pattern

Άποψη και Επιχείρημα - Διαμόρφωση και Έκφραση Γνώμης

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με το σχηματισμό και την έκφραση γνώμης όπως "tide", "weigh in" και "voice".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Opinion and Argument
to take
to take
[ρήμα]

to have or show a particular feeling, opinion, or reaction

λαμβάνω, δείχνω

λαμβάνω, δείχνω

Ex: The couple took satisfaction in tending to their flourishing garden. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
take
take
[ουσιαστικό]

the idea or opinion that is formed about something or the way one thinks of a situation

λήψη, άποψη

λήψη, άποψη

Ex: His take was that the project needed more time. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [take] a dim view of {sth}

to disapprove of something or regard it negatively

Ex: He took a dim view of their suggestion to cut corners. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
take it or leave it
take it or leave it
[πρόταση]

used to show that one does not care if one's offer is accepted or rejected one will not negotiate further

Ex: The apartment lease is for one year at $1,200 per month, take it or leave it. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [take] {sth} into consideration

to give thought to a certain fact before making a decision

Ex: The architect took the client's preferences into consideration when designing the new building. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
tendentious
tendentious
[επίθετο]

stating a cause or opinion that one strongly believes in, particularly one that causes a lot of controversy

τεντενσιόζος, μεροληπτικός

τεντενσιόζος, μεροληπτικός

Ex: The politician’s tendentious statements often fueled public controversy. 

Οι προκατειλημμένες δηλώσεις του πολιτικού συχνά τροφοδοτούσαν δημόσιες αντιπαραθέσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tendentiously
tendentiously
[επίρρημα]

in a way that promotes or expresses a controversial opinion, especially one that many people do not agree with

προκατειλημμένα,  με προκατάληψη

προκατειλημμένα, με προκατάληψη

Κλείσιμο
Σύνδεση
tendentiousness
tendentiousness
[ουσιαστικό]

the act of strongly expressing or supporting a particular opinion, especially one that many people disagree with

τendenτιότητα,  προκατάληψη

τendenτιότητα, προκατάληψη

Κλείσιμο
Σύνδεση
that said
that said
[φράση]

used to introduce statement that is in contrast to what one previously stated

Ex: Much of the book was very dull.  That said, I have to admit that the ending was extremely clever. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
theory
theory
[ουσιαστικό]

an idea, opinion, or belief that one perceives to be true, although it remains to be proved

θεωρία, υπόθεση

θεωρία, υπόθεση

Ex: I have no proof, but I have a theory about what happened. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
there is (something|a lot|much) to be said for {sth}

used to highlight the advantages something has

Κλείσιμο
Σύνδεση
then again
then again
[φράση]

used to add a statement that contradicts what one has just said

Ex: The recipe looks complicated.  Then again, I do love a challenge. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
thesis
thesis
[ουσιαστικό]

the main idea, opinion, or theory that someone presents and supports with arguments

θέση,  κεντρική θέση

θέση, κεντρική θέση

Ex: Her main thesis was difficult to defend without stronger evidence. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to think
to think
[ρήμα]

to have a type of belief or idea about a person or thing

νομίζω, πιστεύω

νομίζω, πιστεύω

Ex: I don't think that she's being honest about her intentions. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [think] for {oneself}

to rely on no one in making decisions or forming opinions

Ex: They encouraged the students to think for themselves and question what they were taught. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
thinking
thinking
[ουσιαστικό]

the set of opinions or ideas that one has about something

σκέψη, ανάκλαση

σκέψη, ανάκλαση

Ex: I understand your thinking, but I see the situation differently. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [think] better of {sth}

to decide against doing something upon reconsideration

Ex: The company was contemplating a significant investment, but after careful consideration, they thought better of it due to the uncertain market conditions. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [think] the world of {sb}

to be extremely fond of someone or greatly admire them

έχω κάποιον σε μεγάλη εκτίμηση, εκτιμώ πολύ κάποιον

έχω κάποιον σε μεγάλη εκτίμηση, εκτιμώ πολύ κάποιον

Ex: My father thought the world of that old friend. 

Ο πατέρας μου εκτιμούσε πολύ εκείνον τον παλιό φίλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
thoughtcrime
thoughtcrime
[ουσιαστικό]

a controversial way of thinking that is considered socially unacceptable or criminal

έγκλημα σκέψης, αδίκημα γνώμης

έγκλημα σκέψης, αδίκημα γνώμης

Κλείσιμο
Σύνδεση
thought police
thought police
[ουσιαστικό]

a group of individuals who aim to seize control of people’s beliefs or opinions

αστυνομία σκέψης, φύλακες της σκέψης

αστυνομία σκέψης, φύλακες της σκέψης

Κλείσιμο
Σύνδεση
tide
tide
[ουσιαστικό]

a widespread tendency or direction in public opinion, social attitudes, or events

ρεύμα,  τάση

ρεύμα, τάση

Ex: A growing tide of criticism followed the announcement. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to {one's} mind
to one's mind
[φράση]

in someone's personal opinion

Ex: To your mind, what's the best way forward? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to {one's} way of thinking

based on one’s opinion

Ex: The solution seemed ideal, but to his way of thinking, it overlooked key issues. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
turnaround
turnaround
[ουσιαστικό]

a complete or unexpected change in someone's attitude, opinion, or behavior

στροφή, ριζική αλλαγή

στροφή, ριζική αλλαγή

Κλείσιμο
Σύνδεση
uncommunicative
uncommunicative
[επίθετο]

not open to sharing thoughts or information

ακοινώνητος, κλειστός

ακοινώνητος, κλειστός

Ex: Despite their close friendship, he had been uncommunicative about his personal life recently. 

Παρά την στενή τους φιλία, είχε πρόσφατα αμυδρή επικοινωνία σχετικά με την προσωπική του ζωή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unequivocal
unequivocal
[επίθετο]

expressing one's ideas and opinions so clearly that it leaves no room for doubt

σαφής

σαφής

Ex: She made an unequivocal statement about her position on the issue. 

Έκανε μια σαφή δήλωση σχετικά με τη θέση της στο ζήτημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to vacillate
to vacillate
[ρήμα]

to be undecided and not know what opinion, idea, or course of action to stick to

διστάζω, ταλαντεύομαι

διστάζω, ταλαντεύομαι

Ex: He has been vacillating on whether to move to a new city or stay where he is. 

Διστάζει αν θα μετακομίσει σε μια νέα πόλη ή θα μείνει εκεί που είναι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vacillation
vacillation
[ουσιαστικό]

the act of switching between two opinions, especially in an annoying way

δισταγμός, αποφασιστικότητα

δισταγμός, αποφασιστικότητα

Κλείσιμο
Σύνδεση
value-free
value-free
[επίθετο]

not influenced by personal opinions or subjective views

απαλλαγμένο από αξίες, ουδέτερο

απαλλαγμένο από αξίες, ουδέτερο

Κλείσιμο
Σύνδεση
value-laden
value-laden
[επίθετο]

influenced by subjective views or opinions

φορτωμένος με αξίες, επηρεασμένος από υποκειμενικές απόψεις

φορτωμένος με αξίες, επηρεασμένος από υποκειμενικές απόψεις

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ventilate
to ventilate
[ρήμα]

to publicly express one's opinions, feelings, or complaints

εκφράζω δημόσια, αερίζω

εκφράζω δημόσια, αερίζω

Κλείσιμο
Σύνδεση
verdict
verdict
[ουσιαστικό]

an opinion or judgment formed after careful consideration

ετυμηγορία, κρίση

ετυμηγορία, κρίση

Ex: After reviewing all the evidence, the committee delivered its verdict. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
view
view
[ουσιαστικό]

a personal belief or judgment that is not based on proof or certainty

άποψη,  οπτική γωνία

άποψη, οπτική γωνία

Ex: In her view, the policy is unfair. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
virtue signaling
virtue signaling
[ουσιαστικό]

the act of making a positive impression on others by conveying one's social or political opinions publicly

σήμανση αρετής, επίδειξη αρετής

σήμανση αρετής, επίδειξη αρετής

Κλείσιμο
Σύνδεση
vocal
vocal
[επίθετο]

giving opinions loudly or freely

φωνητικός, εκφραστικός

φωνητικός, εκφραστικός

Ex: The employees were vocal in expressing their dissatisfaction with the new management policies. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
vociferous
vociferous
[επίθετο]

expressing feelings or opinions, loudly and forcefully

θορυβώδης, έντονος

θορυβώδης, έντονος

Ex: Despite her normally reserved demeanor, she became vociferous when defending her beliefs. 

Παρά το συνήθως συνεσταλμένο της ύφος, έγινε θορυβώδης όταν υπερασπιζόταν τις πεποιθήσεις της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
voice
voice
[ουσιαστικό]

the right to give an opinion on something

φωνή, δικαίωμα έκφρασης γνώμης

φωνή, δικαίωμα έκφρασης γνώμης

Ex: The town hall meeting provided residents with a platform to have their voices heard on local issues affecting their community. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to voice
to voice
[ρήμα]

to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.

εκφράζω,  διατυπώνω

εκφράζω, διατυπώνω

Ex: She voiced concern about the new policy. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
volte-face
volte-face
[ουσιαστικό]

a complete and abrupt change of opinion or plan of action

ριζική αλλαγή

ριζική αλλαγή

Κλείσιμο
Σύνδεση
to weigh in
to weigh in
[ρήμα]

to get involved in an argument, discussion, or activity and share one's opinions

παρεμβαίνω σε συζήτηση και εκφράζω γνώμη, παρεμβαίνω σε θέμα και εκφράζω την άποψή μου

παρεμβαίνω σε συζήτηση και εκφράζω γνώμη, παρεμβαίνω σε θέμα και εκφράζω την άποψή μου

Ex: The professor welcomed students to weigh in with their interpretations of the literary text. 

Ο καθηγητής προσκάλεσε τους φοιτητές να συμμετάσχουν με τις ερμηνείες τους για το λογοτεχνικό κείμενο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to weigh up
to weigh up
[ρήμα]

to observe someone closely to evaluate their character, abilities, etc.

αξιολογώ κάποιον, ζυγίζω κάποιον

αξιολογώ κάποιον, ζυγίζω κάποιον

Ex: The manager needs to weigh up the candidates before making a hiring decision. 

Ο διαχειριστής πρέπει να ζυγίσει τους υποψήφιους πριν λάβει μια απόφαση πρόσληψης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
welcome
welcome
[ουσιαστικό]

the way that an idea, opinion, or a point of view is received or approved by people

υποδοχή, αποδοχή

υποδοχή, αποδοχή

Ex: The new approach received little welcome from traditionalists. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
would
would
[ρήμα]

used to express an opinion about which one is not certain

θα, ίσως

θα, ίσως

Ex: I would imagine the journey takes about three hours. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to write in
to write in
[ρήμα]

to write to an organization or a broadcasting company in order to express one's opinions or to ask for information

γράφω σε οργανισμό ή ραδιοτηλεοπτικό φορέα, γράφω για να εκφράσω άποψη ή να ζητήσω πληροφορίες

γράφω σε οργανισμό ή ραδιοτηλεοπτικό φορέα, γράφω για να εκφράσω άποψη ή να ζητήσω πληροφορίες

Ex: I decided to write my suggestions in to the company's customer service department. 

Αποφάσισα να γράψω στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας τις προτάσεις μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
you know what?
you know what?
[φράση]

used to introduce something exciting or surprising

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek