fast-paced, frantic, and filled with intense energy or activity
frenético, acelerado
O riso frenético das crianças ecoou pelo parquinho.
greatly frightened and worried about something, in a way that is uncontrollable
frenético, desesperado
Seu ritmo frenético para frente e para trás mostrava sua ansiedade antes da grande entrevista de emprego.
the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses
léxico, vocabulário
Construir um léxico diversificado através da leitura e da exposição a diferentes contextos enriquece as habilidades linguísticas e as capacidades de comunicação de uma pessoa.
the practice and study of compiling, editing, and writing dictionaries, focusing on the principles and methods of dictionary creation
lexicografia, a prática e o estudo da compilação
O estudo da lexicografia fornece insights sobre como a linguagem evolui e como os dicionários refletem essa mudança.
a person whose job is to write and edit a dictionary
lexicógrafo, editor de dicionários
Lexicógrafo colaborou com uma equipe de linguistas e pesquisadores para atualizar o dicionário com novas palavras e definições.
having an equal distance from each other at every point
paralelo, equidistante
Os trilhos da ferrovia são paralelos um ao outro.
to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness
paralisar, deixar paralítico
A doença progrediu rapidamente, ameaçando paralisar o sistema respiratório do paciente.
(biology) a small organism that lives on or inside another organism, called a host, and is dependent on it for nutrition and growth
parasita, organismo parasita
A relação entre o hospedeiro e o parasita é frequentemente prejudicial ao hospedeiro, pois o parasita explora seus recursos para sobrevivência e reprodução.
the state of being held in low regard or having a bad reputation
descrédito, má reputação
A má reputação do restaurante se espalhou rapidamente após o incidente de intoxicação alimentar.
having a bad reputation, often due to dishonesty or unethical behavior
desonroso, pouco recomendável
As ações indignas do político levaram a um declínio significativo no apoio e na confiança do público.
to happen by chance
acontecer, suceder
Dizia-se que a velha bruxa podia prever o que aconteceria nos próximos dias.
with no particular order and planning
desordenado, aleatório
O jardim parecia desorganizado, com flores e ervas daninhas crescendo selvagemente.
to make someone do something, typically through legal, moral, or social means
obrigar, compelir
Os termos do empréstimo obrigam o mutuário a fazer pagamentos mensais com uma taxa de juros fixa.
having an elongated shape as an oval
oval, alongado
O pão oval foi assado recentemente e tinha uma crosta deliciosa e crocante.
a false charge or a deliberately harmful misrepresentation of someone's words, actions, or character, intended to damage their reputation
calúnia, difamação
O tribunal considerou que a calúnia do artigo era infundada e prejudicial.
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
requerente, autor
Durante o julgamento, o requerente testemunhou sobre o impacto das ações do réu.
showing sadness, typically in a mild manner
lamentoso, melancólico
Sua voz era lamentosa enquanto ela contava suas memórias.
to gradually move oneself or a thing into a particular place or position by elusive manipulation
insinuar, deslizar
Ela se insinuou no círculo social participando de eventos onde sabia que membros influentes estariam presentes.
to create a barrier or division between entities or systems
isolar, proteger
O firewall isola a rede interna da empresa de ameaças externas e acessos não autorizados.
having an unconcerned attitude, especially in situations where others might feel worried
despreocupado, despreocupado
Ela caminhou pela rua lotada com um sorriso despreocupado, sem se importar com o mundo ocupado ao seu redor.
