Umění Scény - Slovesa související s performativními uměními
Zde se naučíte některá anglická slovesa související s performativními uměními, jako jsou "bavit", "debutovat" a "improvizovat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to create a sequence of dance steps, often set to music, for a performance or production
choreografovat
Ona choreografuje novou taneční sestavu pro nadcházející vystoupení.
to dance energetically, especially to rhythm and blues or rock and roll music
tančit energicky, hýbat se do rytmu rhythm and blues nebo rock and rollové hudby
Zítra budeme tančit na koncertě, jako by nebylo zítřka!
to move the body to music in a special way
tančit
to dance energetically to disco music characterized by a strong beat and synthesized sound
tancovat disco, diskovat
to dance, move, or skip with quick, lively steps
tančit živě, poskakovat
Děti tancují podle chytlavé melodie hrající v rádiu.
to dance, specifically in the style of jive dance, characterized by lively and energetic movements
tancovat jive, hýbat se v rytmu jive
Zítra budou tancovat jive na nejnovější hity na koncertě.
to dance vigorously in a highly energetic and often chaotic manner
Tančit energicky a často chaoticky, Divoce se pohybovat v davu při tanci
Fanoušci nadšeně moshují, zcela ponořeni do energie koncertu.
to dance with lively and vibrant movements, often involving swaying or shaking of the hips or shoulders in a playful or flirtatious manner
třást se, kmitat
V salsovém klubu se páry pohupují spolu, houpají se do pulzujícího rytmu hudby.
to perform the tango dance, known for its passionate and dramatic movements
tancovat tango
Roky spolu tangoovali, zdokonalovali svůj tanec s každým vystoupením.
to dance in a sexually provocative manner by rapidly moving and thrusting one's hips and buttocks back and forth
twerkovat, tancovat sexuálně provokativním způsobem rychlým pohybováním a strkáním boků a hýždí sem a tam
to rapidly and intensely move back and forth, causing vibrations or tremors
třást, chvět se
to dance the waltz, a graceful ballroom dance characterized by smooth, gliding movements
tančit valčík
Když hudba začala, vzali se za ruce a zatančili si valčík do noci.
to make one's time enjoyable by doing something that is interesting and does not make one bored
bavit, pobavit
Bavila se čtením vtipné knihy při své cestě.
to present, perform, or introduce someone or something to the public for the first time
debutovat, uvést
to amuse or interest someone so that they enjoy themselves
bavit
to improvise or perform spontaneously without prior preparation or rehearsal
improvizovat, skládat na místě
Právě improvizují nápady pro nadcházející debatní soutěž.
to be the main or most important performer at a concert, show, or other entertainment event
být hlavní hvězdou, vystupovat jako hlavní akt
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
vystupovat, hrát
to do exercises or activities to get one's body, voice, or mind ready for something, like a workout or a performance
zahřát se, připravit se
Klavíristka má ráda, když si před recitálem zahřeje prsty na klávesách.
to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so
improvizovat, vymýšlet na místě
Když nemohl najít své poznámky, řečník improvizoval poutavý projev na místě.
to attend or participate in a rave, a large, lively party or event characterized by electronic music, dancing, and a vibrant atmosphere
pařit, zúčastnit se rave
Minulý víkend řádili na hudebním festivalu, tancovali až do brzkých ranních hodin.
