pattern

500 Nejčastějších Anglických Sloves - Top 476 - 500 Sloves

Zde vám je poskytnuta část 20 seznamu nejčastějších sloves v angličtině, jako jsou "obtěžovat", "pronásledovat" a "plavat".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Most Common Verbs in English Vocabulary
to overcome
to overcome
[sloveso]

to succeed in solving, controlling, or dealing with something difficult

překonat, zvítězit

překonat, zvítězit

Ex: Athletes overcome injuries by undergoing rehabilitation and persistent training .

Sportovci překonávají zranění rehabilitací a vytrvalým tréninkem.

to bother
to bother
[sloveso]

to annoy or trouble someone, especially when they are busy or want to be left alone

obtěžovat, rušit

obtěžovat, rušit

Ex: Let me know if I 'm bothering you , and I 'll leave you alone .

Dejte mi vědět, pokud vás obtěžuji, a nechám vás na pokoji.

to hunt
to hunt
[sloveso]

to pursue wild animals in order to kill or catch them, for sport or food

lovit, pronásledovat

lovit, pronásledovat

Ex: We must respect wildlife conservation laws and not hunt protected species.

Musíme respektovat zákony na ochranu divoké přírody a ne lovit chráněné druhy.

to complain
to complain
[sloveso]

to express your annoyance, unhappiness, or dissatisfaction about something

stěžovat si, reptat

stěžovat si, reptat

Ex: Rather than complaining about the weather , Sarah decided to make the best of the rainy day and stayed indoors reading a book .

Místo stěžování si na počasí se Sarah rozhodla využít deštivý den na maximum a zůstala uvnitř číst knihu.

to explode
to explode
[sloveso]

to break apart violently and noisily in a way that causes destruction

vybuchnout, prasknout

vybuchnout, prasknout

Ex: The grenade exploded, creating chaos and panic among the soldiers .

Granát vybuchl, což mezi vojáky vyvolalo chaos a paniku.

to swim
to swim
[sloveso]

to move through water by moving parts of the body, typically arms and legs

plavat, plavat

plavat, plavat

Ex: They 're learning to swim at the swimming pool .

Učí se plavat v bazénu.

to collapse
to collapse
[sloveso]

(of a construction) to fall down suddenly, particularly due to being damaged or weak

zřítit se, zbortit se

zřítit se, zbortit se

Ex: The ancient tower collapsed under the weight of the snow .

Stará věž se zhroutila pod tíhou sněhu.

to honor
to honor
[sloveso]

to show a lot of respect for someone or something

ctít, projevovat úctu

ctít, projevovat úctu

Ex: The school honored the retiring teacher with a heartfelt tribute for her years of dedicated service .

Škola uctila odcházející učitelku upřímnou poctou za její roky oddané služby.

to fry
to fry
[sloveso]

to cook in hot oil or fat

smažit, restovat

smažit, restovat

Ex: She will fry the turkey for Thanksgiving dinner .

Ona bude smažit krocan na večeři Díkuvzdání.

to exercise
to exercise
[sloveso]

to do physical activities or sports to stay healthy and become stronger

cvičit, trénovat

cvičit, trénovat

Ex: We usually exercise in the morning to start our day energetically .

Obvykle cvičíme ráno, abychom začali den energicky.

to infect
to infect
[sloveso]

to transmit a disease to a person, animal, or plant

nakazit, infikovat

nakazit, infikovat

Ex: If proper precautions are not taken , the virus will likely infect more individuals .

Pokud nebudou přijata správná opatření, virus pravděpodobně nakazí více jedinců.

to delete
to delete
[sloveso]

to remove a piece of data from a computer or smartphone

smazat, odstranit

smazat, odstranit

Ex: He had to delete the unnecessary apps to make room for the update .

Musel smazat zbytečné aplikace, aby uvolnil místo pro aktualizaci.

to negotiate
to negotiate
[sloveso]

to discuss the terms of an agreement or try to reach one

vyjednávat, jednat

vyjednávat, jednat

Ex: The homebuyers and sellers negotiated the price and terms of the real estate transaction .

Kupující a prodávající domů vyjednávali cenu a podmínky realitní transakce.

to attend
to attend
[sloveso]

to be present at a meeting, event, conference, etc.

zúčastnit se, být přítomen

zúčastnit se, být přítomen

Ex: As a professional , it is essential to attend industry conferences for networking opportunities .

Jako profesionál je nezbytné zúčastnit se průmyslových konferencí pro příležitosti k síťování.

to convert
to convert
[sloveso]

to change the form, purpose, character, etc. of something

přeměnit, konvertovat

přeměnit, konvertovat

Ex: The company will convert traditional paper records into a digital database for efficiency .

Společnost převede tradiční papírové záznamy do digitální databáze pro efektivitu.

to impact
to impact
[sloveso]

to have a strong effect on someone or something

ovlivnit, mít silný dopad na

ovlivnit, mít silný dopad na

Ex: Social movements have the power to impact societal norms and bring about change .

Sociální hnutí mají sílu ovlivňovat společenské normy a přinášet změny.

to shut
to shut
[sloveso]

to close something

zavřít, uzavřít

zavřít, uzavřít

Ex: He shut the book when he finished reading .

Zavřel knihu, když dočetl.

to damage
to damage
[sloveso]

to physically harm something

poškodit, poškozovat

poškodit, poškozovat

Ex: The construction work was paused to avoid accidentally damaging the underground pipes .

Stavební práce byly přerušeny, aby se zabránilo náhodnému poškození podzemních potrubí.

to eliminate
to eliminate
[sloveso]

to fully remove or get rid of something

eliminovat, vyhubit

eliminovat, vyhubit

Ex: Personal protective measures , such as vaccination , can help eliminate the spread of certain diseases .

Osobní ochranná opatření, jako je očkování, mohou pomoci eliminovat šíření některých onemocnění.

to accompany
to accompany
[sloveso]

to go somewhere with someone

doprovázet

doprovázet

Ex: Parents usually accompany their children to school on the first day of kindergarten .

Rodiče obvykle doprovázejí své děti do školy první den školky.

to guide
to guide
[sloveso]

to direct or influence someone's motivation or behavior

vést, usměrňovat

vést, usměrňovat

Ex: The coach 's encouragement was crucial to guide the players ' motivation .

Povzbuzení trenéra bylo zásadní pro vedení motivace hráčů.

to ruin
to ruin
[sloveso]

to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair

zničit, zruinovat

zničit, zruinovat

Ex: The ongoing neglect of maintenance is ruining the structural integrity of the building .

Pokračující zanedbávání údržby ničí strukturální integritu budovy.

to demand
to demand
[sloveso]

to ask something from someone in an urgent and forceful manner

požadovat, vyžadovat

požadovat, vyžadovat

Ex: The union members are planning to demand changes in the company 's policies during the upcoming meeting with management .

Členové odborů plánují požadovat změny v politice společnosti během nadcházejícího setkání s vedením.

to excuse
to excuse
[sloveso]

to forgive someone for making a mistake, etc.

omlouvat, odpouštět

omlouvat, odpouštět

Ex: The supervisor chose to excuse the employee for the late submission , considering the workload .

Vedoucí se rozhodl omluvit zaměstnance za pozdní odevzdání, s ohledem na pracovní vytížení.

to ride
to ride
[sloveso]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

jet, řídit

jet, řídit

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .

John se rozhodl jet do práce na svém silničním kole, čímž si vybral ekologičtější a zdraví vědomější způsob dojíždění.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek