Sztuki Sceniczne - Czasowniki związane ze sztukami performatywnymi
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników związanych ze sztukami performatywnymi, takich jak "bawić", "debiutować" i "improwizować".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to create a sequence of dance steps, often set to music, for a performance or production

choreografować
Ona układa choreografię nowej rutyny tanecznej na nadchodzący występ.
to dance energetically, especially to rhythm and blues or rock and roll music

tańczyć energicznie, ruszać się w rytm muzyki rhythm and blues lub rock and roll
Jutro będziemy tańczyć na koncercie, jakby nie było jutra!
to move the body to music in a special way

tańczyć
Tańczyli wokół ogniska na wycieczce campingowej.
to dance energetically to disco music characterized by a strong beat and synthesized sound

tańczyć disco, discoować
Często disco ze swoimi przyjaciółmi, gdy grają muzykę disco.
to dance, move, or skip with quick, lively steps

tańczyć żywiołowo, podskakiwać
Dzieci tańczą do chwytliwej melodii grającej w radiu.
to dance, specifically in the style of jive dance, characterized by lively and energetic movements

tańczyć jive'a, poruszać się w rytmie jive'a
Jutro będą tańczyć jive'a do najnowszych hitów na koncercie.
to dance vigorously in a highly energetic and often chaotic manner

Tańczyć energicznie i często chaotycznie, Szaleć w tłumie tańcząc
Fani moshują z entuzjazmem, całkowicie zanurzeni w energii koncertu.
to dance with lively and vibrant movements, often involving swaying or shaking of the hips or shoulders in a playful or flirtatious manner

kołysać się, trząść
W klubie salsy pary trzęsą się razem, kołysząc się do pulsującego rytmu muzyki.
to perform the tango dance, known for its passionate and dramatic movements

tańczyć tango
Od lat razem tańczą tango, doskonaląc swój taniec z każdym występem.
to dance in a sexually provocative manner by rapidly moving and thrusting one's hips and buttocks back and forth

twerkować, tańczyć w seksualnie prowokacyjny sposób
to rapidly and intensely move back and forth, causing vibrations or tremors

trząść, drżeć
Intensywny bas z głośników koncertowych sprawił, że całe pomieszczenie się trzęsło.
to dance the waltz, a graceful ballroom dance characterized by smooth, gliding movements

tańczyć walca
Gdy muzyka się zaczęła, wzięli się za ręce i zatańczyli walca w noc.
to make one's time enjoyable by doing something that is interesting and does not make one bored

bawić, zabawiać
Animowany serial rozśmieszył zarówno dzieci, jak i dorosłych.
to introduce something or someone to the public for the first time

debiutować, zaprezentować po raz pierwszy
Zespół zadebiutował swój nowy album w mediach społecznościowych wczoraj wieczorem.
to amuse someone so that they have an enjoyable time

bawić, rozrywać
Magik bawi dzieci swoimi sztuczkami magicznymi.
to improvise or perform spontaneously without prior preparation or rehearsal

improwizować, tworzyć na poczekaniu
Obecnie improwizują pomysły na nadchodzący konkurs debat.
to be the star performer in a concert or performance

być gwiazdą wieczoru, wystąpić jako główna atrakcja
Popularny DJ headlineował imprezę w klubie nocnym, czyniąc z niej niezapomnianą noc.
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

występować, wykonywać
Oni wykonują tradycyjny taniec na festiwalu co roku.
to do exercises or activities to get one's body, voice, or mind ready for something, like a workout or a performance

rozgrzewać się, przygotowywać się
Rozgrzejmy chór ćwiczeniami wokalnymi przed koncertem.
to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so

improwizować, wymyślać na poczekaniu
Nie mogąc znaleźć swoich notatek, mówca improwizował porywającą mowę na miejscu.
to attend or participate in a rave, a large, lively party or event characterized by electronic music, dancing, and a vibrant atmosphere

imprezować, uczestniczyć w rave
Jutro wieczorem będą szaleć na imprezie na plaży, z niecierpliwością czekając na tańce pod gwiazdami.
