Nivelul B2 - Media și Știri
Învață vocabular german pentru știri, jurnalism, reportaje, surse media și informații publice. Aceste cuvinte de nivel B2 te ajută să înțelegi critic relatările media și să vorbești despre acoperirea știrilor actuale.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
Mitteilung darüber, dass etwas bald passieren wird
anunț, declarație
Anunțul evenimentului a venit prin e-mail.
Etwas klar und deutlich sagen oder bestimmen
constata, afirma
Poliția a stabilit identitatea făptuitorului.
Eine geplante Maßnahme oder Kampagne, um auf Produkte oder Dienstleistungen aufmerksam zu machen und den Verkauf zu fördern
campanie publicitară, acțiune promoțională
Noua campanie publicitară începe săptămâna viitoare la televizor.
Ein Träger oder Verbreitungskanal von Informationen, Nachrichten oder kulturellen Inhalten
mediu
Acest mediu raportează obiectiv despre criză.
Eine regelmäßig erscheinende Publikation, die ausführliche Berichte und Analysen zu aktuellen Nachrichten und Themen bietet
revistă de știri, revistă informațională
"Der Spiegel" este un faimos revistă de știri germană.
Eine gedruckte Publikationsform wie Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher, die Informationen auf physischem Trägermaterial verbreitet
suport tipărit, mediu tipărit
În ciuda digitalizării, mass-media tipărită rămâne importantă.
Eine Person oder Firma, die eine Anzeige veröffentlicht
anunțant
Anunțatorul caută un angajat de încredere.
Ein kurzer Satz, der ein Produkt oder eine Marke bewirbt
slogan publicitar, deviză publicitară
Sloganul este simplu și memorabil.
Ein ein- oder zweiseitiges Werbeblatt, das Informationen knapp präsentiert
pliant
Fluturașe publicitare erau distribuite la stația de metrou.
Ein schriftlicher oder mündlicher Text, der eine bevorstehende Veranstaltung, Änderung oder Neuigkeit offiziell bekannt gibt
text de anunț, text de notificare
Textul anunțului pentru conferință a fost trimis tuturor angajaților.
Gedruckte Informationsquellen wie Zeitungen und Zeitschriften
media tipărită
Mass-media tipărită pierde din importanță în era digitală.
Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet
ziar zilnic, ziar
Citesc ziarul zilnic în fiecare dimineață.
Eine Zeitung, die einmal pro Woche erscheint
ziar săptămânal, săptămânal
Cumpăr ziarul săptămânal în fiecare sâmbătă.
Eine Zeitung mit kurzen, einfachen Texten und vielen Bildern, oft über Prominente und Sensationen
ziar de senzație
Tabloidul scrie mult despre celebrități.
Ein Magazin für Experten eines bestimmten Fachgebiets
revistă de specialitate, jurnal profesional
Revista de specialitate publică articole științifice.
Eine Organisation, die Radioprogramme sendet
stație de radio, post de radio
Postul de radio difuzează diferite genuri muzicale.
Eine Webseite, auf der jemand regelmäßig Beiträge schreibt
blog, jurnal online
El scrie un nou blog în fiecare zi.
Das Sammeln und Veröffentlichen von Nachrichten und Berichten
jurnalism, presă
Jurnalismul informează publicul.
Ein Journalist, der vor Ort aus einem bestimmten Gebiet oder Ausland für Medien berichtet
corespondent, corespondent special
Corespondentul raportează zilnic din regiunea de criză.
Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen
reportaj, acoperire media
Raportarea evenimentului a fost foarte detaliată.
Der große, auffällige Titel eines Zeitungsartikels
titlu, antet
Titlul de pe prima pagină a fost foarte captivant.
Gezielte Verbreitung von Informationen zur Beeinflussung der Meinung
propagandă, agitare
Propaganda este adesea folosită în politică.
Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden
cenzură, controlul informațiilor
În unele țări, există o cenzură strictă a mass-media.
Jemandem gezielte Fragen zu stellen, um Informationen zu erhalten
a intervieva
Jurnalistul interviewează politicianul.
