Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet

ημερήσια εφημερίδα, εφημερίδα

ημερήσια εφημερίδα, εφημερίδα

Ex: Auch online kann man die Tageszeitung lesen. 

Ημερήσια εφημερίδα μπορεί επίσης να διαβαστεί στο διαδίκτυο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Wochenzeitung
die Wochenzeitung
[ουσιαστικό]

Eine Zeitung, die einmal pro Woche erscheint

εβδομαδιαία εφημερίδα, εβδομαδιαίο

εβδομαδιαία εφημερίδα, εβδομαδιαίο

Ex: Auch als digitales Format gibt es viele Wochenzeitungen. 

Wochenzeitung υπάρχει επίσης σε ψηφιακή μορφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Boulevardzeitung
die Boulevardzeitung
[ουσιαστικό]

Eine Zeitung mit kurzen, einfachen Texten und vielen Bildern, oft über Prominente und Sensationen

ταμπλόιντ

ταμπλόιντ

Ex: Die Boulevardzeitung wurde für ihre Berichterstattung kritisiert. 

Η ταμπλόιντ εφημερίδα επικρίθηκε για την κάλυψή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Fachzeitschrift
die Fachzeitschrift
[ουσιαστικό]

Ein Magazin für Experten eines bestimmten Fachgebiets

εξειδικευμένο περιοδικό, επαγγελματικό περιοδικό

εξειδικευμένο περιοδικό, επαγγελματικό περιοδικό

Ex: Die Fachzeitschrift richtet sich an Fachleute und Studenten. 

Το ειδικό περιοδικό απευθύνεται σε επαγγελματίες και φοιτητές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Radiosender
der Radiosender
[ουσιαστικό]

Eine Organisation, die Radioprogramme sendet

ραδιοφωνικός σταθμός, ραδιοφωνικό κανάλι

ραδιοφωνικός σταθμός, ραδιοφωνικό κανάλι

Ex: Der Radiosender hat eine große Hörerschaft. 

Ο ραδιοφωνικός σταθμός έχει μεγάλο κοινό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Blog
der Blog
[ουσιαστικό]

Eine Webseite, auf der jemand regelmäßig Beiträge schreibt

ιστολόγιο, διαδικτυακό ημερολόγιο

ιστολόγιο, διαδικτυακό ημερολόγιο

Ex: Ein Blog kann privat oder beruflich sein. 

Ένα ιστολόγιο μπορεί να είναι ιδιωτικό ή επαγγελματικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Journalismus
der Journalismus
[ουσιαστικό]

Das Sammeln und Veröffentlichen von Nachrichten und Berichten

δημοσιογραφία, τύπος

δημοσιογραφία, τύπος

Ex: Journalismus ist wichtig für die Demokratie. 

Η δημοσιογραφία είναι σημαντική για τη δημοκρατία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Korrespondent
der Korrespondent
[ουσιαστικό]

Ein Journalist, der vor Ort aus einem bestimmten Gebiet oder Ausland für Medien berichtet

ανταποκριτής, ειδικός ανταποκριτής

ανταποκριτής, ειδικός ανταποκριτής

Ex: Der Korrespondent arbeitet oft unter schwierigen Bedingungen. 

Ο ανταποκριτής εργάζεται συχνά σε δύσκολες συνθήκες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Berichterstattung
die Berichterstattung
[ουσιαστικό]

Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen

ρεπορτάζ, κάλυψη ειδήσεων

ρεπορτάζ, κάλυψη ειδήσεων

Ex: Kritik an der Berichterstattung wurde laut. 

Η κριτική της κάλυψης έγινε ακουστή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Schlagzeile
die Schlagzeile
[ουσιαστικό]

Der große, auffällige Titel eines Zeitungsartikels

επικεφαλίδα, τίτλος

επικεφαλίδα, τίτλος

Ex: Die Schlagzeile zog viele Leser an. 

Ο τίτλος προσέλκυσε πολλούς αναγνώστες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Propaganda
die Propaganda
[ουσιαστικό]

Gezielte Verbreitung von Informationen zur Beeinflussung der Meinung

προπαγάνδα, διέγερση

προπαγάνδα, διέγερση

Ex: Während des Krieges gab es viel Propaganda in den Medien. 

Κατά τη διάρκεια του πολέμου, υπήρχε πολλή προπαγάνδα στα μέσα ενημέρωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Zensur
die Zensur
[ουσιαστικό]

Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden

λογοκρισία, έλεγχος πληροφοριών

λογοκρισία, έλεγχος πληροφοριών

Ex: Nach der Zensur wurden viele Bücher verboten. 

Η λογοκρισία οδήγησε στην απαγόρευση πολλών βιβλίων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
interviewen
interviewen
[ρήμα]

Jemandem gezielte Fragen zu stellen, um Informationen zu erhalten

παίρνω συνέντευξη

παίρνω συνέντευξη

Ex: Interviewen ist wichtig für eine gute Berichterstattung. 

Το συνέντευξη είναι σημαντικό για μια καλή αναφορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek