pattern

نظر و استدلال - شکل‌گیری یا بیان نظر 6

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مرتبط با شکل‌گیری و بیان نظر مانند "tide"، "weigh in" و "voice" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Opinion and Argument
to take
to take
[فعل]

to have or show a particular feeling, opinion, or reaction

داشتن, شدن، کردن، نشان دادن

داشتن, شدن، کردن، نشان دادن

Ex: He took an interest in learning a new skill. 
بستن
ورود
take
take
[اسم]

the idea or opinion that is formed about something or the way one thinks of a situation

برداشت, فهم

برداشت, فهم

بستن
ورود
to [take] a dim view of {sth}

to disapprove of something or regard it negatively

مخالف بودن, تأیید نکردن

مخالف بودن, تأیید نکردن

Ex: The teacher took a dim view of cheating on exams. 
بستن
ورود
take it or leave it

used to show that one does not care if one's offer is accepted or rejected one will not negotiate further

می‌خوای بخواه، نمی‌خوای نخواه

می‌خوای بخواه، نمی‌خوای نخواه

Ex: I'll give you $500 for the camera, but that's my final offer. Take it or leave it. 
بستن
ورود
to [take] {sth} into consideration

to give thought to a certain fact before making a decision

در نظر گرفتن

در نظر گرفتن

Ex: When planning the project, we need to take budget constraints into consideration. 
بستن
ورود
tendentious
tendentious
[صفت]

stating a cause or opinion that one strongly believes in, particularly one that causes a lot of controversy

جهت‌دار, جانب‌دارانه، مغرضانه

جهت‌دار, جانب‌دارانه، مغرضانه

Ex: The journalist’s tendentious article sparked heated debates online. 
بستن
ورود
tendentiously

in a way that promotes or expresses a controversial opinion, especially one that many people do not agree with

جانب‌گیرانه, مغرضانه

جانب‌گیرانه, مغرضانه

بستن
ورود
tendentiousness

the act of strongly expressing or supporting a particular opinion, especially one that many people disagree with

جانب‌گیری, غرض‌ورزی

جانب‌گیری, غرض‌ورزی

بستن
ورود
that said
that said
[عبارت]

used to introduce statement that is in contrast to what one previously stated

با این وجود

با این وجود

Ex: It's just a gimmick. That said, I'd love to do it. 
بستن
ورود
theory
theory
[اسم]

an idea, opinion, or belief that one perceives to be true, although it remains to be proved

نگرش, عقیده

نگرش, عقیده

بستن
ورود
there is (something|a lot|much) to be said for {sth}

used to highlight the advantages something has

مزايايی داشتن

مزايايی داشتن

بستن
ورود
then again
then again
[عبارت]

used to add a statement that contradicts what one has just said

از طرفی دیگر

از طرفی دیگر

Ex: I thought the movie was too long. Then again, the visuals were stunning. 
بستن
ورود
thesis
thesis
[اسم]

a statement that someone presents as a topic to be argued or examined

فرض

فرض

Ex: In the debate, Sarah presented the thesis that stricter gun control laws would lead to a decrease in gun-related violence. 
بستن
ورود
to think
to think
[فعل]

to have a type of belief or idea about a person or thing

اعتقاد داشتن

اعتقاد داشتن

Ex: He thinks that the restaurant serves the best pizza in town. 
بستن
ورود
to [think] for {oneself}

to rely on no one in making decisions or forming opinions

استقلال فکری داشتن

استقلال فکری داشتن

Ex: It's important to think for oneself and not just follow the crowd. 
بستن
ورود
thinking
thinking
[اسم]

the set of opinions or ideas that one has about something

افکار, اندیشه

افکار, اندیشه

بستن
ورود
to [think] better of {sth}

to decide against doing something upon reconsideration

تجدیدنظر کردن

تجدیدنظر کردن

Ex: He initially planned to quit his job in a fit of anger, but he thought better of it and decided to have a calm conversation with his boss instead. 
بستن
ورود
to [think] the world of {sb}

to be extremely fond of someone or greatly admire them

کسی را خیلی دوست داشتن, برای کسی ارزش زیادی قائل بودن

کسی را خیلی دوست داشتن, برای کسی ارزش زیادی قائل بودن

Ex: She thinks the world of her grandmother. 
بستن
ورود
thoughtcrime
thoughtcrime
[اسم]

a controversial way of thinking that is considered socially unacceptable or criminal

جرم اندیشه, بزه فکری

جرم اندیشه, بزه فکری

بستن
ورود
thought police

a group of individuals who aim to seize control of people’s beliefs or opinions

پلیس اندیشه

پلیس اندیشه

بستن
ورود
tide
tide
[اسم]

the general trend or movement in public opinion, social attitudes, or events

موج (اصطلاحی), جریان

موج (اصطلاحی), جریان

Ex: A tide of support for the candidate developed overnight. 
بستن
ورود
to {one's} mind
to one's mind
[عبارت]

in someone's personal opinion

به‌عقیده من, به‌نظر من، از دید من

به‌عقیده من, به‌نظر من، از دید من

Ex: That was, to my mind, the most moving part of the movie 
بستن
ورود
to {one's} way of thinking

based on one’s opinion

از نظر (کسی), به‌عقیده

از نظر (کسی), به‌عقیده

Ex: To her way of thinking, exercising regularly is important for maintaining good health. 
بستن
ورود
turnaround
turnaround
[اسم]

a complete or unexpected change in someone's attitude, opinion, or behavior

تحول, تغییر موضع

تحول, تغییر موضع

بستن
ورود
uncommunicative

not open to sharing thoughts or information

کم‌حرف, تودار، ساکت

کم‌حرف, تودار، ساکت

Ex: He was uncommunicative during the meeting, offering no input or feedback. 
بستن
ورود
unequivocal
unequivocal
[صفت]

expressing one's ideas and opinions so clearly that it leaves no room for doubt

صریح, روشن، بدون‌ابهام

صریح, روشن، بدون‌ابهام

Ex: Her unequivocal support for the policy was evident in her speech. 
بستن
ورود
to vacillate
to vacillate
[فعل]

to be undecided and not know what opinion, idea, or course of action to stick to

مردد بودن, نوسان داشتن

مردد بودن, نوسان داشتن

Ex: She is currently vacillating on which college to attend next year. 
بستن
ورود
vacillation
vacillation
[اسم]

the act of switching between two opinions, especially in an annoying way

تردید, تعلل

تردید, تعلل

بستن
ورود
value-free
value-free
[صفت]

not influenced by personal opinions or subjective views

بی‌طرف, بدون دخالت نظرشخصی

بی‌طرف, بدون دخالت نظرشخصی

بستن
ورود
value-laden
value-laden
[صفت]

influenced by subjective views or opinions

بر اساس نظر شخصی

بر اساس نظر شخصی

بستن
ورود
to ventilate
to ventilate
[فعل]

to publicly express one's opinions, feelings, or complaints

اظهار کردن, اعلام کردن

اظهار کردن, اعلام کردن

بستن
ورود
verdict
verdict
[اسم]

an opinion given or a decision made after much consideration

تصمیم نهایی, نظر

تصمیم نهایی, نظر

Ex: After much deliberation, the team reached a verdict on the best course of action. 
بستن
ورود
view
view
[اسم]

a personal belief or judgment that is not based on proof or certainty

نظر, عقیده

نظر, عقیده

Ex: It's my view that we should postpone the meeting. 
بستن
ورود
virtue signaling

the act of making a positive impression on others by conveying one's social or political opinions publicly

فضیلت‌فروشی, فضیلت‌نمایی

فضیلت‌فروشی, فضیلت‌نمایی

بستن
ورود
vocal
vocal
[صفت]

giving opinions loudly or freely

رک, صریح

رک, صریح

Ex: She was vocal in her support for environmental conservation at the town hall meeting. 
بستن
ورود
vociferous
vociferous
[صفت]

expressing feelings or opinions, loudly and forcefully

با صدای بلند (نظر خود را اعلام کردن), پرسروصدا

با صدای بلند (نظر خود را اعلام کردن), پرسروصدا

Ex: The opposition party voiced vociferous complaints about the new tax policy during the legislative session. 
بستن
ورود
voice
voice
[اسم]

the right to give an opinion on something

اظهار نظر, ابراز

اظهار نظر, ابراز

Ex: In a democracy, freedom of speech ensures that every citizen has a voice in expressing their opinions and beliefs. 
بستن
ورود
to voice
to voice
[فعل]

to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.

ابراز کردن, بیان کردن

ابراز کردن, بیان کردن

Ex: In the meeting, employees were encouraged to voice their opinions on the proposed changes. 
بستن
ورود
volte-face
volte-face
[اسم]

a complete and abrupt change of opinion or plan of action

عقب‌گرد (در دیدگاه، عقیده و...)

عقب‌گرد (در دیدگاه، عقیده و...)

بستن
ورود
to weigh in
to weigh in
[فعل]

to get involved in an argument, discussion, or activity and share one's opinions

شرکت کردن (در مباحثه، فعالیت و...)

شرکت کردن (در مباحثه، فعالیت و...)

Ex: The CEO wanted to weigh in and offer guidance on the strategic direction of the company. 
بستن
ورود
to weigh up
to weigh up
[فعل]

to observe someone closely to evaluate their character, abilities, etc.

کسی را ارزیابی کردن, کسی را بالاپایین کردن

کسی را ارزیابی کردن, کسی را بالاپایین کردن

Ex: She decided to weigh him up before entrusting him with the important task. 
بستن
ورود
welcome
welcome
[اسم]

the way that an idea, opinion, or a point of view is received or approved by people

بازخورد, پذیرش

بازخورد, پذیرش

بستن
ورود
would
would
[فعل]

used to express an opinion about which one is not certain

احتمالا, ممکن است

احتمالا, ممکن است

Ex: She would probably agree with your proposal if you explain it clearly. 
بستن
ورود
to write in
to write in
[فعل]

to write to an organization or a broadcasting company in order to express one's opinions or to ask for information

به شرکت یا مؤسسه‌ای نامه نوشتن (به‌منظور کسب اطلاعات یا انتقاد و شکایت)

به شرکت یا مؤسسه‌ای نامه نوشتن (به‌منظور کسب اطلاعات یا انتقاد و شکایت)

Ex: Many citizens wrote in expressing their dissatisfaction with the new law. 
بستن
ورود
you know what?
you know what?
[عبارت]

used to introduce something exciting or surprising

می‌دونی چیه

می‌دونی چیه

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek