الرأي والحجة - تشكيل الرأي والتعبير عنه

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بتكوين الرأي والتعبير عنه مثل "tide"، "weigh in"، و "voice".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
الرأي والحجة
to take [فعل]
اجرا کردن

أخذ

Ex: In retirement , he took his ease by spending afternoons fishing by the lake .

في التقاعد، كان يأخذ راحته بقضاء بعد الظهر في الصيد بجانب البحيرة.

اجرا کردن

to disapprove of something or regard it negatively

Ex: She took a dim view of his careless handling of the project .
اجرا کردن

used to show that one does not care if one's offer is accepted or rejected one will not negotiate further

Ex: I can sell you the car for $ 10,000 , take it or leave it .
tendentious [صفة]
اجرا کردن

منحاز

Ex: The tendentious nature of the speech divided the audience .

طبيعة الخطاب المتحيز قسمت الجمهور.

that said [عبارة]
اجرا کردن

used to introduce statement that is in contrast to what one previously stated

Ex: It's just a gimmick. That said, I'd love to do it.
then again [عبارة]
اجرا کردن

used to add a statement that contradicts what one has just said

Ex:
thesis [اسم]
اجرا کردن

أطروحة

Ex: In the debate , Sarah presented the thesis that stricter gun control laws would lead to a decrease in gun-related violence .

في المناظرة، قدمت سارة الأطروحة التي مفادها أن قوانين أكثر صرامة للتحكم في الأسلحة ستؤدي إلى انخفاض في العنف المتعلق بالأسلحة.

to think [فعل]
اجرا کردن

يعتقد

Ex: I think that the company should focus on sustainability .

أنا أعتقد أن الشركة يجب أن تركز على الاستدامة.

اجرا کردن

to rely on no one in making decisions or forming opinions

Ex: She was proud of her ability to think for herself in difficult situations .
اجرا کردن

to decide against doing something upon reconsideration

Ex: He initially planned to quit his job in a fit of anger , but he thought better of it and decided to have a calm conversation with his boss instead .
اجرا کردن

to be extremely fond of someone or greatly admire them

Ex: He thinks the world of his grandmother and cherishes every moment with her.
tide [اسم]
اجرا کردن

the general trend or movement in public opinion, social attitudes, or events

Ex: Economic reform is riding a tide of popular approval .
to {one's} mind [عبارة]
اجرا کردن

in someone's personal opinion

Ex: The solution , to my mind , is too simplistic
اجرا کردن

based on one’s opinion

Ex: The policy seems fair , but to my way of thinking , it needs adjustments .
اجرا کردن

غير تواصلي

Ex: He was uncommunicative during the meeting , offering no input or feedback .

كان غير تواصلي خلال الاجتماع، ولم يقدم أي مدخلات أو ملاحظات.

unequivocal [صفة]
اجرا کردن

واضح

Ex: The scientist provided an unequivocal explanation of the experiment 's results .

قدم العالم تفسيرًا واضحًا لا لبس فيه لنتائج التجربة.

اجرا کردن

تذبذب

Ex: They will be vacillating between various options before settling on a plan .

سوف يتذبذبون بين خيارات مختلفة قبل الاستقرار على خطة.

verdict [اسم]
اجرا کردن

حكم

Ex: The committee 's verdict on the proposal was unanimous , signaling strong support for its implementation .

كان حكم اللجنة على الاقتراح بالإجماع، مما يشير إلى دعم قوي لتنفيذه.

view [اسم]
اجرا کردن

رأي

Ex: He shared his view on the new legislation .

شارك رأيه حول التشريع الجديد.

vocal [صفة]
اجرا کردن

صوتي

Ex: He became increasingly vocal about the need for better healthcare policies as the election approached .

أصبح صوتياً بشكل متزايد حول الحاجة إلى سياسات رعاية صحية أفضل مع اقتراب الانتخابات.

vociferous [صفة]
اجرا کردن

صاخب

Ex: The protestors were vociferous in their demands for justice , chanting slogans and waving signs .

كان المتظاهرون صاخبين في مطالبهم بالعدالة، يهتفون بشعارات ويهزون لافتات.

voice [اسم]
اجرا کردن

صوت

Ex: Activists fight for marginalized groups to have a voice in decision-making processes , advocating for inclusivity and representation .

يناضل النشطاء من أجل أن يكون للمجموعات المهمشة صوت في عمليات صنع القرار، داعين إلى الشمولية والتمثيل.

to voice [فعل]
اجرا کردن

التعبير، الإفصاح

Ex: In the meeting , employees were encouraged to voice their opinions on the proposed changes .

في الاجتماع، تم تشجيع الموظفين على التعبير عن آرائهم حول التغييرات المقترحة.

to weigh in [فعل]
اجرا کردن

يتدخل

Ex: The CEO wanted to weigh in and offer guidance on the strategic direction of the company .

أراد الرئيس التنفيذي التدخل وتقديم التوجيه حول الاتجاه الاستراتيجي للشركة.

to weigh up [فعل]
اجرا کردن

يقيم

Ex: She decided to weigh him up before entrusting him with the important task.

قررت أن تقييمه قبل أن توكله بالمهمة الهامة.

would [فعل]
اجرا کردن

سوف

Ex: She would probably agree with your proposal if you explain it clearly .

من المحتمل أنها ستوافق على اقتراحك إذا شرحت ذلك بوضوح.

to write in [فعل]
اجرا کردن

الكتابة إلى

Ex: Many citizens wrote in expressing their dissatisfaction with the new law.

كتب العديد من المواطنين للتعبير عن استيائهم من القانون الجديد.