pattern

الظروف المركبة - التعبيرات الزمنية

اكتشف كيف تعبر الظروف المركبة مثل "all along" و "up ahead" عن التعبيرات الزمنية في اللغة الإنجليزية.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Compound Adverbs
all along
[ظرف]

from the beginning or continuously throughout a period of time

من البداية, طوال الوقت

من البداية, طوال الوقت

Ex: He was aware of the mistake all along but did n't point it out .كان على علم بالخطأ **طوال الوقت** لكنه لم يشير إليه.
as long as
[ظرف]

used to express that a condition must be met for something to happen or be true

طالما, بشرط أن

طالما, بشرط أن

Ex: You're welcome to use my computer as long as you don't download any viruses.مرحبًا بك في استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بي **طالما** أنك لا تقوم بتنزيل أي فيروسات.
as per usual
[ظرف]

used to indicate that something is happening or being done in the usual or customary way

كالمعتاد, على العادة

كالمعتاد, على العادة

Ex: As per usual, he took his morning walk in the park .**كالمعتاد**، قام بنزهة الصباح في الحديقة.
as yet
[ظرف]

up to the present time

حتى الآن, حتى الوقت الحاضر

حتى الآن, حتى الوقت الحاضر

Ex: The investigation has as yet not uncovered any new evidence .لم يكشف التحقيق **حتى الآن** عن أي أدلة جديدة.
by and by
[ظرف]

used to indicate that something will happen or be accomplished eventually or after a period of time

شيئا فشيئا, مع مرور الوقت

شيئا فشيئا, مع مرور الوقت

Ex: By and by, you 'll recover from your illness and feel better .**بالتدريج**، ستتعافى من مرضك وستشعر بتحسن.
up ahead
[ظرف]

used to refer to a point in the future or a specific moment that is coming soon

في المستقبل القريب, قريبا

في المستقبل القريب, قريبا

Ex: Let 's keep saving money ; there may be unexpected expenses up ahead.دعونا نوفر المال؛ قد تكون هناك نفقات غير متوقعة **في المستقبل**.
at present
[ظرف]

at the current moment or during the existing time

حاليًا, في الوقت الحاضر

حاليًا, في الوقت الحاضر

Ex: The product is not available at present, but it will be restocked next week .المنتج غير متوفر **حاليًا**، ولكن سيتم إعادة تخزينه الأسبوع المقبل.

for a limited period, usually until a certain condition changes

في الوقت الحالي, في الوقت الراهن

في الوقت الحالي, في الوقت الراهن

Ex: The current arrangement is acceptable for the time being, but we 'll need a long-term plan .الترتيب الحالي مقبول **في الوقت الحالي**، لكننا سنحتاج إلى خطة طويلة الأجل.

at the appropriate or expected time, without rushing or delay

في الوقت المناسب, في حينه

في الوقت المناسب, في حينه

Ex: The product will be available for purchase in due course ; please check back later .سيكون المنتج متاحًا للشراء **في الوقت المناسب**؛ يرجى التحقق لاحقًا.

used to explain the main reason or starting point of a situation

في المقام الأول, أولا وقبل كل شيء

في المقام الأول, أولا وقبل كل شيء

Ex: In the first place, this project was poorly planned , so failure was inevitable .**في المقام الأول**، كان هذا المشروع مخططًا له بشكل سيئ، لذا كان الفشل حتميًا.

only a few moments before it is still possible to get something done or avoid something bad from happening

في اللحظة الأخيرة, في الوقت المناسب

في اللحظة الأخيرة, في الوقت المناسب

Ex: In the nick of time, we managed to catch the last train .**في اللحظة الأخيرة**, تمكنا من اللحاق بالقطار الأخير.
as soon as
[حرف العطف]

used to indicate that something will happen immediately after a certain condition or event occurs

حالما, بمجرد أن

حالما, بمجرد أن

Ex: They 'll begin the presentation as soon as the projector is set up .سيبدأون العرض **حالما** يتم إعداد جهاز العرض.

used to emphasize the present moment in relation to the topic under discussion

في هذه اللحظة, في هذه النقطة من الزمن

في هذه اللحظة, في هذه النقطة من الزمن

Ex: We 're focusing on addressing immediate concerns at this point in time.نحن نركز على معالجة المخاوف الفورية **في هذه اللحظة**.

used to emphasize a specific moment or period in history or a past event

في تلك اللحظة, في ذلك الوقت

في تلك اللحظة, في ذلك الوقت

Ex: She made the best decision she could at that point in time.لقد اتخذت أفضل قرار يمكنها اتخاذه **في تلك اللحظة**.
on time
[ظرف]

exactly at the specified time, neither late nor early

في الوقت المحدد, بالتوقيت المحدد

في الوقت المحدد, بالتوقيت المحدد

Ex: She cooked the meal on time for the dinner party.لقد طبخت الوجبة **في الوقت المحدد** لحفل العشاء.
in time
[ظرف]

after a period of time

مع مرور الوقت, في النهاية

مع مرور الوقت, في النهاية

Ex: He was confused at first , but he understood the concept in time.كان في حيرة في البداية، لكنه فهم المفهوم **في الوقت المناسب**.
in a tick
[عبارة]

in a short amount of time

Ex: Just in a tick, and I 'll be back with the information you need .
anytime soon
[عبارة]

used to indicate that something is not expected to happen in the near future or immediately

Ex: With the current situation , it 's unlikely that we 'll be able to travel anytime soon.
الظروف المركبة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek