fast-paced, frantic, and filled with intense energy or activity
zběsilý, hektický
Divoký smích dětí se rozléhal po hřišti.
greatly frightened and worried about something, in a way that is uncontrollable
šílený, panikařící
Jeho zběsilé přecházení sem a tam ukazovalo jeho úzkost před velkým pracovním pohovorem.
the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses
lexikon, slovní zásoba
Budování rozmanitého lexikonu prostřednictvím čtení a vystavení různým kontextům obohacuje jazykové dovednosti a komunikační schopnosti člověka.
the practice and study of compiling, editing, and writing dictionaries, focusing on the principles and methods of dictionary creation
lexikografie, praxe a studium sestavování
Studium lexikografie poskytuje vhled do toho, jak se jazyk vyvíjí a jak slovníky odrážejí tuto změnu.
a person whose job is to write and edit a dictionary
lexikograf, redaktor slovníků
Lexikograf spolupracoval s týmem lingvistů a výzkumníků na aktualizaci slovníku novými slovy a definicemi.
having an equal distance from each other at every point
rovnoběžný, stejně vzdálený
Železniční koleje jsou rovnoběžné.
to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness
ochromit, způsobit ochrnutí
Onemocnění rychle postupovalo a hrozilo, že ochromí dýchací systém pacienta.
(biology) a small organism that lives on or inside another organism, called a host, and is dependent on it for nutrition and growth
parazit, parazitický organismus
Vztah mezi hostitelem a parazitem je často škodlivý pro hostitele, protože parazit využívá jeho zdroje k přežití a reprodukci.
the state of being held in low regard or having a bad reputation
diskreditace, špatná pověst
Špatná pověst restaurace se rychle rozšířila po incidentu otravy jídlem.
having a bad reputation, often due to dishonesty or unethical behavior
nečestný, pochybný
Nečestné činy politika vedly k výraznému poklesu veřejné podpory a důvěry.
to happen by chance
stát se, přihodit se
Říkalo se, že stará čarodějnice dokáže předvídat, co se stane v nadcházejících dnech.
with no particular order and planning
nepořádný, náhodný
Zahrada vypadala nepořádně, s květinami a plevelem rostoucím divoce.
to make someone do something, typically through legal, moral, or social means
zavazovat, nutit
Podmínky půjčky ukládají dlužníkovi povinnost měsíčních splátek s pevnou úrokovou sazbou.
having an elongated shape as an oval
oválný, protáhlý
Podlouhlý bochník chleba byl čerstvě upečený a měl lahodnou, křupavou kůrku.
a false charge or a deliberately harmful misrepresentation of someone's words, actions, or character, intended to damage their reputation
pomluva, hanobení
Soud shledal, že pomluva v článku byla nepodložená a škodlivá.
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
žalobce, stěžovatel
Během soudu žalobce vypovídal o dopadu činů obžalovaného.
showing sadness, typically in a mild manner
žalostný, melancholický
Její hlas byl kvílivý, když vyprávěla své vzpomínky.
to gradually move oneself or a thing into a particular place or position by elusive manipulation
naznačit, propašovat
Vnutila se do společenského kruhu účastí na akcích, o kterých věděla, že budou přítomni vlivní členové.
to create a barrier or division between entities or systems
izolovat, chránit
Firewall izoluje vnitřní síť společnosti od externích hrozeb a neoprávněného přístupu.
having an unconcerned attitude, especially in situations where others might feel worried
bezstarostný, lhostejný
Procházela se přeplněnou ulicí s bezstarostným úsměvem, nedbajíc na rušný svět kolem sebe.
