pattern

Umění Scény - Latina a Společenský Tanec

Zde se naučíte některá anglická slova související s latinskou a společenskou tancí, jako jsou "salsa", "flamenco" a "square dance".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Performing Arts
samba
samba
[Podstatné jméno]

a lively, rhythmical Brazilian dance with quick steps and hip movements, often performed during Carnival

samba, samba tanec

samba, samba tanec

Ex: Samba is a symbol of Brazilian culture and joy.

Samba je symbolem brazilské kultury a radosti.

salsa
salsa
[Podstatné jméno]

a Latin dance with rhythmic movements, intricate footwork, and hip movements, typically danced in pairs to salsa music

salsa, salsa tanec

salsa, salsa tanec

quebradita
quebradita
[Podstatné jméno]

a lively Mexican dance with energetic movements, fast footwork, and acrobatic lifts, typically performed to traditional Mexican music

živý mexický tanec s energickými pohyby,  rychlou prací nohou a akrobatickými zvedáními

živý mexický tanec s energickými pohyby, rychlou prací nohou a akrobatickými zvedáními

flamenco
flamenco
[Podstatné jméno]

a passionate Spanish dance characterized by rhythmic foot stomping, hand clapping, and expressive arm movements

flamenco, flamenco tanec

flamenco, flamenco tanec

Ex: Flamenco reflects the culture of southern Spain.

Flamenco odráží kulturu jižního Španělska.

mambo
mambo
[Podstatné jméno]

a lively Afro-Cuban dance with syncopated steps and rhythmic hip movements

mambo, tanec mambo

mambo, tanec mambo

Ex: Mambo is popular in ballroom and social dance scenes.

Mambo je populární ve scénách společenského a společenského tance.

bolero
bolero
[Podstatné jméno]

a spanish dance that involves intricate footwork and graceful, flirtatious movements

bolero, španělský tanec zahrnující složité kroky a půvabné

bolero, španělský tanec zahrnující složité kroky a půvabné

Ex: At the wedding reception , the first dance of the newlyweds was a sweet , romantic bolero that brought tears to many eyes .

Na svatební hostině byl prvním tancem novomanželů sladký, romantický bolero, který mnohým vyvolal slzy v očích.

bossa nova
bossa nova
[Podstatné jméno]

a Brazilian dance style characterized by its smooth, relaxed movements and rhythmic sway, often performed to bossa nova music

brazilský taneční styl charakterizovaný plynulými,  uvolněnými pohyby a rytmickým houpáním

brazilský taneční styl charakterizovaný plynulými, uvolněnými pohyby a rytmickým houpáním

fandango
fandango
[Podstatné jméno]

a lively Spanish or Portuguese folk dance with fast footwork and castanet clicking

živý španělský nebo portugalský lidový tanec s rychlými pohyby nohou a cvakáním kastanět, energický španělský nebo portugalský folklórní tanec

živý španělský nebo portugalský lidový tanec s rychlými pohyby nohou a cvakáním kastanět, energický španělský nebo portugalský folklórní tanec

Ex: The fandango is popular in southern Spain and Portugal .

Fandango je populární v jižním Španělsku a Portugalsku.

bachata
bachata
[Podstatné jméno]

a sensual Latin dance from the Dominican Republic with hip movements, close partner connection, and rhythmic footwork, typically danced to bachata music

smyslný latinský tanec z Dominikánské republiky s pohyby boků,  blízkým spojením mezi partnery a rytmickou prací nohou

smyslný latinský tanec z Dominikánské republiky s pohyby boků, blízkým spojením mezi partnery a rytmickou prací nohou

cha-cha-cha
cha-cha-cha
[Podstatné jméno]

a lively Latin American dance known for its quick steps, syncopated rhythms, and playful hip movements, often performed by couples

ča-ča-ča, živý latinskoamerický tanec známý svými rychlými kroky

ča-ča-ča, živý latinskoamerický tanec známý svými rychlými kroky

Ex: Cha-cha-cha is popular in ballroom and Latin dance styles .

Cha-cha-cha je populární ve stylech společenského a latinskoamerického tance.

cumbia
cumbia
[Podstatné jméno]

a Latin dance style characterized by its lively rhythm, typically danced in pairs or groups with rhythmic steps and hip movements, originating from Colombia

latinskoamerický taneční styl charakterizovaný živým rytmem,  obvykle tancovaný ve dvojicích nebo skupinách s rytmickými kroky a pohyby boků

latinskoamerický taneční styl charakterizovaný živým rytmem, obvykle tancovaný ve dvojicích nebo skupinách s rytmickými kroky a pohyby boků

forro
forro
[Podstatné jméno]

a Brazilian dance style with energetic movements, typically danced in pairs with close partner connection, and accompanied by accordion, triangle, and zabumba drum rhythms

forró, brazilský taneční styl

forró, brazilský taneční styl

tango
tango
[Podstatné jméno]

a passionate ballroom dance from Argentina known for its dramatic movements and intricate footwork, often performed by couples

tango, vášnivý tanec

tango, vášnivý tanec

Ex: Tango music guides the dancers' movements.

Hudba tanga řídí pohyby tanečníků.

Argentine tango
Argentine tango
[Podstatné jméno]

a passionate and dramatic dance style with intricate footwork, close embrace, and improvisational nature, typically danced to tango music with distinctive rhythms and melodies

Argentinské tango, Tango z Argentiny

Argentinské tango, Tango z Argentiny

merengue
merengue
[Podstatné jméno]

a lively couple dance or its music that is originated in the Dominican Republic and Haiti, popular all over the Latin America

merengue, tanec merengue

merengue, tanec merengue

sandungueo
sandungueo
[Podstatné jméno]

a provocative dance style from Puerto Rico with suggestive movements, often involving grinding and twerking motions, typically danced to reggaeton or Latin urban music with explicit lyrics

sandungueo, provokativní taneční styl z Portorika

sandungueo, provokativní taneční styl z Portorika

acrobatic rock and roll
acrobatic rock and roll
[Podstatné jméno]

an athletic dance style that combines rock and roll music with acrobatics and lifts, characterized by high-energy movements, tricks, and lifts, typically performed in pairs or teams in competition settings

akrobatický rock and roll

akrobatický rock and roll

solo dance
solo dance
[Podstatné jméno]

an individual dance performance without a partner, characterized by self-expression, creativity, and personal interpretation of the music

sólo tanec, individuální tanec

sólo tanec, individuální tanec

partner dance
partner dance
[Podstatné jméno]

a coordinated style of dance performed by two or more individuals, characterized by shared connection, lead-and-follow dynamics, and synchronized footwork

partnerský tanec, tanec v páru

partnerský tanec, tanec v páru

group dance
group dance
[Podstatné jméno]

synchronized dance performed by a group with coordinated choreography, formation changes, and group dynamics

skupinový tanec, synchronizovaný tanec

skupinový tanec, synchronizovaný tanec

circle dance
circle dance
[Podstatné jméno]

a traditional or folk dance where participants hold hands and dance in a circular formation

kruhový tanec, kolový tanec

kruhový tanec, kolový tanec

round dance
round dance
[Podstatné jméno]

a social dance where participants form a circle or closed formation and move together in unison to repeating music, characterized by simple steps and patterns

kolečko, kruhový tanec

kolečko, kruhový tanec

Ex: Residents of the retirement home enjoyed weekly round dances, reminiscing about the old days and making new memories with friends .

Obyvatelé domova důchodců si užívali týdenní kruhové tance, vzpomínali na staré časy a vytvářeli nové vzpomínky s přáteli.

ballroom dance
ballroom dance
[Podstatné jméno]

a category of partner dances performed socially or competitively in ballrooms, including styles like waltz, tango, and foxtrot

společenský tanec, sálový tanec

společenský tanec, sálový tanec

Ex: She enjoys dancing various ballroom dances socially .

Ona si užívá tanec různých společenských tanců společensky.

line dance
line dance
[Podstatné jméno]

a type of social dance where a group of individuals perform synchronized dance movements in a line or row, often to a specific piece of music

řadový tanec, line dance

řadový tanec, line dance

waltz
waltz
[Podstatné jméno]

a graceful ballroom dance performed in triple time by couples in close embrace, known for its smooth, flowing movements and romantic atmosphere

valčík, tanec valčík

valčík, tanec valčík

Ex: At the elegant ballroom event , couples glided across the floor in the waltz's graceful embrace , their movements reflecting the timeless elegance and romance of the dance .

Na elegantním plesovém večírku se páry klouzaly po parketu v půvabném objetí valčíku, jejich pohyby odrážely nadčasovou eleganci a romantiku tance.

mixer dance
mixer dance
[Podstatné jméno]

a social dance style characterized by participants frequently changing partners and dancing with multiple individuals throughout the course of the dance event

mixer tanec, společenský tanec s výměnou partnerů

mixer tanec, společenský tanec s výměnou partnerů

Texas Tommy
Texas Tommy
[Podstatné jméno]

a vintage partnered swing dance that originated in the early 20th century, characterized by dynamic movements, spins, and intricate footwork

Texas Tommy,  vintage partnerský swingový tanec

Texas Tommy, vintage partnerský swingový tanec

Big Apple
Big Apple
[Podstatné jméno]

a high-energy group dance that emerged in African American communities in Harlem, New York City during the swing era, featuring solo jazz movements and improvisation

Big Apple, tanec Big Apple

Big Apple, tanec Big Apple

Yankee Dutch crossing
Yankee Dutch crossing
[Podstatné jméno]

a dance is executed with 16 dancers arranged in a 4-by-4 square formation, comprising of 8 couples

Yankee Dutch crossing, tanec

Yankee Dutch crossing, tanec

cancan
cancan
[Podstatné jméno]

a high-energy French dance known for its high kicks, splits, and lively group choreography

kankán, kankán

kankán, kankán

Ex: The troupe practiced the cancan routine for weeks.

Soubor cvičil cancan rutinu týdny.

foxtrot
foxtrot
[Podstatné jméno]

a smooth ballroom dance in 4/4 time with flowing, graceful steps and a slow-quick-quick rhythm

foxtrot, tanec foxtrot

foxtrot, tanec foxtrot

Ex: The foxtrot is popular in ballroom dance competitions .

Foxtrot je populární v soutěžích společenského tance.

quadrille
quadrille
[Podstatné jméno]

a historic social dance for four couples arranged in a square, featuring a sequence of coordinated figures

kadril, kadril (tanec)

kadril, kadril (tanec)

Ex: Quadrille was popular in 18th and 19th century Europe.

Kadril byl populární v Evropě v 18. a 19. století.

quickstep
quickstep
[Podstatné jméno]

a lively ballroom dance with fast-paced movements and syncopated rhythms, often danced by couples in a closed position

rychlý krok, quickstep

rychlý krok, quickstep

Ex: Quickstep evolved from the foxtrot with quicker steps.

Quickstep se vyvinul z foxtrotu s rychlejšími kroky.

two-step
two-step
[Podstatné jméno]

a lively country dance performed by couples to a quick-quick-slow rhythm

two-step, živý country tanec prováděný páry v rytmu rychle-rychle-pomalu

two-step, živý country tanec prováděný páry v rytmu rychle-rychle-pomalu

Ex: The two-step is common in country dance halls.

Two-step je běžný v country tanečních sálech.

Chicago stepping
Chicago stepping
[Podstatné jméno]

a partner dance that originated in African American communities in Chicago, characterized by smooth footwork, synchronized movements, and rhythmic patterns

Chicago stepping, tanec Chicago stepping

Chicago stepping, tanec Chicago stepping

jazz dance
jazz dance
[Podstatné jméno]

a genre of dance characterized by improvisation, syncopated rhythms, and expressive movements, often influenced by African American music

jazzový tanec, jazz dance

jazzový tanec, jazz dance

square dance
square dance
[Podstatné jméno]

a lively social dance performed by four couples in a square formation, guided by a caller's cues and often accompanied by traditional music

čtvercový tanec, čtverylka

čtvercový tanec, čtverylka

Ex: Square dance music is lively and upbeat .

Hudba pro square dance je živá a rytmická.

bunny hug
bunny hug
[Podstatné jméno]

a lively dance characterized by rhythmic bouncing movements and close physical contact between dancers

králičí objetí, králičí tanec

králičí objetí, králičí tanec

Ex: The dancers enjoyed reviving the old bunny hug style .

Tanečníci si užili oživení starého stylu bunny hug.

cachucha
cachucha
[Podstatné jméno]

a lively Spanish dance characterized by its fast tempo, intricate footwork, and castanet accompaniment

živý španělský tanec charakterizovaný rychlým tempem,  složitou prací nohou a doprovodem kastanět

živý španělský tanec charakterizovaný rychlým tempem, složitou prací nohou a doprovodem kastanět

lambada
lambada
[Podstatné jméno]

a fast-paced, sensual Brazilian dance that originated in the 1980s, known for its close body contact, flowing movements, and catchy music

lambada,  rychlý

lambada, rychlý

carioca
carioca
[Podstatné jméno]

a lively Brazilian dance with samba steps, hip movements, and syncopated rhythms

živý brazilský tanec se sambovými kroky,  pohyby boků a synkopovanými rytmy

živý brazilský tanec se sambovými kroky, pohyby boků a synkopovanými rytmy

Ex: At the dance studio , students practiced the intricate steps of the carioca, mastering the rhythmic movements and graceful transitions that characterize this lively Brazilian dance .

V tanečním studiu studenti procvičovali složité kroky cariocy a osvojili si rytmické pohyby a půvabné přechody, které charakterizují tento živý brazilský tanec.

conga
conga
[Podstatné jméno]

a lively Afro-Cuban dance with repeating steps and synchronized hip and arm movements to percussion music

konga, tanec konga

konga, tanec konga

Ex: At the community gathering , dancers swayed and shuffled in a lively conga, following the rhythmic steps and exuberant movements that define the Afro-Cuban dance tradition .

Na komunitním setkání se tanečníci houpali a pohybovali v živé conze, následujíce rytmické kroky a bujaré pohyby, které definují afrokubánskou taneční tradici.

cotillion
cotillion
[Podstatné jméno]

a formal social dance characterized by elegant and graceful movements, often performed in a group setting, and typically featuring traditional ballroom steps and patterns

kotilion, formální společenský tanec

kotilion, formální společenský tanec

Ex: Debutantes and their partners performed the cotillion dance with confidence and grace , marking a memorable moment in their journey into the world of formal dance .

Debutantky a jejich partneři předvedli tanec kotilion s jistotou a grácií, což znamenalo nezapomenutelný okamžik na jejich cestě do světa formálního tance.

habanera
habanera
[Podstatné jméno]

a slow and rhythmic Cuban dance known for its flirtatious movements and syncopated rhythms

habanera, pomalý a rytmický kubánský tanec

habanera, pomalý a rytmický kubánský tanec

Ex: At the salsa club , dancers glided across the floor , their movements infused with the sensuous allure of the habanera, embodying the elegance and passion of Cuban dance .

V salsovém klubu tanečníci klouzali po podlaze, jejich pohyby prosycené smyslným půvabem habanery, ztělesňující eleganci a vášeň kubánského tance.

macarena
macarena
[Podstatné jméno]

a popular Spanish dance and song that gained worldwide fame in the 1990s, characterized by its catchy melody, simple dance steps, and hand gestures performed in a line dance formation

macarena, tanec macarena

macarena, tanec macarena

twist
twist
[Podstatné jméno]

a lively dance known for its swiveling hip movements and twisting motions, often performed to rock and roll music

twist, twistový tanec

twist, twistový tanec

Ex: During the wedding reception , the bride and groom surprised their guests with a lively twist performance , adding a touch of nostalgia and fun to the celebration .

Během svatební hostiny překvapili nevěsta a ženich své hosty živým vystoupením twistu, což oslavě dodalo nádech nostalgie a zábavy.

paso doble
paso doble
[Podstatné jméno]

a dramatic Spanish dance inspired by bullfights, featuring bold and rhythmic movements, often performed to lively Spanish music

paso doble, dramatický španělský tanec

paso doble, dramatický španělský tanec

Ex: During the ballroom gala , couples took to the floor to dance the paso doble, commanding attention with their dramatic poses and powerful expressions .

Během plesové gala vyšly páry na parket, aby zatančily paso doble, a upoutaly pozornost svými dramatickými pózami a silnými výrazy.

contact improvisation
contact improvisation
[Podstatné jméno]

a dance form involving physical contact and partnering, using shared points of contact to create spontaneous movements through weight-sharing, momentum, and improvisation

kontaktní improvizace, improvizace v kontaktu

kontaktní improvizace, improvizace v kontaktu

farandole
farandole
[Podstatné jméno]

a lively French dance known for its fast tempo, circular formations, and intricate weaving patterns

farandola

farandola

Ex: During the wedding reception , guests joined hands to dance the farandole, creating a jubilant atmosphere filled with laughter and camaraderie .

Během svatební hostiny se hosté chopili za ruce, aby zatančili farandole, a vytvořili tak jásavou atmosféru plnou smíchu a soudružství.

formation dance
formation dance
[Podstatné jméno]

a synchronized style of dance performed by a group of dancers maintaining a specific arrangement on the dance floor

formacní tanec, skupinová choreografie

formacní tanec, skupinová choreografie

one-step
one-step
[Podstatné jméno]

a social dance from the early 20th century, known for its simple steps and smooth gliding movements, often danced to ragtime music

one-step, tanec one-step

one-step, tanec one-step

Ex: During the community dance, couples gathered on the floor to dance the one-step, swaying gently to the rhythmic melodies of the era.

Během komunitního tance se páry shromáždily na parketu, aby zatančily one-step, jemně se pohupujíce k rytmickým melodiím té doby.

beguine
beguine
[Podstatné jméno]

a lively Caribbean ballroom dance known for its swaying hips, quick steps, and syncopated rhythms, often danced to Latin music

beguine,  živý karibický společenský tanec známý svými kývavými boky

beguine, živý karibický společenský tanec známý svými kývavými boky

Ex: During the cruise ship 's Latin night , passengers gathered on the deck to dance the beguine under the stars , enjoying the warm Caribbean breeze and lively music .

Během latinské noci na výletní lodi se cestující shromáždili na palubě, aby pod hvězdami tančili beguine a užívali si teplý karibský vánek a živou hudbu.

Boston
Boston
[Podstatné jméno]

a slow gliding variation of the waltz that emerged in the late 19th century, characterized by smooth movements and typically danced in 3/4 time

Boston, bostonský valčík

Boston, bostonský valčík

Apache dance
Apache dance
[Podstatné jméno]

a dramatic French dance characterized by aggressive movements and intense storytelling, often performed to dramatic music

tanec Apache

tanec Apache

Ex: During the cultural festival , a mesmerizing Apache dance performance transported the audience to the gritty streets of early 20th-century Paris , where love and betrayal intertwined in a dramatic display .

Během kulturního festivalu okouzlující představení tance Apache přeneslo publikum na drsné ulice Paříže počátku 20. století, kde se láska a zrada proplétaly v dramatickém představení.

bump
bump
[Podstatné jméno]

a popular dance style introduced in the 1970s in the United States, involving partners, typically one male and one female, bumping their hips to the beat of the music

bump, bump tanec

bump, bump tanec

barn dance
barn dance
[Podstatné jméno]

a lively rural dance event featuring simple steps, energetic movements, and community spirit

stodolový tanec, živý venkovský tanec

stodolový tanec, živý venkovský tanec

Ex: As the sun set behind the hills , the barn dance came to life with the sound of fiddles and laughter , creating memories that would last a lifetime .

Když slunce zapadlo za kopce, stodolový tanec ožil zvukem houslí a smíchu, což vytvořilo vzpomínky, které by vydržely celý život.

country dance
country dance
[Podstatné jméno]

a genre of social dance that originated in rural regions, typically involving group dances performed to traditional country or folk music

country tanec, tradiční tanec

country tanec, tradiční tanec

bugg
bugg
[Podstatné jméno]

a lively partner dance that originated in Sweden and is characterized by playful, bouncy movements, typically danced to fast-paced music

bugg, tanec bugg

bugg, tanec bugg

hand dancing
hand dancing
[Podstatné jméno]

a smooth partner dance with intricate footwork and elaborate hand movements, originating from African American communities

tanec rukou, plynulý partnerský tanec s propracovanou prací nohou a složitými pohyby rukou

tanec rukou, plynulý partnerský tanec s propracovanou prací nohou a složitými pohyby rukou

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek