Casa e Jardim - Gardening

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à jardinagem, como "fertilizante", "ancinho" e "pá".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Casa e Jardim
fertilizer [substantivo]
اجرا کردن

fertilizante

Ex: Too much fertilizer can harm plants , so it is important to follow the instructions .

Muito fertilizante pode prejudicar as plantas, por isso é importante seguir as instruções.

ax [substantivo]
اجرا کردن

machado

Ex: He polished the wooden handle of his grandfather 's old ax .

Ele poliu o cabo de madeira do velho machado de seu avô.

growbag [substantivo]
اجرا کردن

saco de cultivo

Ex: I planted some tomatoes in a growbag because there is no space in the garden .

Plantei alguns tomates num saco de cultivo porque não há espaço no jardim.

cane [substantivo]
اجرا کردن

a long, thin, stiff stem of certain plants, such as bamboo or sugarcane, often used to support other plants or as material for objects

Ex: The chair is crafted from durable cane .
fork [substantivo]
اجرا کردن

forcado

Ex: She used the fork to prepare the vegetable patch for planting .

Ela usou o garfo para preparar o canteiro de vegetais para o plantio.

hedge trimmer [substantivo]
اجرا کردن

aparador de sebes elétrico

Ex: He opted for a battery-powered hedge trimmer to avoid dealing with long cords .

Ele optou por um aparador de sebes a bateria para evitar lidar com fios longos.

weed [substantivo]
اجرا کردن

erva daninha

Ex: After a few weeks of neglect, the garden was overrun with weeds, so she spent the afternoon pulling them out.

Após algumas semanas de negligência, o jardim estava tomado por ervas daninhas, então ela passou a tarde arrancando-as.

shovel [substantivo]
اجرا کردن

Ex: The shovel 's sharp edge made it easier to cut through tough ground .

A borda afiada da tornou mais fácil cortar o solo duro.

lawnmower [substantivo]
اجرا کردن

cortador de grama

Ex: The lawnmower started making a strange noise , so I had to take it to the repair shop .

O cortador de grama começou a fazer um barulho estranho, então eu tive que levá-lo à oficina de reparos.

peat [substantivo]
اجرا کردن

turfa

Ex: The landscaper recommended adding peat to the soil before planting the shrubs .

O paisagista recomendou adicionar turfa ao solo antes de plantar os arbustos.

compost [substantivo]
اجرا کردن

composto

Ex: Mixing compost with sandy soil helped the planters retain moisture and prevented seedlings from drying out .

Misturar composto com solo arenoso ajudou os plantadores a reter a umidade e impediu que as mudas secassem.

pruning shears [substantivo]
اجرا کردن

tesoura de poda

Ex: She used pruning shears to cut back the overgrown branches of the rose bush .

Ela usou tesouras de poda para cortar os galhos crescidos demais do roseiral.

rodenticide [substantivo]
اجرا کردن

rodenticida

Ex: She placed the rodenticide in the attic to keep the mice from causing damage to the insulation .

Ela colocou o rodenticida no sótão para evitar que os ratos danificassem o isolamento.

garden glove [substantivo]
اجرا کردن

luva de jardinagem

Ex: She found a set of colorful garden gloves at the store that fit perfectly .

Ela encontrou um conjunto de luvas de jardim coloridas na loja que cabiam perfeitamente.

pesticide sprayer [substantivo]
اجرا کردن

pulverizador de pesticidas

Ex: Before applying the pesticide sprayer , they checked the weather to ensure there would be no rain .

Antes de aplicar o pulverizador de pesticidas, eles verificaram o clima para garantir que não choveria.

garden edger [substantivo]
اجرا کردن

aparador de jardim

Ex: Using a garden edger saved him time compared to doing the same work by hand with a spade .

Usar um delimitador de jardim economizou tempo para ele em comparação com fazer o mesmo trabalho manualmente com uma pá.

seed [substantivo]
اجرا کردن

semente

Ex: The gardener carefully planted seeds in the fertile soil , eager to watch them grow into vibrant flowers .

O jardineiro plantou cuidadosamente sementes no solo fértil, ansioso para vê-las crescerem em flores vibrantes.

garden weeder [substantivo]
اجرا کردن

capinador de jardim

Ex: The garden weeder made it easy to get rid of deep-rooted weeds that were hard to pull by hand .

O arrancador de ervas daninhas de jardim facilitou a remoção de ervas daninhas de raízes profundas que eram difíceis de arrancar à mão.

hand cultivator [substantivo]
اجرا کردن

cultivador de mão

Ex: She used the hand cultivator to loosen the soil around the plants in the flower bed .

Ela usou o cultivador manual para afrouxar o solo ao redor das plantas no canteiro de flores.

spade [substantivo]
اجرا کردن

a strong hand tool with a flat blade, used for digging or moving soil

Ex:
wheelbarrow [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de mão

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .

Ela decorou seu carrinho de mão para uma divertida exposição de jardim.

garden sprayer [substantivo]
اجرا کردن

pulverizador de jardim

Ex: After filling the garden sprayer , I adjusted the nozzle to make the spray finer .

Depois de encher o pulverizador de jardim, ajustei o bico para tornar o spray mais fino.

insecticide [substantivo]
اجرا کردن

inseticida

Ex: The gardener sprayed insecticide on the rose bushes to protect them from aphids.

O jardineiro pulverizou inseticida nos arbustos de rosas para protegê-los dos pulgões.

strimmer [substantivo]
اجرا کردن

roçadeira

Ex: He used a strimmer to tidy up the edges of the lawn after mowing .

Ele usou um aparador para arrumar as bordas do gramado depois de cortar.

bulb planter [substantivo]
اجرا کردن

plantador de bolbos

Ex: She used a bulb planter to quickly dig holes for the daffodils in her garden .

Ela usou um plantador de bulbos para cavar rapidamente buracos para os narcisos em seu jardim.

landscaping [substantivo]
اجرا کردن

paisagismo

Ex: Drought-resistant plants are popular in landscaping to conserve water .

Plantas resistentes à seca são populares em paisagismo para conservar água.

seedbed [substantivo]
اجرا کردن

sementeira

Ex:

Ela usou solo rico para criar o canteiro de sementes perfeito para suas ervas.

fogger [substantivo]
اجرا کردن

pulverizador

Ex: The gardener used a fogger to control the mosquito problem in the backyard .

O jardineiro usou um nebulizador para controlar o problema dos mosquitos no quintal.

leaf blower [substantivo]
اجرا کردن

soprador de folhas

Ex: After mowing the grass , he used a leaf blower to remove the clippings from the walkway .

Depois de cortar a grama, ele usou um soprador de folhas para remover os recortes da calçada.

garden knife [substantivo]
اجرا کردن

faca de jardim

Ex: With a garden knife in hand , she removed the unwanted branches from the bush .

Com uma faca de jardim na mão, ela removeu os galhos indesejados do arbusto.

to compost [verbo]
اجرا کردن

compostar

Ex: Composting coffee grounds and eggshells adds valuable nutrients to the soil .

Compostar borras de café e cascas de ovo adiciona nutrientes valiosos ao solo.

اجرا کردن

podar

Ex: Before winter , many gardeners choose to cut back perennial plants to protect them from frost and promote vitality in the next growing season .

Antes do inverno, muitos jardineiros optam por podar plantas perenes para protegê-las da geada e promover a vitalidade na próxima estação de crescimento.

اجرا کردن

derrubar

Ex: In preparation for the storm , residents were advised to cut down weakened or precarious branches from their trees .

Em preparação para a tempestade, os residentes foram aconselhados a cortar galhos enfraquecidos ou precários de suas árvores.

to dig [verbo]
اجرا کردن

cavar

Ex: The archaeologist used a shovel to dig for ancient artifacts .

O arqueólogo usou uma pá para cavar em busca de artefatos antigos.

to garden [verbo]
اجرا کردن

jardinar

Ex: She gardens with passion , experimenting with different plants and techniques .

Ela jardina com paixão, experimentando com diferentes plantas e técnicas.

to grow [verbo]
اجرا کردن

cultivar

Ex: He 's trying to grow organic strawberries .

Ele está tentando cultivar morangos orgânicos.

to plant [verbo]
اجرا کردن

plantar

Ex: We plant fresh herbs in small pots to keep in the kitchen .

Nós plantamos ervas frescas em pequenos vasos para manter na cozinha.

to pot [verbo]
اجرا کردن

envasar

Ex: After buying the sapling , she potted it in rich , fertilized soil .

Depois de comprar a muda, ela envasou-a em solo rico e fertilizado.

to rake [verbo]
اجرا کردن

rastelar

Ex: She rakes the gravel pathway to even out the surface for walking .

Ela anivela o caminho de cascalho para alisar a superfície para caminhar.

to mow [verbo]
اجرا کردن

cortar a grama

Ex: She grabbed the lawnmower to quickly mow the backyard before the gathering .

Ela pegou o cortador de grama para cortar rapidamente o quintal antes da reunião.

to mulch [verbo]
اجرا کردن

cobrir com cobertura morta

Ex: She mulches her flower beds with wood chips to conserve moisture and prevent weed growth .

Ela cobre com cobertura morta seus canteiros de flores com lascas de madeira para conservar a umidade e evitar o crescimento de ervas daninhas.

to shovel [verbo]
اجرا کردن

Ex: They shoveled soil into flower beds .

Eles páram terra nos canteiros de flores.

to sow [verbo]
اجرا کردن

semear

Ex: Sowing lettuce seeds in rows ensures a plentiful supply of fresh greens for salads .

Semear sementes de alface em fileiras garante um suprimento abundante de verduras frescas para saladas.

اجرا کردن

transplantar

Ex: Farmers may transplant crops like rice or tomatoes to optimize spacing .

Os agricultores podem transplantar culturas como arroz ou tomates para otimizar o espaçamento.

to water [verbo]
اجرا کردن

regar

Ex: While on vacation , I asked my neighbor to water my indoor plants .

Enquanto estava de férias, pedi ao meu vizinho para regar minhas plantas de interior.

to seed [verbo]
اجرا کردن

semear

Ex: Seeding the meadow with wildflower seeds creates a natural habitat for pollinators .

Semear o prado com sementes de flores silvestres cria um habitat natural para os polinizadores.

pole pruner [substantivo]
اجرا کردن

podador de vara

Ex: The gardener used a pole pruner to trim the overgrown branches high up in the tree .

O jardineiro usou um podador de vara para aparar os galhos crescidos no alto da árvore.

square point shovel [substantivo]
اجرا کردن

pá de ponta quadrada

Ex: The gardener preferred a square point shovel for its sharp , flat edge when transferring compost .

O jardineiro preferia uma pá de ponta quadrada pela sua borda afiada e plana ao transferir composto.

round point shovel [substantivo]
اجرا کردن

pá de ponta redonda

Ex: After the rain , the softened soil was easy to move with a round point shovel .

Após a chuva, o solo amolecido foi fácil de mover com uma pá de ponta redonda.

اجرا کردن

used to refer to a plant or tree that is currently producing new foliage

Ex: The trees in the park are in leaf , showcasing their vibrant green foliage .