pattern

500 أكثر الأفعال الإنجليزية شيوعاً - أعلى 476 - 500 أفعال

هنا يتم تزويدك بالجزء 20 من قائمة أكثر الأفعال شيوعًا في الإنجليزية مثل "يزعج"، "يطارده"، و"يسبح".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Most Common Verbs in English Vocabulary
to overcome
[فعل]

to succeed in solving, controlling, or dealing with something difficult

تجاوز, تغلب

تجاوز, تغلب

Ex: Athletes overcome injuries by undergoing rehabilitation and persistent training .يتغلب الرياضيون على الإصابات من خلال الخضوع لإعادة التأهيل والتدريب المستمر.
to bother
[فعل]

to annoy or trouble someone, especially when they are busy or want to be left alone

إزعاج, ضجر

إزعاج, ضجر

Ex: Let me know if I 'm bothering you , and I 'll leave you alone .أخبرني إذا كنت أزعجك، وسأتركك وشأنك.
to hunt
[فعل]

to pursue wild animals in order to kill or catch them, for sport or food

يصطاد, يطارد

يصطاد, يطارد

Ex: We must respect wildlife conservation laws and not hunt protected species.يجب أن نحترم قوانين الحفاظ على الحياة البرية وعدم **صيد** الأنواع المحمية.
to complain
[فعل]

to express your annoyance, unhappiness, or dissatisfaction about something

يشكو, يتذمر

يشكو, يتذمر

Ex: Rather than complaining about the weather , Sarah decided to make the best of the rainy day and stayed indoors reading a book .بدلاً من **الشكوى** من الطقس، قررت سارة الاستفادة القصوى من اليوم الممطر وبقيت في الداخل تقرأ كتابًا.
to explode
[فعل]

to break apart violently and noisily in a way that causes destruction

ينفجر, يتفجر

ينفجر, يتفجر

Ex: The grenade exploded, creating chaos and panic among the soldiers .**انفجرت** القنبلة، مما تسبب في الفوضى والذعر بين الجنود.
to swim
[فعل]

to move through water by moving parts of the body, typically arms and legs

يسبح, يمارس السباحة

يسبح, يمارس السباحة

Ex: They 're learning to swim at the swimming pool .إنهم يتعلمون **السباحة** في حوض السباحة.
to collapse
[فعل]

(of a construction) to fall down suddenly, particularly due to being damaged or weak

ينهار, يتداعى

ينهار, يتداعى

Ex: The ancient tower collapsed under the weight of the snow .**انهار** البرج القديم تحت ثقل الثلج.
to honor
[فعل]

to show a lot of respect for someone or something

يكرم, يظهر الاحترام

يكرم, يظهر الاحترام

Ex: The school honored the retiring teacher with a heartfelt tribute for her years of dedicated service .**كرمت** المدرسة المعلمة المتقاعدة بتكريم صادق لسنوات خدمتها المتفانية.
to fry
[فعل]

to cook in hot oil or fat

يقلي, يشوي

يقلي, يشوي

Ex: She will fry the turkey for Thanksgiving dinner .ستقوم بقلي الديك الرومي لعشاء عيد الشكر.
to exercise
[فعل]

to do physical activities or sports to stay healthy and become stronger

يمارس الرياضة, يتدرب

يمارس الرياضة, يتدرب

Ex: We usually exercise in the morning to start our day energetically .عادة ما نمارس **التمارين** في الصباح لبدء يومنا بنشاط.
to infect
[فعل]

to transmit a disease to a person, animal, or plant

يصيب بالعدوى, ينقل المرض

يصيب بالعدوى, ينقل المرض

Ex: If proper precautions are not taken , the virus will likely infect more individuals .إذا لم يتم اتخاذ الاحتياطات المناسبة، فمن المرجح أن **يصيب** الفيروس المزيد من الأفراد.
to delete
[فعل]

to remove a piece of data from a computer or smartphone

حذف, مسح

حذف, مسح

Ex: He had to delete the unnecessary apps to make room for the update .كان عليه **حذف** التطبيقات غير الضرورية لتوفير مساحة للتحديث.
to negotiate
[فعل]

to discuss the terms of an agreement or try to reach one

يتفاوض, يناقش

يتفاوض, يناقش

Ex: The homebuyers and sellers negotiated the price and terms of the real estate transaction .تفاوض المشترون والبائعون المنزليون على السعر وشروط صفقة العقارات.
to attend
[فعل]

to be present at a meeting, event, conference, etc.

حضر, شارك

حضر, شارك

Ex: As a professional , it is essential to attend industry conferences for networking opportunities .
to convert
[فعل]

to change the form, purpose, character, etc. of something

تحويل, تغيير

تحويل, تغيير

Ex: The company will convert traditional paper records into a digital database for efficiency .ستقوم الشركة **بتحويل** السجلات الورقية التقليدية إلى قاعدة بيانات رقمية للكفاءة.
to impact
[فعل]

to have a strong effect on someone or something

يؤثر, يكون له تأثير قوي على

يؤثر, يكون له تأثير قوي على

Ex: Social movements have the power to impact societal norms and bring about change .الحركات الاجتماعية لديها القدرة على **التأثير** على الأعراف المجتمعية وإحداث التغيير.
to shut
[فعل]

to close something

أغلق, سد

أغلق, سد

Ex: He shut the book when he finished reading .قام **بإغلاق** الكتاب عندما انتهى من القراءة.
to damage
[فعل]

to physically harm something

تلف, إتلاف

تلف, إتلاف

Ex: The construction work was paused to avoid accidentally damaging the underground pipes .تم إيقاف أعمال البناء لتجنب **تلف** الأنابيب تحت الأرض بطريق الخطأ.
to eliminate
[فعل]

to fully remove or get rid of something

القضاء على, استئصال

القضاء على, استئصال

Ex: Personal protective measures , such as vaccination , can help eliminate the spread of certain diseases .يمكن للإجراءات الوقائية الشخصية، مثل التطعيم، أن تساعد في **القضاء** على انتشار بعض الأمراض.
to accompany
[فعل]

to go somewhere with someone

يرافق

يرافق

Ex: Parents usually accompany their children to school on the first day of kindergarten .عادة ما **يرافق** الآباء أطفالهم إلى المدرسة في اليوم الأول من رياض الأطفال.
to guide
[فعل]

to direct or influence someone's motivation or behavior

توجيه, إرشاد

توجيه, إرشاد

Ex: The coach 's encouragement was crucial to guide the players ' motivation .كان تشجيع المدرب crucial لتوجيه دافع اللاعبين.
to ruin
[فعل]

to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair

يدمر, يخرب

يدمر, يخرب

Ex: The ongoing neglect of maintenance is ruining the structural integrity of the building .الإهمال المستمر للصيانة **يدمر** السلامة الهيكلية للمبنى.
to demand
[فعل]

to ask something from someone in an urgent and forceful manner

يطالب, يصر

يطالب, يصر

Ex: The union members are planning to demand changes in the company 's policies during the upcoming meeting with management .يخطط أعضاء النقابة للمطالبة بتغييرات في سياسات الشركة خلال الاجتماع القادم مع الإدارة.
to excuse
[فعل]

to forgive someone for making a mistake, etc.

يعذر, يغفر

يعذر, يغفر

Ex: The supervisor chose to excuse the employee for the late submission , considering the workload .اختار المشرف **إعفاء** الموظف من التقديم المتأخر، نظرًا لحجم العمل.
to ride
[فعل]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

يقود, يركب

يقود, يركب

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .قرر جون **ركوب** دراجته الطريقية للذهاب إلى العمل، واختار وسيلة تنقل أكثر صداقة للبيئة وواعية بالصحة.
500 أكثر الأفعال الإنجليزية شيوعاً
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek