hard or painful work

tvrdá práce
Společnost překonala finanční obtíže strategickou restrukturalizací a inovací.
to move across or through in a specified direction

překonat, projít
Trasa maratonu byla navržena tak, aby protínala město, ukazovala jeho památky a poskytovala náročný závod pro účastníky.
an exaggerated and humorous imitation of a serious subject

parodie, karikatura
Hra byla parodií na Shakespearovo původní dílo.
to heat a liquid and turn it into gas then cool it and make it liquid again in order to purify it

destilovat, čistit destilací
Plánem je destilovat dešťovou vodu pro čistý zdroj vody.
a product resulting from heating a liquid until it changes to vapor and then allowing it to change back to liquid

destilát, produkt destilace
Destilát sebraný z experimentu prokázal úspěch separačního procesu.
the changing process of a liquid to a gas and then cooling it which results in the forming of a purified liquid

destilace, proces destilace
Destilací byly odstraněny nečistoty kapaliny, zůstala pouze koncentrovaná esence.
a company or a person that produces strong alcoholic drinks through a process in which a liquid is formed after cooling vapors

destilátor, palič
Pozornost destilátora k detailům v každé várce vodky způsobila, že jeho značka vynikla na trhu.
to attribute a particular quality, cause, or origin to someone or something

přisuzovat, přičítat
Připsala zpoždění svého letu nepříznivým povětrnostním podmínkám.
a person who lives a strict life and avoids physical pleasures, particularly due to religious beliefs

asket, asketická osoba
Asketa zasvětil svůj život meditaci a samotě v horách.
to determine something with certainty by careful examination or investigation

zjistit, určit
Zjišťujeme dostupnost zdrojů.
having great importance and requiring immediate attention or action

nezbytný, naléhavý
Pravidelná údržba je nezbytná pro hladký chod strojů.
related to the characteristics or actions of an empire or emperor

císařský, imperiální
Úpadek imperiálního systému znamenal konec jedné éry v historii.
(of a person) rudely bold in speech or behavior

drzý, nestoudný
Byl jsem drzý, když jsem odmítl její obavy sarkastickou poznámkou.
consistently calm, restrained, and composed

nepohnutý, klidný
Jeho nepohnutý výraz neodhalil žádné z jeho vnitřních myšlenek.
to lose moisture and become dried up

vysušit, ztratit vlhkost
Staré listy se časem vysušily a rozpadly se na prach při dotyku.
a chemical substance used to dry something

vysoušedlo, sušidlo
Bez správného vysoušedla by uskladněná zrna mohla plesnivět.
to write or speak about a subject and include much detail

rozvést, podrobně popsat
Podrobně rozebral výhody rostlinné stravy a nenechal žádnou otázku nezodpovězenou.
to banish or force an individual to live in another country

vyhostit, vyhnat
Některé země mohou vyhostit jednotlivce zapojené do finančních podvodů nebo korupce, aby čelili spravedlnosti.
a collection of selected writings by various authors, often on a similar theme or subject

antologie, sbírka
Studenti studovali antologii her od Shakespeara pro svou literární třídu.
