pattern

المنزل والحديقة - الحدائق

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالبستنة مثل "السماد"، "المشط"، و"المجرفة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Home and Garden
allotment
allotment
[اسم]

a small rentable plot of land that can be used for growing flowers, vegetables, etc.

قطعة أرض صغيرة, حديقة نباتية

قطعة أرض صغيرة, حديقة نباتية

fertilizer
fertilizer
[اسم]

a chemical or natural material that is added to the soil to improve its productivity and help plants grow

سماد, مخصب

سماد, مخصب

Ex: Too much fertilizer can harm plants, so it is important to follow the instructions. 

الكثير من الأسمدة يمكن أن يضر النباتات، لذلك من المهم اتباع التعليمات.

ax
ax
[اسم]

a tool with a long wooden handle attached to a heavy steel or iron blade, primarily used for chopping wood and cutting down trees

فأس, بلطة

فأس, بلطة

Ex: He polished the wooden handle of his grandfather's old ax. 

صقل المقبض الخشبي لفأس جده القديم.

growbag
growbag
[اسم]

a big plastic bag containing fertilized soil that can be used for growing plants or fruits, such as vegetables or tomatoes

كيس النمو, حقيبة الزراعة

كيس النمو, حقيبة الزراعة

Ex: The growbag is easy to move around, so I can place it in the sunniest spot. 

حقيبة النمو سهلة الحركة، لذا يمكنني وضعها في أكثر الأماكن مشمسًا.

cane
cane
[اسم]

a long, thin, stiff stem of certain plants, such as bamboo or sugarcane, often used to support other plants or as material for objects

قصب, دعامة

قصب, دعامة

Ex: The chair is crafted from durable cane. 

الكرسي مصنوع من قصب متين.

fork
fork
[اسم]

a gardening tool with a handle and three or four sharp points, used for digging or moving hay

شوكة, شوكة الحديقة

شوكة, شوكة الحديقة

Ex: She used the fork to prepare the vegetable patch for planting. 

استخدمت الشوكة لإعداد رقعة الخضار للزراعة.

hedge trimmer

an electronic piece of equipment that closely resembles a chainsaw and is capable of cutting and trimming hedges in a garden

ماكينة تشذيب السياج الكهربائية, مقص السياج الكهربائي

ماكينة تشذيب السياج الكهربائية, مقص السياج الكهربائي

Ex: He opted for a battery-powered hedge trimmer to avoid dealing with long cords. 

اختار آلة تقليم السياج التي تعمل بالبطارية لتجنب التعامل مع الأسلاك الطويلة.

hoe
hoe
[اسم]

a gardening tool with a thin metal blade attached to a long handle, used for cultivating and breaking up the surface of the ground, as well as removing weeds

مجرفة, فأس

مجرفة, فأس

manure
manure
[اسم]

solid waste from animals spread on a piece of land to help plants and crops grow healthier and stronger

سماد, روث الحيوانات

سماد, روث الحيوانات

weed
weed
[اسم]

any wild and unwanted plant that may harm the process of growth in a farm or garden

حشيشة ضارة, نبات غير مرغوب فيه

حشيشة ضارة, نبات غير مرغوب فيه

Ex: To keep the lawn looking neat, he regularly mowed and removed any weeds that sprouted. 

للحفاظ على مظهر الحديقة مرتبًا، كان يقوم بقص العشب بانتظام وإزالة أي أعشاب ضارة تنبت.

rake
rake
[اسم]

a gardening tool with metal teeth attached to a long wooden handle, primarily used for gathering dead leaves or marking a spot on the ground

مشط, مذراة

مشط, مذراة

mulch
mulch
[اسم]

a protective layer of decaying leaves or compost that is spread over or around a plant to improve the quality of the soil, stop weeds from growing, or to provide protection for the plant's base and its roots

نشارة, غطاء عضوي

نشارة, غطاء عضوي

shovel
shovel
[اسم]

a tool that has a long handle with a broad curved metal end, used for moving snow, soil, etc.

مجرفة, فأس

مجرفة, فأس

Ex: The shovel's sharp edge made it easier to cut through tough ground. 

الحافة الحادة للمجرفة جعلت من السهل قطع الأرض الصلبة.

lawnmower
lawnmower
[اسم]

a gardening machine equipped with a rotating blade that is designed to cut the grass on lawns

جزازة العشب, آلة قطع العشب

جزازة العشب, آلة قطع العشب

Ex: After using the lawnmower, the garden looked much cleaner and more organized. 

بعد استخدام آلة قطع العشب، بدت الحديقة أكثر نظافة وتنظيماً.

peat
peat
[اسم]

a brownish substance, often found under the ground or in regions with wet climate, formed by plants dying and becoming buried, that once added to the soil, can enhance its quality and help plants grow faster

الخث, مادة الخث

الخث, مادة الخث

Ex: The landscaper recommended adding peat to the soil before planting the shrubs. 

أوصى مصمم المناظر الطبيعية بإضافة الخث إلى التربة قبل زراعة الشجيرات.

compost
compost
[اسم]

decayed leaves, plants, or other organic waste turned into a mixture that can improve the soil's quality and productivity once added to it

كومبوست, سماد عضوي

كومبوست, سماد عضوي

Ex: Mixing compost with sandy soil helped the planters retain moisture and prevented seedlings from drying out. 

ساعد خلط السماد العضوي مع التربة الرملية المزارعين على الاحتفاظ بالرطوبة ومنع الشتلات من الجفاف.

pruning shears

a type of scissors used for trimming and pruning plants, featuring a sharp blade and spring mechanism for cutting through stems and branches

مقص التقليم, مقصات التقليم

مقص التقليم, مقصات التقليم

Ex: The gardener sharpened his pruning shears before trimming the hedges. 

شحذ البستاني مقصات التقليم الخاصة به قبل تقليم التحوطات.

rodenticide
rodenticide
[اسم]

a pesticide used to control and kill rodents, such as rats and mice, and can come in the form of baits, traps, or poisons

مبيد القوارض, سم الفئران

مبيد القوارض, سم الفئران

Ex: She placed the rodenticide in the attic to keep the mice from causing damage to the insulation. 

وضعت مبيد القوارض في العلية لمنع الفئران من التسبب في تلف العزل.

garden glove
garden glove
[اسم]

a protective glove worn during gardening or yard work to prevent cuts and scratches and provide a better grip while handling tools and plants

قفاز الحديقة, قفاز البستنة

قفاز الحديقة, قفاز البستنة

Ex: She found a set of colorful garden gloves at the store that fit perfectly. 

وجدت مجموعة من قفازات الحديقة الملونة في المتجر التي تناسبها تمامًا.

pesticide sprayer

a device used to apply pesticides or other chemicals to plants or surfaces to control or eliminate pests or diseases

رذاذ المبيدات, بخاخ المبيدات

رذاذ المبيدات, بخاخ المبيدات

Ex: Before applying the pesticide sprayer, they checked the weather to ensure there would be no rain. 

قبل تطبيق رذاذ المبيدات، قاموا بفحص الطقس للتأكد من عدم هطول الأمطار.

garden edger
garden edger
[اسم]

a tool used for creating defined edges along garden beds, walkways, and other landscaped areas

أداة تقليم حواف الحدائق, مقص حواف الحديقة

أداة تقليم حواف الحدائق, مقص حواف الحديقة

Ex: Using a garden edger saved him time compared to doing the same work by hand with a spade. 

استخدام محدد الحديقة وفر عليه الوقت مقارنةً بالقيام بنفس العمل يدويًا باستخدام مجرفة.

seed
seed
[اسم]

a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one

بذرة, حبة

بذرة, حبة

Ex: Farmers select high-quality seeds to ensure a bountiful harvest and healthy crops. 

يختار المزارعون بذورًا عالية الجودة لضمان حصاد وفير ومحاصيل صحية.

garden weeder

a tool used to remove weeds and other unwanted plants from gardens and flower beds

أداة إزالة الأعشاب الضارة من الحديقة, أداة تنظيف الحشائش

أداة إزالة الأعشاب الضارة من الحديقة, أداة تنظيف الحشائش

Ex: The garden weeder made it easy to get rid of deep-rooted weeds that were hard to pull by hand. 

جعل مزيل أعشاب الحديقة من السهل التخلص من الأعشاب الضارة ذات الجذور العميقة التي كان من الصعب اقتلاعها يدويًا.

hand cultivator

a small hand-held gardening tool used for loosening soil, removing weeds, and cultivating around plants in tight spaces

محراث يدوي, أداة زراعية يدوية صغيرة

محراث يدوي, أداة زراعية يدوية صغيرة

Ex: After adding compost, he grabbed his hand cultivator to mix it into the garden soil. 

بعد إضافة السماد، أمسك محراثه اليدوي لخلطه مع تربة الحديقة.

spade
spade
[اسم]

a strong hand tool with a flat blade, used for digging or moving soil

مجرفة, فأس

مجرفة, فأس

Ex: They carried spades to the construction site. 

أحضروا المجارف إلى موقع البناء.

patch
patch
[اسم]

a small plot of land that is used for growing a particular type of crops or plants

قطعة أرض, حقل صغير

قطعة أرض, حقل صغير

wheelbarrow
wheelbarrow
[اسم]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

عربة يدوية, عربة ذات عجلة واحدة

عربة يدوية, عربة ذات عجلة واحدة

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display. 

قامت بتزيين عربة اليد الخاصة بها لعرض حديقة ممتع.

garden sprayer

a tool used to apply liquid fertilizers, herbicides, pesticides, and other solutions to plants and garden beds

بخاخ الحديقة, مرشة الحديقة

بخاخ الحديقة, مرشة الحديقة

Ex: After filling the garden sprayer, I adjusted the nozzle to make the spray finer. 

بعد ملء مرش الحديقة، قمت بضبط الفوهة لجعل الرذاذ أدق.

insecticide
insecticide
[اسم]

a chemical substance or agent that is used to kill or control insects that can cause harm to humans, crops, animals, and structures

مبيد حشري, مادة مبيدة للحشرات

مبيد حشري, مادة مبيدة للحشرات

Ex: He read the label carefully to make sure the insecticide was safe for his plants. 

قرأ الملصق بعناية للتأكد من أن المبيد الحشري آمن لنباتاته.

strimmer
strimmer
[اسم]

an electrical, handheld gardening tool for cutting grass or weed, used as an alternative for larger machines, such as lawnmower

آلة تقليم العشب, أداة قطع العشب الكهربائية

آلة تقليم العشب, أداة قطع العشب الكهربائية

Ex: The strimmer quickly cleared the overgrown weeds from around the fence. 

قام آلة تقليم العشب بإزالة الأعشاب الضارة المتضخمة حول السياج بسرعة.

bulb planter
bulb planter
[اسم]

a tool used for planting bulbs, such as tulips, daffodils, and other spring-flowering bulbs

أداة زراعة المصابيح, غارس البصيلات

أداة زراعة المصابيح, غارس البصيلات

Ex: The gardener handed me a bulb planter to help with planting the tulip bulbs. 

سلمني البستاني أداة زراعة البصيلات للمساعدة في زراعة بصيلات الزنبق.

landscaping
landscaping
[اسم]

the process of modifying the visible features of an area of land, such as adding plants, changing the terrain, or constructing structures, to improve its aesthetic appeal or make it more functional

تنسيق الحدائق, تصميم المناظر الطبيعية

تنسيق الحدائق, تصميم المناظر الطبيعية

Ex: Drought-resistant plants are popular in landscaping to conserve water. 

النباتات المقاومة للجفاف شائعة في تنسيق الحدائق للحفاظ على الماء.

seedbed
seedbed
[اسم]

a area of ground that provides the essential needs for seeds to grow and develop into young plants before they are moved to another place

مشتل, سرير البذور

مشتل, سرير البذور

Ex: She used rich soil to create the perfect seedbed for her herbs. 

استخدمت تربة غنية لإنشاء مشتل مثالي لأعشابها.

fogger
fogger
[اسم]

a tool that sprays a fine mist of chemicals to control pests and insects

مرذاذ, مبخر

مرذاذ, مبخر

Ex: After the rain, the farmer used a fogger to spray pesticides over the crops. 

بعد المطر، استخدم المزارع مرذاذ لرش المبيدات على المحاصيل.

leaf blower
leaf blower
[اسم]

a motorized gardening tool with a high-speed air nozzle used for blowing leaves and debris off lawns and other surfaces

منفاخ الأوراق, مكنسة هوائية للأوراق

منفاخ الأوراق, مكنسة هوائية للأوراق

Ex: After mowing the grass, he used a leaf blower to remove the clippings from the walkway. 

بعد قص العشب، استخدم منفاخ الأوراق لإزالة القصاصات من الممشى.

garden knife
garden knife
[اسم]

a hand-held cutting and pruning tool used for gardening tasks such as digging, cutting, and pruning

سكين الحديقة, مقص التقليم

سكين الحديقة, مقص التقليم

Ex: With a garden knife in hand, she removed the unwanted branches from the bush. 

بـ سكين الحديقة في يدها، أزالت الفروع غير المرغوب فيها من الشجيرة.

to compost
to compost
[فعل]

to make decayed leaves, plants, or other organic waste into a mixture that can improve the soil's quality to help plants grow more quickly

تسميد, صنع السماد

تسميد, صنع السماد

Ex: Composting coffee grounds and eggshells adds valuable nutrients to the soil. 

تسميد بقايا القهوة وقشور البيض يضيف مغذيات قيمة للتربة.

to cut back
to cut back
[فعل]

to cut off the top parts of a tree, bush, or other plant to either reduce their size or help them grow

تقليم, قص

تقليم, قص

Ex: Before winter, many gardeners choose to cut back perennial plants to protect them from frost and promote vitality in the next growing season. 

قبل الشتاء، يختار العديد من البستانيين تقليم النباتات المعمرة لحمايتها من الصقيع وتعزيز حيويتها في موسم النمو التالي.

to cut down
to cut down
[فعل]

to cut through something at its base in order to make it fall

قطع, أسقط

قطع, أسقط

Ex: In preparation for the storm, residents were advised to cut down weakened or precarious branches from their trees. 

استعدادًا للعاصفة، نُصح السكان بقطع الفروع الضعيفة أو غير المستقرة من أشجارهم.

to dig
to dig
[فعل]

to remove earth or another substance using a tool, machine, or hands

حفر, نقب

حفر, نقب

Ex: Children love to dig in the sand at the beach. 

الأطفال يحبون الحفر في الرمال على الشاطئ.

to garden
to garden
[فعل]

to cultivate and nurture plants in an outdoor space, either as a job or hobby

يُزَاوِلُ البَسْتَنَةَ, يَزْرَعُ النَّبَاتَاتِ

يُزَاوِلُ البَسْتَنَةَ, يَزْرَعُ النَّبَاتَاتِ

Ex: He gardens organically, using natural methods to nurture his plants. 

إنه يزرع عضوياً، مستخدماً طرقاً طبيعية لرعاية نباتاته.

to graft
to graft
[فعل]

to cut and join a piece of a living plant to another plant so that it can continue growing from there

تطعيم, زرع

تطعيم, زرع

to grow
to grow
[فعل]

to cause a plant to develop and give fruit or flowers

يزرع, ينمي

يزرع, ينمي

Ex: They're planning to grow sunflowers this summer. 

إنهم يخططون لزراعة عباد الشمس هذا الصيف.

to hoe
to hoe
[فعل]

to break up the surface of the ground, remove weeds, etc. using a gardening tool with a thin metal blade attached to a long handle

يقلع الأعشاب, يحفر

يقلع الأعشاب, يحفر

to manure
to manure
[فعل]

to apply solid waste from animals or plants to a piece of land in order to enhance the quality of its soil and help plants grow ever more quickly

تسميد, نشر السماد

تسميد, نشر السماد

to plant
to plant
[فعل]

to put a seed, plant, etc. in the ground to grow

زرع

زرع

Ex: To attract butterflies, you should plant some milkweed in your garden. 

لجذب الفراشات، يجب أن تزرع بعض الأعشاب الحليب في حديقتك.

to pot
to pot
[فعل]

to place a plant in a container, made of plastic or clay, filled with fertilized soil

يُزْرَعُ في أَصِيص, يَضَعُ في وَعَاء

يُزْرَعُ في أَصِيص, يَضَعُ في وَعَاء

Ex: After buying the sapling, she potted it in rich, fertilized soil. 

بعد شراء الشتلة، قامت بوضعها في أصيص بتربة غنية ومخصبة.

to rake
to rake
[فعل]

to make a ground surface become level or smooth, using a special gardening tool

مشط, تسوية

مشط, تسوية

Ex: She rakes the gravel pathway to even out the surface for walking. 

هي تُمشط ممر الحصى لتسوية السطح للمشي.

to mow
to mow
[فعل]

to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe

جز العشب, قص العشب

جز العشب, قص العشب

Ex: She grabbed the lawnmower to quickly mow the backyard before the gathering. 

أمسكت جزازة العشب لتجز بسرعة الفناء الخلفي قبل الاجتماع.

to mulch
to mulch
[فعل]

to cover the soil around plants with a layer of material like wood chips or leaves to retain moisture, suppress weeds, and regulate soil temperature

تغطية بالغطاء النباتي, نثر المهاد

تغطية بالغطاء النباتي, نثر المهاد

Ex: They mulch their vegetable garden with straw to protect the soil from erosion and maintain soil moisture. 

هم يغطون حديقتهم النباتية بالقش لحماية التربة من التآكل والحفاظ على رطوبة التربة.

to shovel
to shovel
[فعل]

to use a rounded blade attached to a long handle to dig or move earth

يجرف, يحفر بالمجرفة

يجرف, يحفر بالمجرفة

Ex: They shoveled soil into flower beds. 

قاموا بحفر التربة في أحواض الزهور.

to sow
to sow
[فعل]

to plant seeds by scattering them on the ground

يزرع, ينثر البذور

يزرع, ينثر البذور

Ex: Sowing lettuce seeds in rows ensures a plentiful supply of fresh greens for salads. 

زرع بذور الخس في صفوف يضمن إمدادًا وفيرًا من الخضروات الطازجة للسلطات.

to transplant

to remove a plant from its original place and replant it somewhere else

يُزْرِعُ, يُنْقِلُ

يُزْرِعُ, يُنْقِلُ

Ex: Farmers may transplant crops like rice or tomatoes to optimize spacing. 

يمكن للمزارعين نقل محاصيل مثل الأرز أو الطماطم لتحسين المسافات.

to water
to water
[فعل]

to pour water on the ground to make plants grow in it

سقي

سقي

Ex: We water the herbs on the balcony with a small watering can. 

نحن نسقي الأعشاب في الشرفة بعلبة سقي صغيرة.

to seed
to seed
[فعل]

to spread small plant parts over soil to start their growth

يزرع, ينثر البذور

يزرع, ينثر البذور

Ex: Seeding the meadow with wildflower seeds creates a natural habitat for pollinators. 

بذر المرج ببذور الزهور البرية يخلق موطنًا طبيعيًا للملقحات.

pole pruner
pole pruner
[اسم]

a long pole with a cutting blade or saw at the end, used for trimming high branches or foliage

مقص تقليم الأغصان الطويل, منشار تقليم الأغصان الطويل

مقص تقليم الأغصان الطويل, منشار تقليم الأغصان الطويل

Ex: I need to buy a pole pruner to help me cut the branches that are too high to reach. 

أحتاج إلى شراء مقص أغصان عمودي لمساعدتي في قطع الفروع التي تكون مرتفعة جدًا بحيث لا يمكن الوصول إليها.

square point shovel

a flat, rectangular blade with a sharp edge, used for cutting through roots, edging, and digging in hard or compacted soil

مجرفة ذات رأس مربع, مجرفة مربعة الرأس

مجرفة ذات رأس مربع, مجرفة مربعة الرأس

Ex: The gardener preferred a square point shovel for its sharp, flat edge when transferring compost. 

فضل البستاني مجرفة ذات نقطة مربعة لحافتها الحادة المسطحة عند نقل السماد.

round point shovel

a rounded blade, used for digging and moving loose materials like soil, gravel, and sand

مجرفة ذات نقطة مستديرة, مجرفة مستديرة

مجرفة ذات نقطة مستديرة, مجرفة مستديرة

Ex: After the rain, the softened soil was easy to move with a round point shovel. 

بعد المطر، كان من السهل تحريك التربة اللينة باستخدام مجرفة ذات نقطة مستديرة.

(in|into) leaf
in leaf
[عبارة]

used to refer to a plant or tree that is currently producing new foliage

Ex: The trees in the park are in leaf, showcasing their vibrant green foliage. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek